Français dropdown-ico

Kuppersbusch USA EEB 9600.0 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Kuppersbusch USA EEB 9600.0. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Kuppersbusch USA EEB 9600.0 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Kuppersbusch USA EEB 9600.0 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Kuppersbusch USA EEB 9600.0 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Kuppersbusch USA EEB 9600.0
- nom du fabricant et année de fabrication Kuppersbusch USA EEB 9600.0
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Kuppersbusch USA EEB 9600.0
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Kuppersbusch USA EEB 9600.0 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Kuppersbusch USA EEB 9600.0 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Kuppersbusch USA en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Kuppersbusch USA EEB 9600.0, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Kuppersbusch USA EEB 9600.0, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Kuppersbusch USA EEB 9600.0. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    User’s guide EEB 9600.0 0724 32 I11[...]

  • Page 2

    2 EEB 9600.0 USA For y our information... Be sure to read the in formation in th is manual ca refully before you u se your oven. You’ll fin d important informat ion about safety and how to use, maintain and servi ce your a pplia nce to ensur e a long service l ife. If yo u exper ience any problems, firs t be sure to read t he chapter titled, “W[...]

  • Page 3

    EEB 9600.0 USA 3 Safety instr uctions ■ Be sure your appliance is properly ins talled and grounded by a qualified technician. ■ WARNING! To reduce the risk o f tipping of the appliance, the appliance must be secured by properly installed anti-tip devices. Check after installation that t he fastening clips have clicked into the ir seatings in th[...]

  • Page 4

    4 EEB 9600.0 USA Y our appliance at a glance 1 Oven door 2 Rack le vel s 3 Hot air fa n 4 Fold-down gr ill (top heat and grill ) 5 Socket for roasting t hermometer 6 Timer disp lay 7 Contr ol panel 8 Timer sens or buttons 9 Mode indicator 10 Mode select or 11 Heat ing-up indicat or 12 Te mperat ure contro l Accesso ries su pplied: Oven rack 2 Bakin[...]

  • Page 5

    EEB 9600.0 USA 5 Using y our o ven General [ Please note the safety ins tructions on page 3! [ Attention! Risk of overheating! Do not cover the bottom o f the oven with aluminum foi l, or place any kind of pot or pan dire ctly on it. This can cause he at to build up and it can dama ge the enamel. F When the oven i s in use, it bec omes hot. In orde[...]

  • Page 6

    6 EEB 9600.0 USA Ho w to use your o v en F The ra ck level indi cated in the follow ing sectio ns are optimal for the si de racks. When usin g the tele scopi c glide-o ut shelves in y our oven, you’ ll g et the best results by fo llowing the indicatio ns for the rack levels on p age 10. Fast preheating F Do not pu t food for roastin g or ba king [...]

  • Page 7

    EEB 9600.0 USA 7 Recommendations for souf fles and gratins Recommendation s for frozen prepared meals Baking Quantit ies for one baking tra y (i.e. cake mix, y east dough): Cake mi xture 350 g s hortening, 2 70 g sugar, 1 vanilla suga r, 6 eggs, 670 g flour, 6 le vel tsp. bak ing powder Yeast doug h 670 g f lour , 50 g ye ast, 1 t sp. su gar , 1/4 [...]

  • Page 8

    8 EEB 9600.0 USA Recommende d temperatures fo r baking The rec ommen ded t empe ratur es for the pr eferr ed oper atin g mode s have be e n high lighted . P l ease refer to the ti ps o n p. 7! T ype of cake or biscuit Hot air con venti on # T op heat /bottom heat $ In tensive hot air conv ention 0 Pizza mode Baking time rack level Temperature rack [...]

  • Page 9

    EEB 9600.0 USA 9 Grilling [ Always close the oven doo r when grill ing! F Se t the op erating mod e Gril l * for sm all po rtio ns or La rge area gri ll + for l arg e po rtio ns . Set the temperatur e control to * . Exce ption: When grilli ng lar ger roasts, selec t a tempe rature b etween 400 -475°F / 200-250 °C to pr e- vent b urn ing. – Preh[...]

  • Page 10

    10 EEB 9600.0 USA How to use the telescopic glide-out shelv es (acc.-no. 601) [ Be careful when wor king around a h ot oven. Use oven mitts, g loves or oth er protec tive mat erial. Inser ting the ov en trays correctly F Push the ind ividual telescop ic glide-ou t shelves com pletely into the ove n to safely p osition the trays and oven racks! – [...]

  • Page 11

    EEB 9600.0 USA 11 The electr onic timer F Look on p. 13 to learn h ow to use the core temp erature func tion. The electron ic timer is a short-time al arm and als o contro ls the oven in severa l other ways. You c an use it to set the cooking time, the finis h time and the core temperatu re. All func tions are ava ilable i n any mode or temp eratur[...]

  • Page 12

    12 EEB 9600.0 USA Setting the cooking time 7 (switch-off function) The oven tu rns itself off wh en the pre-set tim e has ela psed. –P r e s s “ 7 ”: the lig ht will f lash and “0. 00” will appear i n the displa y. – Use “+”/“-” to s et the cooking time in h ours and minute s. After ap prox. 3 seconds , the timer wi ll s tart a [...]

  • Page 13

    EEB 9600.0 USA 13 The roasting t hermometer The roasting thermometer measures th e temperatu re inside the fo od. When the core tempe rature has reached a ce rtain value, the roast is perfe ctly roasted – not too dry, or too blo ody. F We highl y recommend using t he roasting the rmometer when preparing roa sts whos e core te mperat ure must n ot[...]

  • Page 14

    14 EEB 9600.0 USA After approx. 3 seconds, the timer will start and the lights wil l stay on continuous - ly. The display wi ll show “ Auto” until th e oven switches on . The right display sh ows you the current cor e temperature inside the roast. – Set the tempera ture and mode. – The oven automatic ally switches on at the begi nning of th[...]

  • Page 15

    EEB 9600.0 USA 15 Ename l Oven interior, front, baking trays, drip pan It’s oka y to use some p lastic s ponges with a n abra sive sid e. However , some produc ts do contain grains in the abras ive side of the sponge wh ich can c ause scratc hes. Ca refull y test the spon ge on a small s urfac e! F Use a clea ning scr aper for g las s ce rami c s[...]

  • Page 16

    16 EEB 9600.0 USA Reinstalling the indi vidual telescopic gli de-out shelves – Insert the individual tele scopic glide- out shelves at the ba ck into t he holes in the interm edia te wal l and screw the in divid ual tele scopic glide- out shelves at the bo ttom front to the side walls. Regenerating the ökotherm ® catal yst – Set the mo de s e[...]

  • Page 17

    EEB 9600.0 USA 17 What to do if trouble occur s... [ Use a qu alif ied t ech nicia n for repa irs! However, there a re some pr oblems you can hand le yourself. Fi rst, check and see if there have b een any ope rating er rors. Rememb er – rep airs duri ng the guarante e period are not free of char ge if they are caused by operat ing e rrors or non[...]

  • Page 18

    [...]

  • Page 19

    [...]

  • Page 20

    K ÜPPERSBUS CH 112 N. East Street , Suite C Tamp a, Flor ida 33 602 Tele phone : 813-2 29- 7096 Fax : 813-2 29- 0982 Customer Care line: 1 - 800 - 459 - 0844 www.kuppersbuschusa.com K ÜPPERSBU SCH is a br and of Te ka USA , Inc.[...]