Français dropdown-ico

La Crosse Technology WS-7215TWC-IT manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation La Crosse Technology WS-7215TWC-IT. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel La Crosse Technology WS-7215TWC-IT ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation La Crosse Technology WS-7215TWC-IT décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation La Crosse Technology WS-7215TWC-IT devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif La Crosse Technology WS-7215TWC-IT
- nom du fabricant et année de fabrication La Crosse Technology WS-7215TWC-IT
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement La Crosse Technology WS-7215TWC-IT
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage La Crosse Technology WS-7215TWC-IT ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles La Crosse Technology WS-7215TWC-IT et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service La Crosse Technology en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées La Crosse Technology WS-7215TWC-IT, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif La Crosse Technology WS-7215TWC-IT, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation La Crosse Technology WS-7215TWC-IT. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    WS-7215U-IT Wireless 915 MHz Radio-controlled Temperature Station Instruction Manual[...]

  • Page 2

    2 TABLE OF CONTENTS Topic Page Inventory of Contents/ Additional Equipm ent 3 About WWVB 3 Quick Set-Up Guide 4 Detailed Set-Up Guide Battery installation 5 Program Mode Program Sequence and Default Settin gs 6 Function Keys 6 Setting the LCD Contrast 7 Setting the Tim e Zone 7-8 Daylight Saving Ti me Sett ing 8 Radio-controlled Ti me Setti ng 9 12[...]

  • Page 3

    3 INVENTORY OF CONTENTS 1. The Wireless Temperature Station (Figure 1). 2. One remote tem perature sensor with m ounting bracket (Figure 2). 3. Three each, ½” Philips screws. 4. One strip double-sided adhesive t ape. 5. Instruction m anual and warranty card. ADDITIONAL EQUIPMENT (not included) 1. Two fresh AA 1.5V batteries for the Wireless Tem [...]

  • Page 4

    4 2. Two fresh AA 1.5V batteries for the rem ote temperat ure sensor. 3. One, Philips screwdriver for mounting. ABOUT WWVB (Radio Controlled Time) The NIST (National Institute of Standards an d Technology—Time and Frequency Division) WWVB radio station is located in Ft. Collins, Colorado, and transmits the exact time and date signal continuously [...]

  • Page 5

    5 obstruction (ro of, walls, floors, ceiling s, thick trees, etc.) will effectively cut sign al range in half. Example : A Wireless Temperat ure Station with a 330 feet range i s mounted on an interior wall, so t hat the signal has to pass through one interi or wall, one exterior wall, and across the 10 feet width of t he room between the 2 walls .[...]

  • Page 6

    6 A. REMOTE TEMPERATURE SENSOR 1. Remove the m ounting bracket. The bracket snaps on and off easily. 2. Remove the battery cover, by sliding the cover down. 3. Observing the correct polarity install 2 AA batteries. The batteries will fit tigh tly (to avoid start-up problem s make sure they do not spring free). 4. Replace the battery cover by s lidi[...]

  • Page 7

    7 successful (icon on) or not (icon off). On the other hand, the short blinking of the icon shows that a reception is being done now. • If the signal reception is not successful on the first frequency (915MHz) for 45 seconds, the frequency is changed to 920MHz and the l earning is tried another 45 seconds. If still not successful the reception is[...]

  • Page 8

    8 II. FUNCTION KEYS The function keys are located on the front of the un it directly below the LCD. III. SETTING THE LCD CONTRAST 1. Press and hold the SET button for 5 seconds. 2. “LCD” will show in the time LCD and the number setting will flash. Note: There are 8 LCD contrast levels t o choose from—“Lcd 0” is the lightest, and “Lcd 7?[...]

  • Page 9

    9 5. Press and release the IN button to select y our time zone. Note: When a time zone for the U.S. is selected the corresponding abbreviation will appear above the time (please see the table on the next page). It is possible t o select any tim e zone from –12 GMT to +12 GMT (for example to see t he time in another count ry) TIME ZONES GMT 0 ALT [...]

  • Page 10

    10 Note: Some locati ons (Arizona and parts of Indiana) do not follow Daylight Savi ng Time, and shoul d select “DST 0.” 6. Press and release the SET button to confirm and advance to the radio-controlled time on/off setting. VI. RADIO-CONTROLLED TIME ON/OFF SETTING 1. Press and hold the SET button for 5 seconds. 2. “LCD” will show in the ti[...]

  • Page 11

    11 Note: When in the 12-hour format “P .M.” will appear to the left of the hour in the tim e LCD between the hours of noon and midnight . 6. Press and release the SET button to confirm and advance to the time setting. VIII. TIME SETTING There are two methods by whi ch the tim e and date can be set: A) Automatically via WWVB reception, or B) Man[...]

