Kodak I780 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Kodak I780. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Kodak I780 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Kodak I780 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Kodak I780 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Kodak I780
- nom du fabricant et année de fabrication Kodak I780
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Kodak I780
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Kodak I780 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Kodak I780 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Kodak en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Kodak I780, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Kodak I780, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Kodak I780. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Speed and thr oughput ➡ Speed and thr oughput appendix ➡ Image and data integrit y ➡ Image and data integrit y appendix ➡ Sensor dur ability ➡ Misfeed manag ement ➡ Misfeed manag ement appendix ➡ R eal-w orld envir onment ➡ R eal-w orld envir onment appendix ➡ C ompetitiv e B enChmarking K odak i7 80 Scanner v s. Canon DR- X10C Sc[...]

  • Page 2

    K odak i780 Scanner vs. Canon DR - X10C Scanner The test r esults report the actual throughput of each scanner using r eal-world scanner configur ations. The test r esults report the actual throughput of each scanner using r eal-world scanner configur ations. The test r esults report the actual throughput of each scanner using r eal-world scanner[...]

  • Page 3

    Appendices Appendix 1— T esting methodology and results for speed and thr oughput Kodak’ s Quality Assur ance T eam conducted a series of comprehensiv e, competitive benchmark tests comparing the K odak i780 Scanner with ISIS to the Canon DR- X10C Scanner with VRS. T hr oughput tests The intent of these tests w as to determine the throughput of[...]

  • Page 4

    Ref erence A— T esting configur ation details* T est Job 1 T est Job 2 T est Job 3 T est Job 4 T est Job 5 T est Job 6 EMC QuickScan Settings 200 dpi, bitonal, duplex, AO , auto thresholding, multifeed detection, multipage TIFF output 300 dpi, bitonal, duplex, AO , auto thresholding, multifeed detection, multipage TIFF output 300 dpi, bitonal, s[...]

  • Page 5

    T est Job 1 T est Job 2 T est Job 3 T est Job 4 T est Job 5 T est Job 6 i780 ISIS driv er , main, cropping Aggr essive Aggressiv e Aggressiv e Aggressiv e Aggressiv e Aggressiv e i780 ISIS driv er , main, thresholding iT hresholding iThr esholding iThr esholding iThr esholding iThr esholding iThr esholding i780 ISIS driv er , main, contr ast 0 0 0 [...]

  • Page 6

    K odak i780 Scanner vs. Canon DR - X10C Scanner Kodak i7 80 Scanner Canon DR- X10C Scanner C ompetitive B enChmarking Imag e and data integrit y T esting observ ations and conclusions  Lo wer-quality char acters pose a serious challenge for the Lo wer-quality char acters pose a serious challenge for the Lo wer-quality char acters pose a serious [...]

  • Page 7

    Appendices Appendix 2— T esting methodology and r esults for image and data integrity ( OCR r ead rates ) Kodak’ s Quality Assur ance T eam conducted a series of comprehensiv e, competitive benchmark tests comparing the K odak i780 Scanner with VRS to the Canon DR- X10C Scanner ISIS. Image and data integrit y—complete testing r esults Canon D[...]

  • Page 8

    K odak i780 Scanner vs. Canon DR - X10C Scanner F act Check Canon DR- X10C Scanner K odak i780 Scanner V endor’ s marketing claim Contact Imag e Sensor (CIS ): “Robust design, outstanding imaging quality . ” Charg e Coupled De vice (C CD ): “Superior durabilit y and image quality . ” Sensor technology compar e/ contrast CIS arra y require[...]

  • Page 9

    C ompetitive B enChmarking C ount on K odak for consistent and true perf ormance. C ount out Canon. C onclusions  The Canon Canon Scanner , because of its Contact Image Sensor , requir es documents Scanner , because of its Contact Image Sensor , requir es documents to come into ph ysical contact with the sensor glass, cr eating a range of potent[...]

  • Page 10

    K odak i780 Scanner vs. Canon DR - X10C Scanner C ompetitive B enChmarking Canon Mark eting Claims Canon DR- X10C Scanner Performanc e 3 K odak i780 Scanner P erformance 3 “‘Double-F eed Re-try mechanism’ allows the Canon DR- X10C Scanner to r e-feed any document that appears to its sensor s as a double feed” “User-adjustable ultr asonic [...]

  • Page 11

    C ompetitive B enChmarking T esting observ ations and conclusions  The Canon Canon DR- X10C Scanner does not oer flexible options for the operat or to DR- X10C Scanner does not oer flexible options for the operat or to manage misfeeds in the most time-ecient manner . manage misfeeds in the most time-ecient manner . manage misfeeds [...]

