Français dropdown-ico

Karcher NT 65/2 ECO TC manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Karcher NT 65/2 ECO TC. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Karcher NT 65/2 ECO TC ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Karcher NT 65/2 ECO TC décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Karcher NT 65/2 ECO TC devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Karcher NT 65/2 ECO TC
- nom du fabricant et année de fabrication Karcher NT 65/2 ECO TC
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Karcher NT 65/2 ECO TC
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Karcher NT 65/2 ECO TC ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Karcher NT 65/2 ECO TC et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Karcher en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Karcher NT 65/2 ECO TC, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Karcher NT 65/2 ECO TC, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Karcher NT 65/2 ECO TC. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    www.k archer .com 5.960-515 F2005229 07/03 NT 72/2 Eco Tc NT 65/2 Eco Tc[...]

  • Page 2

    NT 72/2 Eco Tc / NT 65/2 Eco Tc 2 Inhalts verze ichnis D E Seit e Inbetriebnahme 6 Betriebsanleitung 7 Kärcher-Niederlassungen 148 Tech nisc he D ate n / S cha ltplan / E rsat zte illiste 149/150/151 Zubehör / Fil tersysteme 153/155 Vor erster Inbetriebn ahme Betr iebsanleitung u nd Sicher heitshinweise N r. 5.956-249 unbedingt lesen! Dieses Ger [...]

  • Page 3

    NT 72/2 Eco Tc / NT 65/2 Eco Tc 3 Índices PT Página Colocação em funcionam ento 6 Manual de instruçoes 43 Filiais d a K ärch er 148 Dados técnicos / Esquem a de ligações / Li sta de pecas sobresselentes 149/150/151 Acessórios / Sistemas de Filtro 153/155 Antes da prim eira colocação em funcion amento, ler aten tamente. o manu al de inst[...]

  • Page 4

    NT 72/2 Eco Tc / NT 65/2 Eco Tc 4 Tartalomjegyzék HU Oldal Üzem bevétel 6 Üzem eltetési utasítás 80 Kärcher telephelyek 148 M ű szaki adatok / Kapcsolási rajz / Cserealkatrészlista 149/150/151 Kellékek / Sz ű r ő rendszerek 153/155 Az e ls ő üzembevétel elött Üzem eltetési utasítást és a számu biztonsági utalást. 5.956-249[...]

  • Page 5

    NT 72/2 Eco Tc / NT 65/2 Eco Tc 5 Содержание RU Страница Ввод в эксплуатацию 6 Руково дство по эксплуатации 116 филиалы фирмы Kärcher 148 Техни ческие х арактеристики / Электрическая сх ема / запасные части 149/150/151 П[...]

  • Page 6

    NT 72/2 Eco Tc / NT 65/2 Eco T c 6[...]

  • Page 7

    Bruksveiledning NT 72/2 Eco Tc / NT 65/2 Eco Tc Norsk 62 Viktige merknad er Les nøye gjennom informasjonen som er angitt i bruksanvis ningen før du tar maskinen i bruk. Informer forhandleren umiddelbart hv is det finnes transportskader. Miljøv ern Brennstoff, ol je, rensemiddel og skitt ent vedlikeholdsmat eriell skal leveres ti l et dertil egne[...]

  • Page 8

    Bruksveiledning NT 72/2 Eco Tc / NT 65/2 Eco Tc Norsk 63 Innsetting av papirfilterpose ! Løsne og ta av sugehodet ! Papirfilterpos e settes på ! Sett på sugehodet og lås det ! Sett i nettpluggen ! Innkopli ng og oppstart av maskinen Filterrensing Pow er filter cl ean Sugeren har en ny type filt errengjøring - spesielt virksom ved fint støv. N[...]

  • Page 9

    Bruksveiledning NT 72/2 Eco Tc / NT 65/2 Eco Tc Norsk 64 Deaktivere Power Filter Clean Stilling s kyver (1) - oppe. Henvisning: Ved suging med polster- ell er fugedys e, eller hvis det i hovedsak suges opp vann. Våtsuging ! Fjern papirfilterpos en ! Sett i nettpluggen ! Deaktivere P ower Filter Clean ! Innkopli ng og oppstart av maskinen Deaktiver[...]

