Français dropdown-ico

Konica Minolta BIZHUB C452 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Konica Minolta BIZHUB C452. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Konica Minolta BIZHUB C452 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Konica Minolta BIZHUB C452 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Konica Minolta BIZHUB C452 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Konica Minolta BIZHUB C452
- nom du fabricant et année de fabrication Konica Minolta BIZHUB C452
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Konica Minolta BIZHUB C452
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Konica Minolta BIZHUB C452 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Konica Minolta BIZHUB C452 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Konica Minolta en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Konica Minolta BIZHUB C452, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Konica Minolta BIZHUB C452, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Konica Minolta BIZHUB C452. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    簡易說明書 Shortcut Manual bizhub C452/C552/C652[...]

  • Page 2

    2 1. T ouch Pen 輕觸筆 2. T ouch Panel 輕觸螢光幕 3. Main Power indicator 電源指示燈 4. Sub power switch 副電源開關 5. Function key 公能鍵 6. Data indicat or 資料指示燈 7. Keypad 數字鍵 8. Brightness Adjustment Dial 螢光幕亮度調整鍵[...]

  • Page 3

    3 Konica Minolt a C452/552/C652 ** 如已選用 共用用戶 認證功能，請跟以下步驟進入使用版面 ** If device with public authentic ation function, please follow the below steps  彩色複印 Color Copy 1. 按【 列表 】選擇用戶名稱，按【 確定 】 Pr ess 【 User Name List 】 Select user name and Pr ess 【 OK 】 [...]

  • Page 4

    4 Basic 基本設定 (I) 1. 自動彩色 – 自動探測原稿是彩色文件 或黑白文件 Auto Color – This setting to automatically detect the documents are in color or black and white 2. 全彩 – 列印彩色文件 Full Color – The copy in full color 3. 黑色 – 列印黑白文件 Black – The copy in black and white 4. 兩色 -- ?[...]

  • Page 5

    5 Basic 基本設定 (II) -- Paper 紙張 更改手送紙紙張尺寸 Change Bypass T ray Setting 1 按 基本設定 ， 按 紙張 Press Basic , Press Paper 2 選擇手送紙盤 Select Paper T ype 3 按 紙盤變更設定 Press change T ray Settings 4 選擇 紙張類型 Press Select Paper T ype 5 輸入適合的尺寸 Input paper size a 按 尺?[...]

  • Page 6

    6 Basic 基本設定 (III) -- 倍率 Zoom 按 倍率 Press ZOOM 1 選擇一般的變焦比率 Select fixed zoom size a 按預設的縮小 / 放大比率 例如︰ A3  A4 設定數字為 0.707 T ouch default zoom ratios e.g. ︰ A3  A4 default zoom ratio is 0.707 b按 - + 加減號增加或減少變焦數字 T ouch - + to change zoom ratio 2 ?[...]

  • Page 7

    7 分頁 / 分類 Sort/Group 1. 按 分頁機 Press Finishing 2. 可按 分頁 或 群組 Press Sort or Group 3. 如沒有其他設定，按 Star t 影印鍵 Press Sta rt t o C op y 位移功能 Offset 1. 按 分頁機 Press Finishing 2. 在 位移功能 項目中按 是 In Offset option select Y es 3. 如沒有其他設定，按 Star t 影印鍵 P[...]

  • Page 8

    8 ( 必需加裝配件才有以下功能 ) (Optional Function) 訂裝 Stap l e 1. 按 分頁機 Press Finishing 2. 在 訂裝 項目中按 訂角 或 2 個位置 At Stap l e select Corn er or 2position 3. 按 位置設定 選擇訂裝位置 Press position Setting to desired staple positions 4. 如沒有其他設定，按 Star t 影印鍵 Press Sta [...]

  • Page 9

    9 摺疊 / 書本訂裝 Fold/Bind 1. 按 分頁機 Press Finishing 2. 在 摺疊 / 裝訂 項目中按 Ye s 啟動功能 At Fold/Bind select Ye s 3. 按 對摺 中間裝訂 或 三摺 T ouch Half-Fold Center S t aple & Fold or T ri-Fold Half-Fold 對摺 Center S taple & Fold 中間裝訂 T ri-Fold 三摺[...]

  • Page 10

    10 Basic 基本設定 (IV) --Duplex/Combine 雙面 / 組合 選擇 組合 Combine function 按 2 in 1 2 合 1 兩張原稿縮為一張 或 4 in 1/ 8 in 1 4 合 1/8 合 1 四張 / 八張原稿縮為一張 T ouch 2 in 1 or T ouch 4 in 1/ 8 in 1 T o reduce the size from 2 / 4 / 8 s heet s originals into 1 sheet of copy 選擇 原稿 > 影本 Press [...]

