Français dropdown-ico

JVC LYT1015 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation JVC LYT1015. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel JVC LYT1015 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation JVC LYT1015 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation JVC LYT1015 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif JVC LYT1015
- nom du fabricant et année de fabrication JVC LYT1015
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement JVC LYT1015
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage JVC LYT1015 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles JVC LYT1015 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service JVC en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées JVC LYT1015, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif JVC LYT1015, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation JVC LYT1015. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    L YT1015 -001A Master P a ge: Cover1 00M2D2(MEGA- Mac)-Cover .fm P age 2 ENG LISH PIXELA ImageMixer INSTRUCTIONS 00M2D2(MEGA-Mac)-Cover.fm Page 2 Wednesday, December 26, 20 01 5:56 PM[...]

  • Page 2

    2 EN Master P age: Left-Headi ng0 M2D2(MEG A-Mac)TOC.fm Pa g e 2 CONTENTS INTRODU CTION ... ...... ...... ....... ...... .... ...... ...... ...... ...... ....... .... ...... ...... ...... ..... 4 Reading this d ocument ........ ..... ....... ....... ........ ....... ........ ..... ....... ....... ........ ....... ..... ....... .. 4 Meanings of sy m[...]

  • Page 3

    EN 3 Master P age: R ight M2D2(MEG A-Mac)TOC.fm Pa g e 3 ● Microsoft ® and Windo ws ® are either registered trademarks or tradem arks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries. ● Macintosh is a registered trademark of Apple Com puter , Inc. ● Other product and company names included in this instruction manual are [...]

  • Page 4

    4 EN Master P age: Left-Headi ng0 02M2D2(MEGA)-Intro.fm Pa g e 4 INTRODUCTION T his document consists of the following sections. Before use, ple ase read th e Software Installation and USB Connec tion Guide for preparation. 䡲 䡲 䡲 䡲 ImageMixer (Windows ® and Maci ntosh) T his s ectio n in trod uces the I mage Mixe r sof tware . In additi on[...]

  • Page 5

    EN 5 Master P age: R ight 02M2D2(MEGA)-Intro.fm Pa g e 5 T he following symbols are used in this docum ent. NOTE : Indicates problems that could occur while using these softwares, phenomena that may appear to be a problem, limitations on the use of these softwares, or other information that is useful to know . 墌 Indicates pages where related info[...]

  • Page 6

    6 EN Master P age: Left-Headi ng0 02M2D2(MEGA)-Intro.fm Pa g e 6 ENDLESS POSSIBILITIES Edit your own movies Edit your own original movies by processing and re-arranging video clips and still images that you ha ve loaded into your PC. No w you can be the director! J ust shoot video with your camcorder and then edit it on your PC. Once you ha ve fini[...]

  • Page 7

    Master P age: Right-Sec Cover 03M2D2(MEGA- Mac)-ImageMixe r .fm P ag e 7 EN 7 ImageMixer (Windows ® and Mac intosh) In addit ion to capt uring still im ages and cre ating album s, ImageMix er is used fo r a variety of ot her functio ns, includ ing color a nd brigh tness adjustm ent, and captu ring video thr ough a USB c able or a DV cable. Read th[...]

  • Page 8

    8 EN Master P age: Left-Headi ng0 03M2D2(MEGA- Mac)-ImageMixe r .fm P ag e 8 IMA GEM IX E R T he ImageMixer software possesses a v ariety of functions. Its primary applications are described below . Editing your ow n original movies ImageMixer allows you to capture v ideo from a ca mcorder , r earrange scenes, add special effect s when changing sce[...]

  • Page 9

    EN 9 Master P age: R ight 03M2D2(MEGA- Mac)-ImageMixe r .fm P ag e 9 Managing files on hard disk ImageMixer can manag e elements that can be use d in movie edi ting (video, still images, audio) as albums. Asid e from permitt ing c he cking of fil es in li st for mat or th rough a slid e show , Im age Mixer c an als o perfo rm file operations suc h [...]

  • Page 10

    10 EN Master P age: Left-Headi ng0 03M2D2(MEGA- Mac)-ImageMixe r .fm P ag e 10 CAPTURING VIDEO When a camcorder is connected to t he PC with a USB cable, the v ideo from the camcorder c an be recorde d on the PC’ s har d drive instead of on tape or in a m emory card (real -time capture). 1 Connec t the camcord er to th e PC w ith a US B cabl e. ?[...]

  • Page 11

    EN 11 Master P age: R ight 03M2D2(MEGA- Mac)-ImageMixe r .fm P ag e 11 5 Click the US B input (USB) button. T he USB input mode screen appears. 6 Click the V ideo button. T he amount of a va ilable storage space is displa yed in the informa tion displa y panel. 7 Click the Captu re butt on. T he capture operation begins, and the message [Capture in[...]