  • Page 12

    12 4. The time will flash in the time LCD. 5. Press and release the IN button to advance the hours. 6. Press and release the OUT button to advance the m inutes. 7. Press and release the SET button to confirm and advance t o the year setting. IX. SETTING THE YEAR, DAY AND MONTH Note: Reception of the WWVB signal will also set the date and day. The r[...]

  • Page 13

    13 Note: This is an unused function of the Wireless Tem perature Station and should be disregarded. The setting has no bearing on t he operation. Please press and release the SET button to ad vance to se lect the temperature format. XI. SELECTING ° F OR ° C 1. Press and hold the SET button for 5 seconds. 2. “LCD” will show in the time LCD and[...]

  • Page 14

    14 FEATURES OF THE WS-7215U-IT I. INDOOR TEMPERATURE AND HUMIDITY The current indoor tem perature (viewed on the left) and rel ative humi dity (viewed on the right) are displ ayed in the INDOOR LCD. II. OUTDOOR TEMPERATURE The temperature received from the rem ote temperature sensor is viewed in the OUTDOOR LCD. When there is more than one remote t[...]

  • Page 15

    15 III. MINIMUM AND MAXIMUM TEMPERATURE RECORDS The WS-7215U-IT keeps a record of the MINIMUM and MAXIMUM temperature, and t he time and date of t heir occurrence—for both the indoor and outdoor modes. A. VIEWING THE INDOOR TEMPERATURE RECORDS 1. Press the IN button once. “MIN” appears above the indoor temperature and the LCD will flash , ind[...]

  • Page 16

    16 are displayed. The minimum records will display for 30 seconds before returning to the normal display m ode. 2. Press the OUT button again (o nce while “MIN” is still displayed, twice ot herwise). “MAX” appears above the outdoor temperature an d the LCD will flash, in dicating that the maximum temperature and the time and date of occurre[...]

  • Page 17

    17 humidity, and the time as 12:00 w ill be displayed. If they are no t shown in LCD after 60 seconds, rem ove the batteries and wait for at least 60 seconds before reinserting them . 4. The outdoor temperature from the first sensor (channel 1) shoul d then be displayed on the Wireless Tem perature Station. If thi s does not happen and the signal r[...]

  • Page 18

    18 once will display th e minimum tem perature, and the date and time the data was recorded. Pressing this butt on a second ti me (whil e “MIN” is still displayed, oth erwise press the butto n twice) will display the same data for the maximum recordings. 3. To reset the Minimum/Maximum readings, it is necessary to select which remote t emperatu[...]

  • Page 19

    19 4) Screw mounting bracket onto the mounting surface. Ensure that the screws ar e flush with the bracket. 5) Insert the remote temperatur e sensor into the bracket. B. MOUNTING WITH ADHESIVE TAPE 1) With a nonabrasive solution, clean and dry the back of the mounting bracket and the mounting surface to ensure a secure hold. The mounting surface sh[...]

  • Page 20

    20 B. WALL MOUNTING 1) Remove the table-st and. To do this, pull down on the stand from the rear and rotate forward. 2) Fix a screw (not included) into the desired wall, leaving approximat ely 3/16 of an inch (5m m) extended from the wall. 3) Place the Wireless Temperat ure Station onto the screw using the hanging hole on the backside. 4) Gently pu[...]

  • Page 21

    21 Problem: Temperatures do not match if units are placed next to each other. Solution: Each temperature sensor is manufactur ed to be accurate to within 1 degree plus or minus and under norm al conditions, so two sensors could be as much as 2 degrees different. However, the difference can be exaggerated further because the sensors are designed for[...]

  • Page 22

    22 measuring range: temperature is OL.F; display “- -“ if < 1% and “99%” if > 99%) Indoor Temperature checking interval: Every 10 seconds. Indoor Humidit y checking interval: Every 1 minut e. Outdoor Temperature checking interval (Remote Temperature Sensor): Every 4 seconds. Transmission Range: 330 feet max. (in open space). Power Sup[...]

  • Page 23

    23 Technology, Ltd will pay all expenses for la bor and materials for all repairs covered by this warranty. If necessary repairs ar e not covered by t his warranty, or if a product is examined which is not in need or repair, you will be charged for the repairs or examinati on. The owner must pay any shi pping charges incurred in getting your La Cro[...]

  • Page 24

    24 Phone: 608.782.1610 Fax: 608.796.1020 e-mail: support@lacrossetechnology.com (warranty work) sales@lacrossetechnology.com (informat ion on other products) web: www.lacrossetechnology.com Questions ? Instructions? Please visit: www.lacrossetechnology.com/7215it All rights reserved. This handbook m ust not be reproduced in any form , even in excer[...]

  • Page 25

    25 F CC ID: OMOTX29U (sensor) RF Exposure mobile: The internal / external antenn as used for this mobile sensor must prov ide a separation distance of at least 20 cm (8 inches) from all persons and must not be co- located or operating in conjuncti on with any other antenna or sensor." Statement according to FCC part 15.19: This device complies[...]