  • Page 11

    11 Originals Setting 原稿設定 1. 按 混合原稿 啓動探測功能 , 如放在 自動 送紙器的原稿有不同大小的混合 Press Mixed Original automatically detects the document s size and automatically choose paper tray 2. 按 Z 摺疊原稿 使摺疊的原稿能準確感應 Press Z-Folded Original to detect the original size when fol[...]

  • Page 12

    12 Quality/Density 品質濃淡度 1. 1. 可在 原稿類型 選擇適當的原稿 類型 Select Original T y pe to choose T ext , T ext/Photo , Photo , Map , Dot Matrix Original o r Copied Paper 2. 按 濃淡度 調校整份文件的深淺度 T ouch Density – the print image can be adjusted, each time [Lighter] or [Darker] is touched, the densit[...]

  • Page 13

    13 Application 應用功能 - Frame Erase 邊框刪除 1. 按 應用功能 Press Application 2. 按 刪除 Press Erase 3. 按 邊框刪除 Press Frame Erase 4. 選擇要刪除影像的位置及寬度 Select the edge and input the width 5. 按 OK 再按 Star t Press OK and then S tart - Page Margin 裝訂邊 1. 按 應用功能 Press Application 2. [...]

  • Page 14

    14 - Booklet 小冊子 1. 按 應用功能 Press Application 2. 按 小冊子 Press Booklet 3. 可選擇 左邊 或 右邊 裝訂 Select left bind or right bind Left Binding /Right Binding 4. 按 Star t Press Sta rt - 戳記構成 St amp Composition 1. 按 應用功能 Press Application 2. 可選擇 日期 / 時 間或頁 碼或戳 記 等 Select D[...]

  • Page 15

    15 停止正在等候的工作 Delete the copy jab in the W aiting List 1. 按 作業顯示 press Job List 2. 按 作業細節 Press Job Details 3. 選擇正在等候的工作 Select the job you want to delete 4. 按 刪除 Press Delete 5. 按 是 後按 OK 清除工作的命令 Press Ye s and then OK to delete printing job[...]

  • Page 16

    16 增加電郵或傳真 Add Email or Fax 1. 按 Utility/Counter Press Utility/Counter 2. 按 1. 目的地 / 信箱的登記 Press 1. One T ouch/User Box Registration 3. 按 1. 掃瞄登錄 / 傳真目的地 Press 1. Create One T ouch Destination 4. 按 1. 地址簿 ( 共用 ) Press 1.Address Book(Public) 5. 按 電郵送信 或 傳真傳送 Press [...]

  • Page 17

    17 掃瞄設定 Scan Setting 1. 按 Fax/Scan Press Fax/Scan 2. 選擇一按鍵的索引及名稱 Select one-touch Index and Name 3. 掃描設定 Scan Setting A. 原稿型態 – 選擇原稿類型 Original T ype - Select original type B. 單面 / 雙面 - 設定原稿是單或雙面 Simplex/Duplex - Select orig inal single-sided or double-sided C. [...]

  • Page 18

    18 Remove Jammed Paper 清除塞紙 * 版面顯示塞紙位 Remove misfeed at circle 1. 打開出紙位置之綠色鍵後 , 拉出紙張 Pull up the upper right side door release le ver , and then open the upper right side door 2. 如雙面器塞紙 , 請打開雙面器後拉出紙張 Open the door of the automatic duplex unit 3. 如手送紙盤或[...]

  • Page 19

    19 Change T oner Cartridge 更換碳粉 * 當某碳粉接近不足時，版面會顯示右邊的提示 , * If toner near empty ， Screen will show toner empty message - T oner Cartridge ( Y ) = Y ellow T oner 黃色碳粉 - T oner Cartridge ( M ) = Magenta T oner 紅色碳粉 - T oner Cartridge ( C ) = Cyan T oner 藍色碳粉 - T oner Cartridge ([...]

  • Page 20

    20 Replace W aste T oner 更換廢棄碳粉閘 * 當廢棄碳粉閘將近滿時， 版面會顯示右邊的提示 * 但此時尚未需要更換廢棄碳粉閘 ( 如右圖訊息顯示 ) * 直到版面顯示下圖便可更換廢棄碳粉閘[...]

  • Page 21

    21 請依照以下步驟更換廢棄碳粉閘 : 1, 準備好廢棄碳粉閘更擙套裝，在廢棄碳粉閘更擙套裝內有以下四樣配件： 2, 打開影印機下前方的門 3 , 將位於左右兩方的保險制向外拉 便可取出需要更換的廢棄碳粉閘。 新的廢棄碳粉閘 廢棄碳粉閘防漏閘蓋 回收廢棄碳粉閘保?[...]

