Français dropdown-ico

JVC VN-C11 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation JVC VN-C11. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel JVC VN-C11 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation JVC VN-C11 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation JVC VN-C11 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif JVC VN-C11
- nom du fabricant et année de fabrication JVC VN-C11
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement JVC VN-C11
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage JVC VN-C11 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles JVC VN-C11 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service JVC en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées JVC VN-C11, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif JVC VN-C11, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation JVC VN-C11. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    READ ME FIRST V .NETW ORKS L WT0105-001A VN-C11 For Customer Use: Enter below the Serial No . which is located on the body . Retain this information f or future reference . Model No . VN-C11 Serial No . This READ ME FIRST is made from 100 % recycled paper . VN-C10_E_01-24.pm6e 03.4.24, 10:02 AM 1[...]

  • Page 2

    2 PORTABLE CART WARNING (symbol provided by RETAC) S3125A IMPORT ANT SAFEGU ARDS 1. Read all of these instructions. 2. Sav e these instructions for later use. 3. All warnings on the product and in the operating instructions should be adhered to. 4. Unplug this appliance system from the wall outlet bef ore cleaning. Do not use liquid cleaners or aer[...]

  • Page 3

    3 Safety Pr ecautions CA UTION:TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK. DO NO T REMOVE CO VER (OR BACK). NO USER-SER VICEABLE P ARTS INSIDE.REFER SER VICING T O QU ALIFIED SER VICE PERSONNEL. The lightning flash wish arrowhead symbol, within an equilateral triangle is intended to aler t the user to the pres- ence of uninsulated "dangerous volt- a[...]

  • Page 4

    4 Contents ................................................................................................. 4 F eatures ................................................................................................. 5 Items Included ........................................................................................ 5 Required Operating En v[...]

  • Page 5

    5 CD-ROM (The PDF instruction manual inside) Read Me First W arranty Card Service Information Card Features Introduction • VN-C11 uses a 1/3-inch CCD with 380,000 pix els, enabling monitoring of high quality images . •F or the compression method, in addition to the standard JPEG, VN-C11 supports MPEG4 for a wide range of bit rates . (With MPEG4[...]

  • Page 6

    6 Required Operating Envir onment Upgrading the Application F or inf ormation on upgrading the application, visit the f ollowing website . http://www .jvc-victor .co .jp/english/pro/vnetworks/inde x-e.html PC Specifications OS : Windows 2000 (Service Pac k 1 or higher) Windows XP Home Edition Windows XP Prof essional CPU : P entium III 500 MHz or h[...]

  • Page 7

    7 Operating Precautions ● VN-C11 designed f or indoor use. For outdoor use, prepare a proper housing to co ver and protect the camera. ● The product should not be installed or used in the f ollowing locations. • Locations subject to rain or w ater . • Locations with hot air or oil vapors such as in kitchens, etc. • Locations where the all[...]

  • Page 8

    8 Controls, Connectors and Indicators (Front, top and side vie ws) 1 Lens mount The mount f or attaching a lens. Either a C- mount or a CS-mount lens can be used. 2 Back-f ocus adjustment ring The ring for adjusting bac k-f ocus and chang- ing the mount method. F or adjusting bac k-fo- cus or changing the mount method, loosen the back-f ocus loc ki[...]

  • Page 9

    9 (Side and rear views) Controls, Connectors and Indicators (continued) 9 V entilation opening F or the inter nal cooling fan. Install the cam- era in a w ay that does not co ver the opening. 0 [RESET] b utton Press this button to reset VN-C11. If this but- ton is held down f or 2 seconds or longer , the v alues set with [V .Networks Setup T ool] r[...]

  • Page 10

    10 Connection Examples Network Connection P eer -to-P eer Connection VN-C11 VN-C11 LAN INTERNET PC PC Images are automatically updated at a regular interval. FTP Server ALC LEVEL Av Pk L H MAC address BF LOCK ALC LEVEL Av Pk L H MAC address BF LOCK VN-C11 PC ALC LEVEL Av Pk L H MAC address BF LOCK LAN Connection VN-C11 VN-C11 PC LAN ALC LEVEL Av Pk[...]