  • Page 12

    Appendices Appendix 3—P ar t A —Misfeed management— T esting methodology and results Kodak’ s Quality Assur ance T eam conducted a series of comprehensiv e, competitive benchmark tests comparing the K odak i780 Scanner /ISIS to the Canon DR -X10C Scanner ISIS/ Canon DR- X10C Scanner with VRS. Misfeed manag ement—test r esults Multifeed pr[...]

  • Page 13

    This appendix defines the job str eams used in the multifeed productivity test and the challenge document pr oductivity test. Multifeed pr oductivity test This is a set of 100 pag es of 20# 8.5in x 11in copier paper . Sticky notes (3in x 3in) w ere placed on the documents as defined below . Pag e # Sticky not e 5 F alse multifeed 15 T rue multife[...]

  • Page 14

    W orkstation C omponents V ersion OptiPlex 755 Minit ower: Intel Core 2 D u o P r o c es s or E 6 85 0 ( 3. 0G H z, 4 M, VT , 1333MHz FSB) Operating sy stem(s): Genuine W indows XP P r of e s si o n a l, S P 2, x 3 2, w i th Media, English Memory: 2GB DDR2 Non-EC C SDRAM, 667MHz, (2 DIMM) Boot Hard Driv es: 250GB SA T A 3.0Gb/ s and 8MB D at a Bu r[...]

  • Page 15

    Appendix 3—P ar t D—Misfeed manag ement—Scanner f eatures and settings profile K odak i780 Scanner configuration EMC Captiv a QuickScan Pro v6.5. 1 demo settings K odak i780 Scanner ISIS Multifeed Pr oductivity T est Challenge Document Pr oductivity T est 200 dpi, bitonal, duplex, A O, auto thr esholding, multifeed detection, multipag e TIF[...]

  • Page 16

    Canon DR- X10C Scanner , VRS configuration EMC Captiv a QuickScan Pro v6.5. 1 demo settings Canon DR- X10C with VRS Option Multifeed Pr oductivity T est Challenge Document Pr oductivity T est 200 dpi, bitonal, duplex, A O, auto thr esholding, multifeed detection, multipag e TIFF output 300 dpi, bitonal, duplex, A O, auto thr esholding, multifeed d[...]

  • Page 17

    Canon DR- X10C Scanner , VRS configuration, c ontinued Canon DR- X10C with VRS Option Multifeed Pr oductivity T est Challenge Document Pr oductivity T est PixK ofax, advanced (VRS adjustments ), clarity , contrast 50 50 PixK ofax, advanced (VRS adjustments ), clarity , advanced clarit y Enabled @ level 2 Enabled @ lev el 2 PixK ofax, advanced (VRS[...]

  • Page 18

    Canon DR- X10C Scanner , VRS configuration, c ontinued Canon DR- X10C with VRS Option Multif eed Productivity T est Challenge Document Pr oductivity T est PixK ofax, advanced (VRS Adjustments ), Canon ISIS, color , JPEG compression Good Good PixK ofax, advanced (VRS Adjustments ), Canon ISIS, picking rectangle Not checked Not check ed PixK ofax, a[...]

  • Page 19

    Canon DR- X10C Scanner , ISIS configuration EMC Captiv a QuickScan Pro v6.5. 1 demo settings Canon DR- X10C ISIS Multifeed P roductivity T est Challenge Document Pr oductivity T est 200 dpi, bitonal, duplex, A O, auto thr esholding, multifeed detection, multipag e TIFF output 300 dpi, bitonal, duplex, A O, auto thr esholding, multifeed detection, [...]

  • Page 20

    Canon DR- X10C ISIS Multifeed Pr oductivity T est Challenge Document Pr oductivity T est Canon DR- X10C Operator contr ol panel settings Canon DR- X10C OCP—buzzer c ontrol ( ON2 ON1 OFF) ON2 ON2 Canon DR- X10C OCP—double feed contr ol ( ON/ OFF) ON ON Canon DR- X10C OCP—double feed retry (3- 2- 1-OFF) 1 1 Canon DR- X10C OCP—staple detection[...]

  • Page 21

    K odak i780 Scanner vs. Canon DR - X10C Scanner C ompetitive B enChmarking Real- world situation Canon DR- X10C Scanner performance in real-w orld scanning scenarios 4, 5 K odak i780 Scanner perf ormance in real-w orld scenarios 4, 5 Mixed batches— variety of document weights, siz es and thicknesses scanned Any r eal diversity of documents ( chec[...]

  • Page 22

    T esting observ ations and conclusions  Operator s of the Operator s of the Canon DR- X10C Scanner must be constantly vigilant when DR- X10C Scanner must be constantly vigilant when preparing documents f or scanning, completing more extensiv e presorting, or risk preparing documents f or scanning, completing more extensiv e presorting, or risk p[...]

