Krups KM7000 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Krups KM7000. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Krups KM7000 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Krups KM7000 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Krups KM7000 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Krups KM7000
- nom du fabricant et année de fabrication Krups KM7000
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Krups KM7000
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Krups KM7000 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Krups KM7000 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Krups en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Krups KM7000, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Krups KM7000, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Krups KM7000. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    www .krups.com E F KM 7005 angl+fran.qxd:KM 7005 franc ais.qxd 12/07/07 9:53 Page 1[...]

  • Page 2

    English IMPOR T ANT SAFEGU ARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should al ways be follo wed to reduce the risk of fire, electric shock and/or injury to persons, inc luding the follo wing: 1 - Read all instructions prior to first use. 2 - Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. 3 - T o protect against fire, electr[...]

  • Page 3

    English 17- T o disconnect the machine, turn the control to “OFF”, then remove plug from wall outlet. Do not y ank cor d, instead grasp plug and pull to disconnect. 18- Do not use appliance for other than intended use . 19- Do not pour liquids other than water and descaling solutions specified in this manual into the water tank. 20- Protect the[...]

  • Page 4

    English SHOR T CORD INSTR UCTIONS A. W e do not recommend using an extension cord with this device . B. If an extension cord is absolutely necessary : 1 - the marked electrical rating of the extension cord should be at least as great as the electrical rating of the machine. 2 - the longer cord should be arrang ed so that it will not drape over the [...]

  • Page 5

    English DESCRIPTION 4 A Caraf e B Swivel filter holder C Brew basket cover return lev er D Swivel brew basket cover E Coff ee bean compar tment F Fineness of grind adjustment G Ground coffee supply channel with clear lid H Brew basket cover latch release I W ater tank with lid J Duo Filter K W ater filtration inser t L Displa y M Adjustment and pro[...]

  • Page 6

    English • Lift the lid of the water compar tment and remove the water filtration inser t . 5 BEFORE USING FOR THE FIRST TIME • When it is first plugged in the display blinks “12:00” you must set the correct time to continue. Use the hour and minute buttons then press program . • Before brewing coffee f or the first time, run one cycle wit[...]

  • Page 7

    English 6 • Place the filter holder back in the coffee maker : the coffee maker is ready to be used. Please remember that the “Duo Filter” must be replaced after 70 uses (or after 2 months), in order to e nsure the filtration is as effectiv e as possible. The old “Duo Filter” cannot be cleaned or recycled. It must be replaced by a new one[...]

  • Page 8

    English 7 4) Fill the tank. Cups are measured as 5 oz each. Place the carafe (figure 1/A) with its lid onto the war ming plate (figure 1/N) . 3) Swivel the filter out (figure 1/B). Inser t #4 paper filter or per manent filter into the brew basket. Push the swiv el filter holder back into place. 5) Set number of cups to match the water in the tank u[...]

  • Page 9

    Choose your beans wisely . It is best to use premium whole beans from a trusted brand or roaster . Arabica beans provide the best flavors and hav e less caffeine and while Robusta beans are easier to grow and less expensiv e, they have less flav or and higher caffeine content. Robusta beans are sometimes used in blends to add a par ticular bitter n[...]

  • Page 10

    The gr inder has 5 settings to allow adjustments from fine to coarse. The range of settings is limited to those that are appropr iate for drip brewed coff ee. Star t by using the most coarse grind setting which we have set for use with most coffees, and in par ticular for medium to dark roasts. F or a slightly stronger taste choose a lower setting [...]

  • Page 11

    T ur n the machine off using the button (figure 2/b) . Number of cups: Use the button (figure 2/g) to tell the machine how much water you hav e added to the tank. There are settings for 2-4-6-8 and 10 cups. The machine automatically grinds the coffee based on number of cups and coffee strength chosen. Coffee strength: Use the button (figure 2/d) to[...]

  • Page 12

    • Then press the button. The red light comes on and the brewing cycle begins. • As long as the red button light is on, this is the only button that can be used. T o program an auto-on time, see page 8 for the section titled A UTO-ON FUNCTION On/Off On/Off English 11 • Swivel the filter holder out. • Check that no ground coffee is in filter [...]

  • Page 13

    English Pr ocee d as f ollo ws : • Unplug the device. • Unlock the clear cov er of the grinder channel using a shar p object (f or example a ballpoint pen), and remove the lid by pulling it forw ard. • Swivel the brew basket out. • Place a coffee filter paper in the brew basket. Push the swiv el basket back into place. • Swivel the brew b[...]

  • Page 14

    English 13 Using strongly roasted, oily beans means that the grinder channel has to be cleaned out more often than with lightly roasted beans. T o prev ent the grinder channel from becoming bloc ked: • Do not use frozen coffee beans. • K eep the coffee bean compar tment closed at all times. • Regularly clean the coffee bean compar tment (figu[...]

  • Page 15

    English 14 IN THE EVENT OF A PR OBLEM PROBLEM POSSIBLE SOLUTIONS Coff ee is very weak - Use more ground coffee (see “The ratio” page 9) * when using the grinder : . use medium or strong strength setting . be sure the ground coffee supply channel is full before grinding and brewing - T r y a dar ker roast bean. Coff ee brews too slowly (more tha[...]

  • Page 16

    English 15 This Kr ups’ product is warranted for 1 year from the date of purchase against defects in mater ial and workmanship. During this period, the Krups’ product that, upon inspection by Kr ups, is proved def ective, will be repaired or r eplaced, at Krups’ option, without charge to the customer. If a replacement product is sent, it will[...]

  • Page 17

    16 PRÉCA UTIONS IMPOR T ANTES Lors de lʼutilisation dʼappareils électriques, les règles de sécurité élémentaires doivent toujours être respectées pour réduire les risques dʼincendie, de choc électrique et de blessures, y compris les suivantes : 1 - Lire attentivement toutes les directives av ant dʼutiliser la machine . 2 - Ne pas tou[...]