  • Page 11

    11 Set the camera in the follo wing procedure. Preparation Pr ocedure ❈ If multiple PCs are in use, first turn on the power f or one PC and proceed to Other Settings with V .Networks Setup T ool. Only then, turn on the power to a second PC and go on to Other Settings with V .Networ ks Setup T ool. Repeat the procedure for other PCs. Ref er to the[...]

  • Page 12

    12 RESET IRIS (a) (b) F 3 4 2 1 3. 2. 1 3 2 4 Attaching a Lens Attach a lens in the f ollowing procedure. 1. Bef ore attaching a lens, chec k the mount method of the lens. VN-C11 is set f or CS-mount at the factory . F or attaching a C-mount lens, loosen the bac k- f ocus locking scre w using a screwdriver and turn the back-f ocus adjustment r ing [...]

  • Page 13

    13 CLASS 2 ONL Y For USA ISOLA TED POWER ONL Y For EUROPE POWER MONITOR OUT 10BASE-T/100BASE-TX For USA DO NOT CONNECT TO THE TELEPHONE NETWORK G 2 2 1 1 OUT COM ALARM DC12V AC24V OUTPUT INPUT PUSH Power indicator lamp To Power Connect the camera to DC 12 V or A C 24 V . Connecting the Power Cord For a system with multiple VN-C11s In a system where[...]

  • Page 14

    14 Connecting a LAN Cable Connect the camera to a hub or a PC b y using a LAN cable. Note F or 100 BASE-TX, use a CA T -5 cable. 2 1 CLASS 2 ONL Y For USA ISOLA TED POWER ONL Y For EUROPE POWER MONITOR OUT 10BASE-T/100BASE-TX For USA DO NOT CONNECT TO THE TELEPHONE NETWORK G 21 OUT COM ALARM DC12V AC24V OUTPUT INPUT PUSH • For hub connection Use [...]

  • Page 15

    15 Installing the Camera [Fall Pre vention] W ARNING • Special care is required if the camera is installed on a w all or ceiling. Y ou should not attempt to install it by y ourself as it ma y cause injury or an accident. This installation work should be carried out only by qualified and e xperienced personnel. • When the camera is attached to a[...]

  • Page 16

    16 Installing the Software Installing V .Netw orks Controller 1. Select [Setup.e x e] found in the [JVC] f older . 2. Proceed by f ollowing the instructions sho wn on the screen. 3. If the installation is successfully ex ecuted, the [V .Networks] icon is created in [Programs] of the Windows [Start] menu. [V .Netw orks Controller] is display ed in [[...]

  • Page 17

    17 Setting the PC’ s IP Address for Windows XP After attaching the camera, proceed to set the IP ad dress of the PC b y which the camera is operated. With Windows XP , f ollow the pr ocedure below to set the IP ad dress. (For Windows 2000, ☞ P age 19) Ensure that [Client f or Microsoft Networks] is selected . Note Under a DHCP environment and a[...]

  • Page 18

    18 Setting the PC’ s IP Addr ess for Windows XP (continued) 3. Select [Internet Pr otocol (TCP/IP)] and click [Pr operties]. 4. Select [Use the f ollowing IP address] to set [IP Ad dress] and [Subnet Mask] and then clic k . Select [Internet Protocol (TCP/IP)]. 5. Click in [Local Area Connection Properties]. Click [Properties]. Click . Select [Use[...]

  • Page 19

    19 Setting the PC’ s IP Address for Windows 2000 After attaching the camera, pr oceed to set the IP address of the PC b y which the camera is operated. With Windows 2000, follo w the procedure belo w to set the IP address. 1. Click . Select [Settings] and click [Control P anel]. 2. Double-clic k [Netw ork and Dial-up Co...]. 3. Double-clic k [Loc[...]

  • Page 20

    20 Setting the PC’ s IP Addr ess for Windows 2000 (continued) Select [Use the follo wing IP Address]. 4. Clic k [IP Address] in [TCP/IP properties]. 5. Click . Set the IP address to “192.168.0.3. ” Set [Subnet mask] to an appropriate value according to the operating en vironment. Ask the network administrator if necessary . Pr eparations (Ste[...]

  • Page 21

    21 Setting the IP Address for VN-C11 with V .Networks Setup T ool Set the IP address for VN-C11 b y using the installed [V .Networks Setup T ool]. (With this [V .Networks Setup tool] only VN-C11, not other models, can be connected.) Note Click [Search] to see the IP address of the connected camer a. Enter the IP address of the camera to be connecte[...]

