La Crosse Technology WD-3303U manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation La Crosse Technology WD-3303U. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel La Crosse Technology WD-3303U ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation La Crosse Technology WD-3303U décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation La Crosse Technology WD-3303U devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif La Crosse Technology WD-3303U
- nom du fabricant et année de fabrication La Crosse Technology WD-3303U
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement La Crosse Technology WD-3303U
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage La Crosse Technology WD-3303U ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles La Crosse Technology WD-3303U et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service La Crosse Technology en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées La Crosse Technology WD-3303U, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif La Crosse Technology WD-3303U, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation La Crosse Technology WD-3303U. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Version 1. 2 - 3/17 /2010 Page 1 of 25 WD - 3303 4 DAY INT ERNET PO WERED WEATHER STATIO N Owner’ s Manual WE A THER DI RECT ® Present ed b y La Cros se T echnolog y ® La Crosse Techn ology , Ltd. www. weather direct .com 2809 Los ey Blv d. S. La Cross e, W I 5 4601 Phone 6 08 - 785 - 7935[...]

  • Page 2

    Version 1. 2 - 3/17 /2010 Page 2 of 25 T able of Co nten t s Table of Contents ............................................................................................................................ 2 Congratul ations ...............................................................................................................................[...]

  • Page 3

    Version 1. 2 - 3/17 /2010 Page 3 of 25 Factor y Reset of W ireless Displ ay ................................................................................................ . 16 FREE Tr ial of Ex pansion Options for 14 D a ys .............................................................................. 17 Four Addit iona l Forecas t Locatio ns ...[...]

  • Page 4

    Version 1. 2 - 3/17 /2010 Page 4 of 25 Congra tulati ons You hav e just purchase d t he wor ld’s firs t Inte rnet - Pow er ed Weather Station. W eathe r Direct ® uses the power o f the Inter net to deliv er weat her data and ot her import ant infor matio n tailor ed to you, bec ause y ou are in con trol o f the inform ation it deliv ers. W e u n[...]

  • Page 5

    Version 1. 2 - 3/17 /2010 Page 5 of 25 The Gatew ay uses onl y 1 w att of pow er w ith a tw o year batt ery l ife on t he W ir eless D isplay and Temperat ure sens or . S inc e the W eathe r Di rect ® system wor ks even w hen your c omputer is off, you save m oney on electri city . Incl uded i n the Box The W D - 3 303 4 Day W irel ess Weather F o[...]

  • Page 6

    Version 1. 2 - 3/17 /2010 Page 6 of 25 What Y ou Nee d to Get St arte d: • High - speed Inter net co nnecti on – cable, DSL or other broadb and Interne t service will work. • Router or broa dband mod em w ith built - i n router . (co ntact y our I nternet serv ice prov ider ISP for i nformati on on c ompatibi lity with thei r serv ice ) • I[...]

  • Page 7

    Version 1. 2 - 3/17 /2010 Page 7 of 25 IMPORT A NT ME SS A GE: Please DO NOT insert batteri es into the W ir eless Display or the Outdoor Sensor until instr ucted to do so. Connect the Gat eway to an av ailable L AN port on y our netw ork router w ith the LAN cabl e (included) a nd then power up the Gatew ay with the AC Adapter (incl uded). Set Up [...]

  • Page 8

    Version 1. 2 - 3/17 /2010 Page 8 of 25 Wirel ess Out door Sens or Ins talla tion Opt ions  NOTE: Move the W ireless O utdoor Se nsor in to its intended loca tion and w ait for 10 minutes to mak e sur e the out door tem perat ure is sti ll bei ng rece ived by the Wir eles s Dis play. Press the “SNOOZE” Key o n your W ireless Dis play to s how[...]

  • Page 9

    Version 1. 2 - 3/17 /2010 Page 9 of 25 If you r equir e a long er LAN cabl e to mount th e Gatew ay in a desired location, any stand ard Categor y 5 netw ork cable wi ll work, but a cr ossov er cable may no t wor k. Cross over c ables desig ned to connect tw o computers without netw orking hardw are may no t wor k wi th your Gateway .  NOTE: Net[...]

  • Page 10

    Version 1. 2 - 3/17 /2010 Page 10 of 25 • Time and Date Set Aut omatically • Low Batt ery Indi cator on the LC D and the web site for the W i reless Displ ay and Out door S ensors • Exp a nsion Options : 1. View Up To Fiv e Forec ast Locati ons o n the Wireless Dis play 2. Receiv e Severe W eather Alerts T ime Setting on Wireless Displa y The[...]

  • Page 11

    Version 1. 2 - 3/17 /2010 Page 11 of 25 2. Insert t he batteries , obs ervi ng the corr ect pol arity (see marki ng). 3. Replace the bat tery compartme nt cov er on the uni t. Press the “SNOO ZE” Key on y our W ir eless D isplay to show the ou tdoor temperat ure at any time. The o utdoor temper ature wi ll scr oll on the bottom o f the LCD.[...]

  • Page 12

    Version 1. 2 - 3/17 /2010 Page 12 of 25 Wireless Displa y Operation This sec tion w ill teach y ou how to use y our Wireles s Displ ay once y ou have complete d online reg istrati on. There are 5 contr ol Keys located on the back of the W ireless Displa y : “SET”, “+”, “ SNOOZE ” , “ ALARM ” and “MODE” . The foll owing informati[...]

