Kramer VM-1610 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Kramer VM-1610. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Kramer VM-1610 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Kramer VM-1610 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Kramer VM-1610 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Kramer VM-1610
- nom du fabricant et année de fabrication Kramer VM-1610
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Kramer VM-1610
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Kramer VM-1610 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Kramer VM-1610 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Kramer en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Kramer VM-1610, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Kramer VM-1610, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Kramer VM-1610. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Kramer Electronics, Ltd. Prelimin ary USER M ANUA L Models: VM -1610, 1:10 Balance d Audio - Stereo Distributor VM -80A, 1: 8 Audio Distrib utor[...]

  • Page 2

    Content s i Contents 1 Introduction 1 2 Getting S tarte d 1 2.1 Quick Start 2 3 Overvi ew 3 4 Your VM - 1610 and VM - 80A Distribut ion Amplifiers 3 4.1 Your VM - 1610 1:10 Balanc ed Audi o - Stereo Distributor 3 4.2 Your VM - 80A 1:8 Audi o Dis tributor 5 5 Installing the VM - 1610 in a R ack 6 6 Connecting the VM - 1610 and VM - 80A 7 6.1 Connect[...]

  • Page 3

    Intro ducti on 1 1 1 Introduction Welcome to Kramer Electronics! Since 1981, Kram er Electronics has been providi ng a world of uniqu e, creativ e, an d affordabl e solu tions to th e vas t rang e of probl ems that conf ront t he vi deo, audi o, presen tation , and broadcasting professional on a daily basis. In recent years, we have red esigne d an[...]

  • Page 4

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOL OGY Get ting Started 2 2.1 Quick St art This quick start chart summ arizes the basic setup and o peration steps.[...]

  • Page 5

    Overvi ew 3 3 3 Ove rvi ew The VM - 1610 is a hi gh - performance distribution amplifier for balanced stereo signals. It can also be configured as one 1:10 or t w o 1:5 balan ced stereo audio distribution a mplifiers. The VM - 1610 features: • Grouped a udio le vel c ontr ols • Con figur a tion as a 1:10 or 2x1:5 D A • A signal to noi se rati[...]

  • Page 6

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOL OGY Your VM - 1610 and V M - 80A Distributio n Amplif iers 4 Figure 1: VM - 1610 1:10 Balan ced Audi o - Stereo Distributo r[...]

  • Page 7

    Your VM - 1610 and V M - 80A Distributio n Amplif iers 5 5 Table 1 : VM - 1610 1:10 B ala nced Audio - Stereo Distrib utor Functi ons # Fe atur e Function 1 POWER Swi tch Illumin ated po wer s witch to turn the u nit on an d off 2 CH 2 LE VEL (LE FT, R IGHT) Trim mers Controls the l eft a nd rig ht audi o gains of c hannel 2 3 MODE (1: 10, 2 x1:5) [...]

  • Page 8

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOL OGY KRAMER: SIMPLE CR EATIVE T ECHNOLOGY KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOL OGY Installing the V M - 1610 in a R ack 6 # Fe atur e Function 7 CHANNEL 2 INPUT Term inal Block Connects to th e bala nced st ereo s ourc e 2 8 CHANNEL 1 OUT Terminal Blo cks Connect to the channel 1 balance d stereo acce ptors (1 to 4) 9 CHAN[...]

  • Page 9

    Connec ting the VM - 16 10 and VM - 80A 7 7 6 Connecting the VM- 1610 and VM - 80A S ection 6.1 describes how t o connect the VM - 1610 and section 6.2 describes how to connect VM - 80A . 6.1 Connecting th e VM - 1610 Distr ibution A mplifier To c onnec t the VM - 1610 in a 1:10 c onf iguration , a s sh o wn in Figur e 3 , do the followin g 1 1 . C[...]

  • Page 10

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOL OGY KRAMER: SIMPLE CR EATIVE T ECHNOLOGY KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOL OGY Connec ting the VM - 16 10 and VM - 80A 8 7 . Adjust the right and left audio levels by turning the CH1 and CH2 LEVEL trimm ers w ith a sm all scr ewdriv er. Figure 3 : Co nnecti ng t he VM - 1610 in a 1: 10 C onfig urat ion 6.2 Connecting t[...]

  • Page 11

    Connec ting the VM - 16 10 and VM - 80A 9 9 5 . Adjust the right and left audio levels by turning the CH1 and CH2 LEVEL trimm ers with a small screwdrive r. To c onnec t the VM - 80A i n a 2x1:4 co nfigur atio n , do the follow ing 1 1 . Connect inp ut source 1 (for example, a b alan ced stereo a udi o pl ayer) to t he CH 1 INPUT t erminal block co[...]

  • Page 12

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOL OGY KRAMER: SIMPLE CR EATIVE T ECHNOLOGY KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOL OGY Technical S pecificati ons 10 6.2.1 C hanging the VM - 80A Defa ult Mo de By factory default , the VM - 80A starts i n 1:8 mode. To change the defa ult mode to 2x1:4 : 1 . D iscon nect th e device fro m its pow er sou rce . 2 . O pen the top[...]

  • Page 13

    11 11 LIM ITED W ARRAN TY WHO IS P ROTECTED? WHA T IS COVERED AND WHA T IS NOT COVERED WHA T WE WI LL P A Y FOR AND WHA T WE W ILL NOT P A Y FOR HOW Y OU CAN GET W ARRANTY SERVICE LIMIT A TION OF IMP LIED W ARRANTIES EXCLUSION OF DAMAGES CAUT IO N! Kramer Electronics (her eafter ) warrants this pr oduct free from defects in material and workma nshi[...]

  • Page 14

    Kramer Electron ics, Ltd. Web site: www.kramerelectronics.co m E-mail: info@kramerel.com P/N: 2900-001002 REV 3 For the latest in formation on our produ cts and a list of Krame r distributors, visi t our Web site: www.kramerel ectronics.co m where updates to this user manua l may be found. We welcome you r questions, co mments and feedba ck. Cautio[...]