  • Page 23

    F or more information about testing methodology and laboratory t est results, click her e ➡ Return to R eal-world envir onment ➡ T able of Cont ents ➡ Appendices Appendix 4—P ar t A —Real-w orld environment — T esting methodology and results Kodak’ s Quality Assur ance T eam conducted a series of comprehensiv e, competitive benchmark [...]

  • Page 24

    F or more information about testing methodology and labor atory test results, click her e ➡ Return to R eal-world envir onment ➡ T able of Cont ents ➡ This appendix defines the job str eams used in the multifeed productivity test and the challenge document pr oductivity test. Multifeed pr oductivity test This is a set of 100 pag es of 20# 8.[...]

  • Page 25

    F or more information about testing methodology and laboratory t est results, click her e ➡ Return to R eal-world envir onment ➡ T able of Cont ents ➡ W orkstation C omponents V ersion OptiPlex 755 Minit ower: Intel Core 2 D u o P r o c es s or E 6 85 0 ( 3. 0G H z, 4 M, VT , 1333MHz FSB) Operating sy stem(s): Genuine W indows XP P r of e s s[...]

  • Page 26

    F or more information about testing methodology and laboratory t est results, click her e ➡ Return to R eal-world envir onment ➡ T able of Cont ents ➡ Appendix 4—P ar t D— R eal-world envir onment— Scanner f eatures and settings pr ofile K odak i780 Scanner configuration EMC Captiv a QuickScan Pro v6.5. 1 demo settings K odak i780 Sca[...]

  • Page 27

    F or more information about testing methodology and labor atory test results, click her e ➡ Return to Real- world environment ➡ T able of Contents ➡ Canon DR- X10C Scanner , VRS configuration EMC Captiv a QuickScan Pro v6.5. 1 demo settings Canon DR- X10C with VRS Option Multifeed Pr oductivity T est Challenge Document Pr oductivity T est 20[...]

  • Page 28

    F or more information about testing methodology and labor atory test results, click her e ➡ Return to Real- world environment ➡ T able of Contents ➡ Canon DR- X10C Scanner , VRS configuration, c ontinued Canon DR- X10C with VRS Option Multifeed Pr oductivity T est Challenge Document Pr oductivity T est PixK ofax, advanced (VRS adjustments ),[...]

  • Page 29

    F or more information about testing methodology and labor atory test results, click her e ➡ Return to Real- world environment ➡ T able of Contents ➡ Canon DR- X10C Scanner , VRS configuration, c ontinued Canon DR- X10C with VRS Option Multif eed Productivity T est Challenge Document Pr oductivity T est PixK ofax, advanced (VRS Adjustments ),[...]

  • Page 30

    F or more information about testing methodology and laboratory t est results, click her e ➡ Return to R eal-world envir onment ➡ T able of Cont ents ➡ Canon DR- X10C Scanner , ISIS configuration EMC Captiv a QuickScan Pro v6.5. 1 demo settings Canon DR- X10C ISIS Multifeed P roductivity T est Challenge Document Pr oductivity T est 200 dpi, b[...]

  • Page 31

    F or more information about testing methodology and laboratory t est results, click her e ➡ Return to R eal-world envir onment ➡ T able of Cont ents ➡ Canon DR- X10C ISIS Multifeed Pr oductivity T est Challenge Document Pr oductivity T est Canon DR- X10C Operator control panel settings Canon DR- X10C OCP—buzzer c ontrol ( ON2 ON1 OFF) ON2 O[...]

  • Page 32

    Kodak’ s Quality Assur ance T eam conducted a series of comprehensiv e, competitive benchmark tests comparing the K odak i780 Scanner with VRS to the Canon DR- X10C Scanner ISIS. T esting parameter s exceeded normal benchmark tests. Real- world results: testing r esults (for dust and contaminants) T ests performed: 1) P erformance of Dust Evasion[...]

  • Page 33

    P erformance of Dust Ev asion System T est—detailed r esults, continued This is a portion of the first imag e taken. Ther e were str eaks both in the image and in the background. s Streak on the document s Streaks seen in the backgr ound Conclusion The scanner’ s ability to r emove large amounts of dust fr om the imaging area was observed. How[...]

  • Page 34

    T est #2—Det ermine dust par ticle size t o trigger DR - X10C Dust Detection Sy stem— detailed results The intent of this t est was to determine under what conditions the Dust Detection System would detect dust. Using a “Dust Creation T ool” to create dust quickly , we also needed a way to pr event the dust brush from cleaning the imaging a[...]