  • Page 13

    Version 1. 2 - 3/17 /2010 Page 13 of 25 5. ROTA TE Rotates betw een the four Mic ro Forecas ts an d the Dai ly For ecast 6. NEXT SEC TION Shows the forecas t for the next six hour period so y ou can be pr epared for the upco ming w eather. If it w as morning now , it would s how the afternoo n forecast. If it w as evening now, it w ould show the ni[...]

  • Page 14

    Version 1. 2 - 3/17 /2010 Page 14 of 25 Change the Displa y Mode • Press the “SNOO ZE” Key to c ycle t hrough t he ty pe of detai led w eather inform ation tha t wi ll display below the for ecast i cons: 1. Sunshi ne Forecas t 2. % Chanc e of Rai n/Snow 3. Am ou nt of Rai n/Sn ow View Outdoor Temp erature • Press the “SNOO ZE” K ey to v[...]

  • Page 15

    Version 1. 2 - 3/17 /2010 Page 15 of 25 “SET” Key When ADD 4 LOC ATIONS Expan sion Option is Active Press th e “SET” Key to toggle betw een the for ecast loc ations on the W ireles s Display when the ADD 4 L OCATIONS Expansio n Option is active. The name o f the loc ation w ill appear br iefly on the bottom of the LC D when it is s elected [...]

  • Page 16

    Version 1. 2 - 3/17 /2010 Page 16 of 25 Set Mod e 3 - Set Text Scrolling Speed (1 - 4) 8. Press th e “SET” Key until “Scr” flashes at the top and “SE T SCROLL SPEED” scrolls across the bottom 9. The sta ndard sp eed is set to “2” 10. There are four speeds av ailable – “1” is t he slow est and “4” is the fastes t 11. Press [...]

  • Page 17

    Version 1. 2 - 3/17 /2010 Page 17 of 25 If you hav e trouble reg istering your W ireless Display after m ulti ple atte m pts, y ou can try a Factory Reset. If you w ish to giv e your W ir eless Display to someone else or simply to regi ster it under a di fferent us er acc o unt , you must per form the Factor y Reset to c lear t he regi stration i n[...]

  • Page 18

    Version 1. 2 - 3/17 /2010 Page 18 of 25 Now you can keep an eye on the w eather wher e your daught er goe s to sch ool, your favorite v acation spot , your p arents ’ hou se and more. Severe Weather A le r ts Keep y our fami ly safe w ith Sever e Weather A lerts issued by the Na tional W eat her Serv ice. This valuabl e infor mation w ill help yo[...]

  • Page 19

    Version 1. 2 - 3/17 /2010 Page 19 of 25 Types of Severe W eather Alerts: Warnings Blizzard Heavy Rainfall Sever e Thunders torm Coastal F lood Heavy Snow Sever e W ind Excessive Heat Heavy Snowfall Small Craf t Flash Fl ood High W ind Special M arin e Flood Hurri cane Force Storm Freez e Ice Stor m To rnado Frost Lake Effec t Snow W eathe r Gale La[...]

  • Page 20

    Version 1. 2 - 3/17 /2010 Page 20 of 25 Forecast Icons Explained There are two sets of icons pr esented on y our Wireless Display , one for day and one for ni ght. A sun appear s on many of the day icons w hile a moon appear s on ma ny of the n ight icons. Night i cons onl y avail able w ith the M icro For ecast Expansi on Optio n.  NOTE: Trace [...]

  • Page 21

    Version 1. 2 - 3/17 /2010 Page 21 of 25 Care and Maint enance • Extr eme temper atures, vibration an d shock shoul d be avoi ded as these m ay cause damage to t he unit and gi ve inacc urate reading s. • Precauti ons shall be taken w hen handling the batt eries. I njuries, bur ns, or prop erty damage may be resulted i f the ba tteries are i n c[...]

  • Page 22

    Version 1. 2 - 3/17 /2010 Page 22 of 25 T rouble shoot ing Visit www.w eatherdirec t.com/hel p for inform ation o n troubl eshoo ting. Specif ications Temperature Range Indoor R ange: 14.1°F t o 100°F ( - 9.9°C to 37. 7°C) Outdoor Range: - 39.8° F to +13 9.8°F ( - 39. 8 °C to 5 9.8°C) Update In terval: Ev ery 4.5 secon ds Battery Life W ir [...]

  • Page 23

    Version 1. 2 - 3/17 /2010 Page 23 of 25 Liabilit y Disclaimer • The man ufactur er and supplier c annot ac cept any res ponsibi lity for any incorr ect rea dings and any conseque nces tha t occur should an inaccur ate rea ding tak e place. • Thi s pr oduct is desig ned for us e in th e home only as indicati on of th e temperat ure and weat her [...]

  • Page 24

    Version 1. 2 - 3/17 /2010 Page 24 of 25 W arrant y Infor mati on La Cross e Techn ology, Lt d prov ides a 1 - year li mited w arranty on this product against manu facturing defects in mat erials and w orkmanship. This li m ited w arranty beg ins on the original date of purchase, is val id only on products purchased a nd use d in Nort h America an d[...]

  • Page 25

    Version 1. 2 - 3/17 /2010 Page 25 of 25 PURPOSE S OR FOR PUBLIC I NFORMATION. T HIS PRODUCT IS NOT A TOY. KEEP OUT OF CHILDREN’S REA CH. This war ranty g i ves y o u specific legal r ights. You may also have ot her right s speci fic to y our Stat e. Some St ates do no al low the exclusion o f consequenti al or inci dental d amages ; theref ore th[...]