Français dropdown-ico

Karcher RC 3000 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Karcher RC 3000. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Karcher RC 3000 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Karcher RC 3000 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Karcher RC 3000 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Karcher RC 3000
- nom du fabricant et année de fabrication Karcher RC 3000
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Karcher RC 3000
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Karcher RC 3000 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Karcher RC 3000 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Karcher en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Karcher RC 3000, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Karcher RC 3000, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Karcher RC 3000. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    5.961-033 (08/03) Model RC 3000 Cleaning robot Operator Manual[...]

  • Page 2

    2 – English RC 3000 Contents Function and Mode of Operation .............. 3 Important Safety Instructions .................... 4 General Safety Instructions ....................... 5 Quick Reference .......................................... 6 Operating Controls ..................................... 7 Preparation ................................[...]

  • Page 3

    RC 3000 English – 3 the station and continues the cleaning. Fields of Use Use the RC 3000 exclusively – for the cleaning of textile and hard floor co- verings in the private household. Do not use the RC 3000 for the cleaning – of wet floor coverings – of wash-rooms or other wet rooms – of stairs – of tabletops and shelves – of cellars[...]

  • Page 4

    4 – English RC 3000 When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING - T o r educe the risk of fir e, electric shock, or injury: 1. Do not leave appliance when plugged in. Unplug fr om outlet when not i[...]

  • Page 5

    RC 3000 English – 5 General Safety Instructions • Do not leave children unattended in the same room while the RC 3000 is run- ning. • The appliance is not intended for use by young children or infirm persons without supervision. • Y oung children should be supervised to ensure that they do not play with the ap- pliance. • Never forget tha[...]

  • Page 6

    6 – English RC 3000 Quick Reference 1. Assembling the RC 3000 2. Starting the RC 3000 3. Indicator lamps (12) Green Permanent light Cleaning run blinks slowly (on: 1 sec.; of f: 4 sec.) Robot is sear ching the station blinks rapidly (on: 0.5 sec.; off: 0.5 sec.) Batteries must be charged Red See “T roubleshooting” section, page 14[...]

  • Page 7

    RC 3000 English – 7 Station for cleaning robot 1 Retractable handle for the transport of the station 2 Recessed grip to open the filter cover 3 Operating panel of the station 4 ON/OFF switch of the station 5 IR sender 6 Suction hole 7 Access ramp for the cleaning robot (to dock onto the station) 8 Battery contacts 9 Power cord Operating panel of [...]

  • Page 8

    8 – English RC 3000 Unpacking When you unpack the system, check that everything is complete. If there ar e any missing parts or you detect any transport damage when unpacking, please inform your dealer immediately . Environmental Pr otection Please arrange for the proper disposal of the packaging The packaging material can be recycled. Please do [...]

  • Page 9

    RC 3000 English – 9 Preparation for the Cleaning • Please make sure that there ar e no obstacles on the floor while the r obot is running. – Newspapers, books, magazines, paper – Clothes, toys, CDs – Plastic bag – Bottles, glasses – Curtains hanging down on the floor – Bathroom mats – Single cables in the room – Door sills up to[...]

  • Page 10

    10 – English RC 3000 Operation Parking If you want the robot to interrupt the cleaning after the next char - ging cycle, then... • Press the “Parking the robot” button (B). The “Parking” indicator lamp (A) is activated. After its next return to the station, the robot is emptied and charged. Then, the robot is turned off and comes to a s[...]

  • Page 11

    RC 3000 English – 11 Observe the robot during the first cleaning cycles. If ther e are obstacles in the room the r obot cannot cope with, you can remove these obstacles in advance to avoid unwelcome interruptions of the cleaning process. Tidy up the rooms prior to the cleaning, do not leave any loose objects on the floor . Tie up cables, strings,[...]

  • Page 12

    12 – English RC 3000 ! Station Exchanging the filter bag of the station Y ou must exchange the filter bag if the “Filter full” indicator lamp (H) lights up. • Open the filter cover . • Pull the flap upwards to r emove the filter bag from the support. Place the filter bag into the ordinary r efuse for disposal. • Push the new filter bag [...]

  • Page 13

    RC 3000 English – 13 Maintenance and Care Removing the brush • Open the dirt receptacle. • Then, pull the brush out of the right-handed guide (1). • Afterwards, pull the brush out of the lateral support (2). Cleaning the brush The dirty brush is automatically cleaned during each cleaning operation in the station. Y ou can manually remove re[...]

  • Page 14

    14 – English RC 3000 m e l b o r Pl a n g i Se c n e u q e s n o Cn o i t u l o S t u o y a w s t i d n i f t o n s e o d t o b o R f o s e c e i p n e e w t e b s e h c i n f o e r u t i n r u f d e r y l k c i u q s p o t s t o b o R; e r u t i n r u f f o s e c e i p e t a c o l - e r o t y r T t i n r u t , e h c i n e h t f o t u o t o b o r[...]

  • Page 15

    RC 3000 English – 15 Specifications : Operating voltage (1~60Hz) ......... 1 20 V Cleaning power ........................... 6 00 Watt Sound level (quiet mode) ........ 60 (54) dB(A) Filter bag ......................................... 2 l Dimensions .............. 500 x 250 x 230 mm Weight .......................................... 5.8 kg : Batt[...]

  • Page 16

    16 – English RC 3000 For which type of floor coverings can I use the robot? The robot can be used on all common surfaces, such as carpets and hard surfaces (tiles, par que- try , etc.). With respect to extremely deep-piled carpets (> 20 mm), specific restrictions apply . The moving sweeping edge is automatically adjusted to different floor cov[...]

  • Page 17

    RC 3000 English – 17 Frequently Asked Questions Which tools are pr esent that help the robot to cope with obstacles? The robot is equipped with sensors that de- tect stairs and prevent the r obot from falling down. Using a special carpet fringe program the robot does not get stuck in carpet fringes. Thanks to the differ ent angles, it also finds [...]