  • Page 12

    12 EN Master P age: Left 03M2D2(MEGA- Mac)-ImageMixe r .fm P ag e 12 When a camcorder is connected to the PC with a D V cable, video can be copied from the camcorder tape to the P C. 1 Set the c amcord er to the ta pe pla yback mod e. T he camcorde r is now on. 2 Select [Start] – [Progr ams] – [Pixela ] – [ImageMixer] – [PI XELA ImageMixer [...]

  • Page 13

    EN 13 Master P age: R ight 03M2D2(MEGA- Mac)-ImageMixe r .fm P ag e 13 Copyi ng video 1 Click the V ideo button. T he amount of a va ilable storage space is displa yed in the informa tion displa y panel. 2 Click the Pla y button. T he camcorde r begins playing back the video, and the same image appears on th e PC screen. 3 Click the Captu re butt o[...]

  • Page 14

    14 EN Master P age: Left-Headi ng0 03M2D2(MEGA- Mac)-ImageMixe r .fm P ag e 14 MANAGING FI LES ImageMixer can group a nd search for files (still images, video, and a udio) registered in an album, ac cording to their purpose. T o pla yback a file, double-click on its thumbnail. Menu Select albu m Image ed iting Change disp la y T humbn ail Search Ch[...]

  • Page 15

    EN 15 Master P age: Right-Headin g0 03M2D2(MEGA- Mac)-ImageMixe r .fm P ag e 15 EDITING VI DEO ImageMixer can edit video file s registered in an album. ImageMixer can also insert still images and add audio. Double-clicking on one of the (video or still image) thum bnails arranged at t he bottom of the screen ca uses the editing w indow to appear . [...]

  • Page 16

    16 EN Master P age: Left 03M2D2(MEGA- Mac)-ImageMixe r .fm P ag e 16 T o c heck the re sults of edit ing, cl ick the Pr eview bu tton. Once edit ing i s comple te, cl ick the C reate video button to sa ve the fi nal product. Cropping editi ng Sound edit ing Crop ping OK EDITING VIDEO (cont.)[...]

  • Page 17

    Master P age: Right-Sec Cover 04M2D2(MEGA-Mac) -Appndix.fm P ag e 17 EN 17 Appendix T his ap pend ix exp lai ns ho w to u se a camcor de r to h old a vi deo confe rence over the Internet a nd how to load im ages into th e PC that does not hav e a USB co nnector . T his appe ndix also co ntains tr oublesho oting and index.[...]

  • Page 18

    18 EN Master P age: Left-Headi ng0 04M2D2(MEGA-Mac) -Appndix.fm P ag e 18 CONDUCTING A VIDEO CONFERENCE O V ER THE INTERNET Use iV isit (from Eyematic of the U .S.) if you are using a Macintosh or i f you are conducting a videoconferen ce between a Macintosh system and a W indows ® system . It is not possible to c onduct a videoco nference between[...]

  • Page 19

    EN 19 Master P age: Right-Headin g0 04M2D2(MEGA-Mac) -Appndix.fm P ag e 19 LOAD ING FI LES FR OM A ME MORY CAR D THR OUGH AN ADAP TER Y o u can read and writ e files on a camcorde r memory card b y using an ada pter (sold se para tely). T he following description assumes that a floppy disk adapt er is being use d. F or details on how to use each sp[...]

  • Page 20

    20 EN Master P age: Left-Headi ng0 04M2D2(MEGA-Mac) -Appndix.fm P ag e 20 T ROUBLESHOOTING Windows ® SYMPTOM CORRECTIVE ACTION REFER TO: Although the USB cable i s connected, PC operating system does not recognize the memory card in the camcorder . • Make sur e that th e AC Adapter is con nected to the camcorder a nd that the power is on. Softwa[...]

  • Page 21

    EN 21 Master P age: R ight 04M2D2(MEGA-Mac) -Appndix.fm P ag e 21 Macintosh SYMPTOM CORRECTIVE ACTION REFER TO: Although the USB cable i s connected, PC operating system does not recognize the memory card in the camcorder . • Make sur e that th e AC Adapter is con nected to the camcorder a nd that the power is on. Software Installation and USB Co[...]

  • Page 22

    0102 HOV * ID COPYRIGHT© 20 02 VICTOR COMP ANY OF JAP AN, L TD . Master P a ge: Cover4 M2D2 WEBCAM Macintosh 00M2D2(MEGA- Mac)-Cover .fm P age 1 PIXELA Ima geMixer 00M2D2(MEGA-Mac)-Cover.fm Page 1 Wednesday, December 26, 20 01 5:56 PM[...]