  • Page 10

    Bruksveiledning NT 72/2 Eco Tc / NT 65/2 Eco Tc Norsk 65 Tøm beholderen fullstendig ! Parkerings bremse låses ! Hold tak i håndtak et på beholderen og tipp den ved å løfte i de n ! Tøm beholderen fullst endig OBS! — Foldefi lteret må aldri fjernes ved sugingen. — Når m an s uger våt sm uss, må man alltid fjerne papirfilt erposen hhv.[...]

  • Page 11

    Bruksveiledning NT 72/2 Eco Tc / NT 65/2 Eco Tc Norsk 66 Rengjør elektrodene ! Løsne og ta av sugehodet ! Rengjør elektrodene ! Sett på sugehodet og lås det Feilsøking Sugeturbinen går ikke ! Kontroller kabel en, støpselet, sikringen og stikkont akten. ! Start maskinen. Sugeturbinen koples ut ! Tøm beholderen. Sugeturbin starter ikke på n[...]

  • Page 12

    Bruksveiledning NT 72/2 Eco Tc / NT 65/2 Eco Tc Norsk 67 CE-samsv arserkl æring Hermed erklærer vi at m askinen beskrevet nedenfor på grunnlag av sitt konsept og sin konstruks jonmåte og i den utførelse som vi har brakt den ut på markedet svarer til gjeldende sikk erhets- og helsekrav i de nedenunder angitte EU-dir ektiver. Ved en endring av [...]

  • Page 13

    NT 72/2 Eco Tc / NT 65/2 Eco T c 148 AT Alfred K ärcher G es. m. b.H. Lichtbla ustraße 7 A-1220 W ien AU Kärcher (P ty.) Ltd. 2/158 B rowns R oad Nob le Pa rk 3174 Melbou rne, Vic t. BE, LU, NL Kärche r Ben elux Indu strieweg 12 2320 H oogstrad en BR Kärcher In dustria e Com ércio Ltda . Av. Prof . Bene dicto Monten egro n°419 Paulini a – [...]

  • Page 14

    NT 72/2 Eco Tc / NT 65/2 Eco Tc 149 EUR, CH: 230 V/1~50/60 Hz GB: 230-240 V/1~50/60 Hz 10,0 m NT 72/2 Eco Tc H07RN - F3 x 1,5 mm² EUR: 6.648 - 778 CH: 6.648 - 916 NT 65/2 Eco Tc H07RN - F2 x 1,5 mm² EUR: 6.648 - 777 74 dB (A ) EUR: P max: 2760 W P nom: 2400 W CH: P max: 2500 W P nom: 2200 W NT 72/2 Eco Tc 72 l NT 65/2 Eco Tc 65 l NT 72/2 Eco Tc 5[...]

  • Page 15

    NT 72/2 Eco Tc / NT 65/2 Eco Tc 150 B1 Elekt roden Elect rodes Interrupteur avancem ent C1 Entst örkondensat or Interferenc e capac itor Condensateur antiparasi tes L1 W andler (Nur TE-Version) Converter (Only TE Version) Convertiss eur (Seulem ent Version TE) M1, M2 Saugturbine Sucti on turbine Turbine d’aspirat ion N1 Schalt elektroni k Switch[...]

  • Page 16

    NT 72/2 Eco Tc / NT 65/2 Eco Tc 151[...]

  • Page 17

    NT 72/2 Eco Tc / NT 65/2 Eco Tc 152[...]

  • Page 18

    Zubehör /Access ories/ Acces soires NT 72/2 Eco Tc / NT 65/2 Eco T c 153 4.0 60-474 K 4.0 60-533 K / EL C 40 C 40 6.9 06-321 K 6.9 06-546 K /EL 6.9 06-279 K C 40 C 40 C 40 4,0 4,0 10,0 6.9 06-344 K C 40 2,5 5.031 -904 K 5.032 -427 K / E L C 40-->DN 35 C 40-->DN 40 5.4 07-109 K / EL 5.407 -1 1 1 K / EL DN 40 DN 40 6.902 -081 M DN 40 6.90 6-53[...]

  • Page 19

    Zubehör /Access ories/ Acces soires NT 72/2 Eco Tc / NT 65/2 Eco T c 154[...]

  • Page 20

    Filters ystem e / Filter S ystems / Systèm e de filtr es NT 72/ 2 Eco Tc / NT 65/2 Eco Tc 155[...]