Français dropdown-ico

Kathrein UFS 910 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Kathrein UFS 910. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Kathrein UFS 910 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Kathrein UFS 910 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Kathrein UFS 910 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Kathrein UFS 910
- nom du fabricant et année de fabrication Kathrein UFS 910
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Kathrein UFS 910
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Kathrein UFS 910 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Kathrein UFS 910 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Kathrein en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Kathrein UFS 910, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Kathrein UFS 910, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Kathrein UFS 910. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Manual UFS 902/910 Application of external USB storage media for recording and playback[...]

  • Page 2

    2 UFS 902/910 KA THREIN cannot be held liable for damage, loss of data or consequential loss of any kind (e.g. loss of pro fi t, interruption of production, loss of data and information, or other detriment to assets) resulting from the use or non-usability of this KA THREIN product, even where KA THREIN has pointed out the possibility of such loss[...]

  • Page 3

    3 Connect the USB storage device to one of the two USB 2.0 interfaces on the receiver rear panel. Press the  button to access the receiver ’ s main menu. The following display will appear: Select the “Service menu” with the  buttons and con fi rm by pressing  . Next, use the  but- tons to select “USB Device Management” [...]

  • Page 4

    4 Please Wait Use the  buttons to choose the selection fi eld “Formatting” and con fi rm the launch of the formatting procedure with the  button. The following display will appear: Formatting leads to permanent deletion of all data saved on the storage medium! Con fi rm message with the  button. The following display will appear:[...]

  • Page 5

    5 SCANNING EXTERNAL USB ST ORAGE MEDIA FORMA TTING AND SCANNING AN EXTERNAL USB ST ORAGE MEDIUM During scanning, the connected USB storage medium is scanned for errors, which are automati- cally corrected by the receiver . Loss of re- cordings is likely! If more than one external storage medium is connected to the receiver , use the  to selec[...]

  • Page 6

    6 RECORDING Press the  button. The following display will appear: OTR (ONE TOUCH RECORDING) Y ou are now able to change the settings (default) for recording: Select the parameters to be changed with the  buttons. Use the  buttons to make changes. T arget: If more than one storage medium is connected to the receiver or if a storage me[...]

  • Page 7

    7 Press the  button. The following display appears: PROGRAMMING A RECORDING VIA EPG (TIMER) RECORDING Select the desired channel from the available lists/views as described in the UFS 910 manual. After selecting the desired channel, press the " (yellow) button. Use the  buttons to choose the programme to be recorded and then press the[...]

  • Page 8

    8 If required, use the cursor  buttons to select the desired external storage device. If more than one storage medium is connected to the receiver or if a storage medium with several partitions has been connected, you can select the storage medium or partition on which the recordings are to be made. Subsequently , use the  buttons to ac[...]

  • Page 9

    9 PLA YBACK T o open the recording list, press the button  , # (select with the  buttons and then press  ) or the  button. the following display will appear: In the view , recordings can be sorted according to the following criteria: - # (green) button sorted by date (press the  button to sort according to date, title or duration [...]

  • Page 10

    10 REMOTE CONTROL BUTT ONS AND THEIR FUNCTIONS Y ou have the following options during playback:  Pause Interrupts playback. T o resume playback, press again or press the Play button.  Info 1x Displays progress bar showing the time played back so far as well as the remaining time of the recording (see picture on next page). Press the Exit butt[...]

  • Page 11

    11 PLA YBACK Displays current playback mode (in example, “Play”) Re Remaining time BT i T ime played back so far EDITING RECORDINGS IN THE RECORDING LIST Use the  buttons to select the recording you would like to edit. Next, press the  button to call up the “Editing” menu. The following display will appear: Use the  buttons t[...]

  • Page 12

    12 PLA YBACK Rename: Press the  button to rename the recording you have previously selected. A keypad will appear with which you can enter names alphanumerically . For instructions on how to enter names, please see the section “Alphanumeric Input” in your UFS 902/910 manual. Change category: In order to assign a recording previously selected[...]

  • Page 13

    13 TIMESHIFT (TIME-SHIFTED VIEWING) If you cannot catch the beginning of a programme because you are occupied with something else, or if you have to take a break from watching while a programme is being broadcast, you can watch it in timeshift mode. Press the  button to activate this mode. The following display will appear: Y ou can change the f[...]

  • Page 14

    14 SA VE/EXTEND TIMESHIFT RECORDING T o save a timeshift recording and not lose it after you have fi nished viewing it, or to extend the recording time, press the  button. The following message will appear: Use the  buttons to select the entry to be modi fi ed. Change the settings using the  buttons. Con fi rm new settings by pres[...]

  • Page 15

    15 MESSAGES/ERROR MESSAGES This message is displayed whenever a hard disk which is not F A T32 formatted is connected to a USB interface. The hard disk can then be formatted in the menu “Service menu/USB Device Management” (see pages 3-4). If the connected hard disk contains F A T32 partitions, this message is not displayed. USB device could no[...]

  • Page 16

    Internet: http://www .kathrein.de KA THREIN-Werke KG • Anton-Kathrein-Straße 1 - 3 P .O. Box 10 04 44 • 83004 Rosenheim 936.3305/B/1008/ZWT - Subject to technical modi fi cations! USB device is being formatted. The USB storage device is write-protected. Check and/or deactivate the device. Recording or deletion is not possible. The connected U[...]