Français dropdown-ico

Jwin JL-334 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Jwin JL-334. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Jwin JL-334 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Jwin JL-334 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Jwin JL-334 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Jwin JL-334
- nom du fabricant et année de fabrication Jwin JL-334
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Jwin JL-334
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Jwin JL-334 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Jwin JL-334 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Jwin en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Jwin JL-334, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Jwin JL-334, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Jwin JL-334. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    RADIO-REVEIL AM/FM DIGITAL MODELE: JL-334 INSTRUCTIONS D’UTILISATION - LARGE AFFICHAGE LCD - TUNER AM/FM ANALOGUE AV EC AFFICHAGE DIGITAL - REVEIL AVEC LA RADIO OU AVEC UNE SONNERIE - REGLAGES DE L’HEURE ET DE L’ALARM E FACILES - FONCTION DE SAUVEGARDE (PIL E DE TYPE 9V NON INCLUSE) JL334V10M10EN09282 005 VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CES INSTR[...]

  • Page 2

    jWIN Electronics Corporation Mod è le JL-334 Port Washington, NY Radio-r é veil st é r é o digital 2 AVERTISSEMENTS POUR EVITER TOUT INCENDIE OU CHOC ELECTRIQUE, NE PAS UTILISER LA PRISE AVEC UN CABLE D’EXTENSION, UNE PRISE MURALE OU TOUT AUTRE COMPOSANT DE CONNEXION SAUF SI LES FICHES DE LA PRISE PEUVENT ETRE ENTIEREMENT INSEREES POUR EVITER[...]

  • Page 3

    jWIN Electronics Corporation Mod è le JL-334 Port Washington, NY Radio-r é veil st é r é o digital 3 INSTRUCTIONS DE SE CURITE SUPPLEMENTAIRE S 1. Source d’alimentation – L’appareil doit être connecté à une source d’alimentation uniquement si cette source est du ty pe décrit dans les instructions, ou comme marquée sur l’appareil.[...]

  • Page 4

    jWIN Electronics Corporation Mod è le JL-334 Port Washington, NY Radio-r é veil st é r é o digital 4 REGLAGE DE L’HEURE CLOCK SET = Bouton de REGLAGE DE l’HORLO GE / DIMMER = Bouton de VARIATEUR lumineux/ HOUR = Bouton des HEURES / ALARM SET = Bout on de REGLAGE DE L’ALARME / LARGE LCD DISPLAY = LARGE AFFICHAGE LCD pour l’horloge et la [...]

  • Page 5

    jWIN Electronics Corporation Mod è le JL-334 Port Washington, NY Radio-r é veil st é r é o digital 5 Réglage de l’alarme Votre JL-334 a deux alarmes. Vous pouvez r égler l’ALARM 1 pour vous réveiller à une heure précise et l’ ALARM 2 pour vous réveiller à une autre heure. Vous pouvez également utiliser la fonction ALARM 1+2, pour [...]

  • Page 6

    jWIN Electronics Corporation Mod è le JL-334 Port Washington, NY Radio-r é veil st é r é o digital 6 REGLAGE DE L’ALARME 2 L’ALARM 2 est réglé de la même manière qu e l’ALARM 1, sauf avec les différences suivantes : • L’interrupteur de l’ALARM doit êt re placé en position ALARM 2 • L’ALARM 2 apparaîtra sur l’affichage.[...]

  • Page 7

    jWIN Electronics Corporation Mod è le JL-334 Port Washington, NY Radio-r é veil st é r é o digital 7 Se réveiller avec la Radio 1. Choisissez avec quelle(s) alarme(s) [ALARM 1 ou 2 ou ALARM 1+2] vous voulez utiliser, et placez l’interrupteur ALARM situé sur le côté gauche de l’appareil sur la position désirée. 2. Réglez l’interrupt[...]

  • Page 8

    jWIN Electronics Corporation Mod è le JL-334 Port Washington, NY Radio-r é veil st é r é o digital 8 Ecoute de la Radio Hormis ses fonctions d’alarme, le JL-334 peut aussi servir de radio AM et FM normale. Vue latérale gauche Vue latérale droite ON/OFF… = Interrupteur ON/OFF/AUTO/BUZZER VOLUME… = Contrôle du VOLUME AM/FM…. = Interrup[...]

  • Page 9

    jWIN Electronics Corporation Mod è le JL-334 Port Washington, NY Radio-r é veil st é r é o digital 9 Améliorer le fonctionnement de la radio RECEPTION FM Pour améliorer la réception FM, étirez complètement l’antenne FM. BATTERY= COMPARTIMENT DE LA PILE (à l’arrièr e de l’appareil) / FM ANTENNA = ANTENNE FM RECEPTION AM Pour amélio[...]

  • Page 10

    jWIN Electronics Corporation Mod è le JL-334 Port Washington, NY Radio-r é veil st é r é o digital 10 Fonction d’endormissement La fonction SLEEP permet de s’endormir avec la radio, et la radio pourra rester en marche durant 59 minutes (ou durant 1 heure et 59 minutes, si vous préférez) avant de s’éteindre. Pour activer la fonction SLE[...]

  • Page 11

    jWIN Electronics Corporation Mod è le JL-334 Port Washington, NY Radio-r é veil st é r é o digital 11 Précautions (suite) • Un fort aimant est utilisé dans le haut-par leur, c’est pourquoi il est conseillé de tenir éloignées les cartes de crédit ou les montres à remontoir éloignés de l’appareil pour éviter tout dommage causé pa[...]

  • Page 12

    jWIN Electronics Corporation Mod è le JL-334 Port Washington, NY Radio-r é veil st é r é o digital 12 Tél : 516-626-7188 Télécopie : 516-626-7105 Site Web : www.jWIN.com © 2007 jWIN Electronics Corp. All rights reserved. No portion of this printed material or product enclosed herewith including desig n, shape and graphics, may be reproduced[...]