Français dropdown-ico

Kohler K-3166 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Kohler K-3166. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Kohler K-3166 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Kohler K-3166 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Kohler K-3166 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Kohler K-3166
- nom du fabricant et année de fabrication Kohler K-3166
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Kohler K-3166
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Kohler K-3166 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Kohler K-3166 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Kohler en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Kohler K-3166, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Kohler K-3166, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Kohler K-3166. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Homeowners Guide Stainless Steel Kitchen Sinks K-2277, K-2602, K-3084, K-3086, K-3099, K-3145, K-3146, K-3147, K-3148 K-3150, K-3163, K-3164, K-3165, K-3166, K-3168, K-3171, K-3174, K-3177, K-3179, K-3180, K-3181, K-3182, K-3183, K-3184, K-3185, K-3186, K-3187, K-3188, K-3189, K-3197, K-3198, K-3199, K-3206, K-3208, K-3222, K-3224, K-3228, K-3231, [...]

  • Page 2

    Thank Y ou For Choosing Kohler Company Thank you for choosing the Bold Look of Kohler . Kohler craftsmanship of fers you a rare combination of pr oven performance and graceful sophistication that will satisfy you for years to come. The dependability and beauty of your Kohler product will surpass your highest expectations. W e’re very proud of our[...]

  • Page 3

    Care and Cleaning (cont.) If the surface becomes excessively dirty , consider using baking soda, or a general purpose cleaner such as: T op Job with Ammonia, Spic and Span Liquid; Fantastik ® All Purpose, Formula 409 ® All Purpose, or L ysol ® Anti-Bacterial Kitchen Cleaner TM . T o clean stainless steel colored finishes, rinse the surface thor[...]

  • Page 4

    One-Y ear Limited Warranty — USA and Canada (cont.) Kohler Co., Attn.: Customer Service Department, 444 Highland Drive, Kohler , WI 53044, USA, or by calling 1-800-4-KOHLER from within the USA, 1-800-964-5590 from within Canada and 001-877-680-1310 fr om within Mexico. Implied warranties including that of merchantability and fitness for a partic[...]

  • Page 5

    One-Y ear Warranty — Mexico (cont.) date the product is r eceived. 5. It is recommended that the consumer save the invoice or r eceipt as additional protection, as it may substitute the warranty in the case that there is a discr epancy in the validity of the warranty . EXCEPTIONS AND RESTRICTIONS The W arranty will not be valid in the following c[...]

  • Page 6

    Guide du propriétaire Éviers de cuisine en acier inoxydable Merci d’avoir choisi la compagnie Kohler Merci d’avoir choisi la ligne The Bold Look of Kohler . Le travail soigné des artisans de Kohler vous permet de disposer d’une rare combinaison de performance prouvée et d’une sophistication gracieuse. La fiabilité et la beauté de vot[...]

  • Page 7

    Entretien et nettoyage (cont.) la laine de fer , des brosses métalliques ou des éponges abrasives pour nettoyer l’évier . Si un nettoyant à base de chlorur es est utilisé, s’assurer de rincer immédiatement la surface pour éviter la corrosion. Ne pas laisser longtemps des nettoyants sur la surface de l’évier . Les accessoires de cuisin[...]

  • Page 8

    Entretien et nettoyage (cont.) accompagne le guide du propriétair e. Garantie limitée de un an pour les É.U. et le Canada Les robinets, appar eils sanitaires et raccor ds KOHLER ® sont garantis contre tout défaut matériel et de fabrication pour un (1) an, à partir de la date de l’installation. Kohler Co. jugera de la réparation, du rempla[...]

  • Page 9

    Guía del usuario Fregaderos de cocina de acero inoxidable Gracias por elegir los productos de Kohler Gracias por elegir la línea de productos de The Bold Look of Kohler . La artesanía de Kohler le ofrece una rara combinación de r endimiento comprobado y agraciada elegancia capaces de satisfacer sus exigencias durante muchos años. La fiabilida[...]

  • Page 10

    Cuidado y limpieza (cont.) Si emplea productos de limpieza que contengan clor uros, asegúr ese de enjuagar la superficie justo después de limpiarla para evitar la corrosión. No permita que los pr oductos de limpieza permanezcan en contacto con la superficie del fregader o prolongadamente. Los accesorios de los fregader os de cocina de Kohler ,[...]

  • Page 11

    Cuidado y limpieza (cont.) Limpie su grifería y desagüe de Kohler según las instrucciones de cuidado y limpieza contenidas en la Guía del Usuario de su grifería/desagüe. Garantía limitada de un año — Estados Unidos y Canadá Se garantiza que los aparatos sanitarios, la grifería y los accesorios de KOHLER ® están libres de defectos de m[...]

  • Page 12

    Garantía de un año — México KOHLER CO. Al adquirir el producto, se r ecomienda verificar que todos los accesorios y componentes contenidos en la caja estén completos. Kohler Co. garantiza la falta de defectos de material o fabricación en este producto, por un (1) año, a partir de la fecha de compra que aparece en la factura o r ecibo. 1. K[...]

  • Page 13

    Garantía de un año — México (cont.) IMPOR T ADOR: INTERNACIONAL DE CERÁMICA, S.A. DE C.V . A V . CARLOS P ACHECO NO. 7200 CHIHUAHUA, CHIH., MÉXICO C.P . 31060 TEL: 52 (14) 29-1 1-1 1 Kohler Co. Español-5 1021992-5-F[...]

  • Page 14

    1021992-5- F[...]

  • Page 15

    1021992-5- F[...]

  • Page 16

    USA: 1-800-4-KOHLER Canada: 1-800-964-5590 México: 001-877-680-1310 kohler .com ©2005 Kohler Co. 1021992-5-F[...]