  • Page 22

    22 Setting the IP Address for VN-C11 with V .Networks Setup T ool (continued) Note In a system where more than one VN-C11 are used, turn on the power f or a VN-C11 first and proceed the setting to Other Settings with V .Networks Setup T ool. Only then turn on the power f or a second one and go on to Other Settings with V .Networks Setup T ool. Repe[...]

  • Page 23

    23 Note F or connecting VN-C11 with the f actor y settings, either one of the environments described below is required. •E n vironment where no DHCP ser ver e xists. •E n vironment where a DHCP ser ver , which clearly defines the IP address and MA C address allotted to VN-C11, e xists. The connected camera can be registered with the installed [[...]

  • Page 24

    24 Back-focus Adjustment <For a fixed-f ocus lens> If f ocus cannot be attained using the f ocus r ing of the lens, adjust the bac k-f ocus as follo ws. 1. Loosen the back-f ocus lock scre w b y tur ning it counterclockwise with a Phillips scre wdriver . 2. Aim the camera at the object or a spot of detail some where awa y from the object whil[...]

  • Page 25

    25 Starting Up V .Networks Controller Operations (Step 4 Setting with V .Networks Contr oller) With the installed Controller , camera images can be monitored. The settings for recording, repla y and frame rate etc. can also be perf ormed. 1. Select [Start], [Programs], [V .NETW ORKS] and then [V .Netw orks Controller] to start up [V .Networks Contr[...]

  • Page 26

    26 12 3 4 1 File New : Creates a new file if the camera is con- nected f or the first time. Delete : Deletes a file. Motion Detect Standby : F or selecting the camera f or which motion detection is enabled. Exit : Exits “Controller . ” 2 View Image Size : Sets the image dis- play siz e. JPEG : 640x480 320x240 160x120 MPEG4 : 320x240 160x120 Ups[...]

  • Page 27

    27 1 6 23 4 5 [V .Networks Controller] can be used to select the camera, recor d and pla yback the camera images etc. (The Controller screens are identical with those f or other V .Networks models. Certain functions are not av ailable for VN-C11.) Operations with V .Networks Controller 1 Camera Displa ys the name of the connected camera. It is also[...]

  • Page 28

    28 The follo wing environment is required f or vie wing and operating VN-C11 with a W eb browser . It is necessary for the PC to satisfy the tec hnical requirements described in this instruction manual ( ☞ Pag e 6). The PC must also satisfy the f ollowing W eb br owser conditions: •A W eb browser compatib le with Ja vaScript and frame, that is [...]

  • Page 29

    29 Access Authorization The structure of URLs within the VN-C11 is as shown belo w . Security level <Operator> <User> <Administrator> Top page (index-e.html) Still image page (still-e.html) Moving image page (java-e.html) Still image URL (still.jpg) Serverpush moving image URL (push.jpg) Java moving image URL (mjpeg.class) Configu[...]

  • Page 30

    30 Start up the web browser . Specify the factory-set web pa ge address of VN-C11. (With the factory-set IP address entered, the web br owser displa ys the VN-C11 top page .) Starting Up the Web Browser Note If a pro xy ser ver is set f or accessing the Internet, there are cases in which the IP address cannot be directly specified. In this case , c[...]

  • Page 31

    31 Specifications MAC address BF LOCK U1-32 138 148 41 1/4 – 20UNC 71 70 35 55 42 64.5 LAN standard IEEE802.3, IEEE802.3u Communication protocol TCP/IP , UDP , HTTP , FTP , ICMP , ARP , R TP , R TSP , DHCP , NTP Monitor output Composite video x 1 (75 Ω , 1 Vp-p) Image pickup de vice 1/3 type IT CCD Av ailable pix els Appro x. 380,000 pix els (7[...]

  • Page 32

    32 VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED Printed in Japan L WT0105-001A ® is a registered trademark owned b y VICTOR COMP ANY OF J AP AN, L TD . ® is a registered trademark in Japan, the U .S.A., the U .K. and man y other countries. © 2003 VICTOR COMP ANY OF JAP AN, LIMITED VN-C11 V .NETWORKS VN-C10_E_25-32.pm6e 03.4.24, 10:01 AM 32[...]