  • Page 22

    22 4, 取出新的廢棄碳粉閘防漏閘蓋， 5 , 將已蓋上閘蓋的廢棄碳粉閘放進 並將它與剛剛在影印機中取出的 回收廢棄碳粉閘保護袋內。 廢棄碳粉閘組合。 6, 安裝新的廢棄碳粉閘到影印機， 7 , 將門關上 並將位於左右兩方的保險制扣好。 注意事項： 不要搖動或用力撞[...]

  • Page 23

    23 Display the Job History List 檢查傳送記錄 1. 按 Job Det ails 作業細節 2. 按 Send 傳送 3. 按 Job History 作業日誌 4. 按 Comm. List 通信清單 5. 選擇 Scan TX List / Fax TX List 後 6. 選擇要列印的報告 A. Activity Report 動態式報表 B. TX Report 傳送報表 C. RX Report 接收報表 7. 按 Star t 1 2 3 4 5[...]

  • Page 24

    24 報讀和打印總咪錶數 Check and Print meter list, 如沒有安裝數碼醫生 , 請每月把咪錶報告傳真至 2565 2128 If Digit al Doctor not inst alled, please f ax the meter report to 2565 2128 monthly 1. 按 Utility / Counter Press Utility / Counter 2. 按 計數器 Press Meter Count 3. 按 細節檢查 Press Check Det ails 4. 按 [...]

  • Page 25

    25 Secur e print 機密列印 1. 按 【檔案】 Æ 【列印】 Æ 【選手打印機】 C l i c k 【 File 】 Æ 【 Print 】 Æ 【 Select Printer 】 3. 按 【內容】 C l i c k 【 Prefer ence 】 4. 於 【輸出方法】選【機密列印】輸入 [ 機密列印 ID] 和 [ 密碼 ] C l i c k 【 Output Method 】 and select 【 Secure Pr[...]

  • Page 26

    26 列印信封或特別尺寸紙張 Print Envelope or custom size paper 1. 先把影印機手送盤上的紙拿走 T ake paper away in Bypass tray , to keep it empty .  電腦打印程序設計 Printer Driver Setting 2. 在電腦開啓文件後，選擇本印表機 Open the file ， Click printer driver 3. 點選 [ 內容 ] Click [Preferences] [...]

  • Page 27

    27 列印長紙張之簡易程序 Banner Paper Printing User Guide 長紙尺寸 : 寛 210 - 296mm / 高 457.3 –1200mm Banner paper size: (W idth) 210 - 296mm / (Length) 457.3 –1200mm 5 請在列印長紙前，先在印表機開啟此功能 Prepar e printing on Banner Paper 1. 按 [Utility/ Counter] Press [Utility/ Counter] 2. 選 [6. 長紙張 [...]

  • Page 28

    28 7. 在 [ 紙張尺寸 ] 內選 [ 如同原稿尺寸 ] ** 印表機裝置自動選取 手送紙盤 及 紙張類型 為 厚紙 3 Click [Output Size] select [Same as Original Siz e] Printer Driver automatically sel ect to Bypass tray and Paper type automatically select to Think 3 8. 按 [ 確定 ] Press [ OK ]  當印表機接收到列印文件[...]

  • Page 29

    29 使用外置記憶體 Using External Memory 從外置記憶體打印 Print from Extern al Mem ory 按 [User Box] Æ [ 系統 ] Æ [ 外接記憶體 ] Æ [ 使用 / 檔案 ] Æ 選擇要打印的檔案 Æ [ 列印 ] Æ [S tart] Press [User Box] Æ [System user box] Æ [External Memory] Æ [Use/file] Æ Select file Æ [Print] Æ [Start] 掃瞄到?[...]

  • Page 30

    30 部門熱線 Particulars 新號碼 New Contract No. 市務科 Marketing Division ¾ 銷售熱線 Sales Hotlines  查詢產品及銷售詳情 New Product and Sales Enquires 電話 T el : 2565 21 1 1 電郵 Email: kmenquiry@corp.konicaminolta.com .hk 服務科 T echnical Service Division ¾ 維修熱線 Repair Hotline  多功能產品之維?[...]

  • Page 31

    31[...]

  • Page 32

    32 柯尼卡美能達商業系統 ( 香港 ) 有限公司 Konica Minolta Business Solutions (HK) Limited[...]