Français dropdown-ico

La Pavoni LP30 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation La Pavoni LP30. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel La Pavoni LP30 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation La Pavoni LP30 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation La Pavoni LP30 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif La Pavoni LP30
- nom du fabricant et année de fabrication La Pavoni LP30
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement La Pavoni LP30
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage La Pavoni LP30 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles La Pavoni LP30 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service La Pavoni en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées La Pavoni LP30, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif La Pavoni LP30, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation La Pavoni LP30. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    LP25 / LP30 Cod. 2850020 - Rev . 00 - Marzo 2009 ®[...]

  • Page 2

    General Characteristics Sales of products The board is predisposed for direct connection t o a maximum of 8 trays with 9 spirals per tray. The correct dispensing of the product is assured by the patented system which controls the rotation of the spirals at 360° + X° -X° where X is programmable for each spiral. The graphic displa y allows a simpl[...]

  • Page 3

    General Information o n the logic board Connection of the paymen t s y stems A parallel coin mechanism ca n be connected to the 10 pin connector CN6 or to the 16 pin connector CN5. These connectors sup ply, respectively, a power supply of 12V and 24V to the coin mechanism . A serial coin mechanism with Executive protocol can be connected to conne c[...]

  • Page 4

    Service menu Use of the key pad All of the service and programm ing functions of the working parameters are accessed through the use of the keypad of the mach ine. Keep the “Help” (3) key pressed down to visualize the current functions of the keys in that particula r menu or sub-menu: The keys “1” and “2” allow the sele ction of one of [...]

  • Page 5

    “Load products” M enu  Reloa d all  Rem aining products  Reloa d quantity  Expiry of products  Expiry of reload “Remaining products” has 72 counters relating to each possible product which de crease by 1 every time that specific product has bee n dispensed. “Expiry of products” has 72 counters relating to e ach possible p[...]

  • Page 6

    At the end of this list is available the visualization of a total counter of the takin gs of an absolute type (which can’t be zeroed). “Total partial takings” visualizes directly the sum of the actual values of all partial counters and thus represents a total counter of the partia l type takings (which can be zeroed). “Cancel counters” is[...]

  • Page 7

    “Parallel coin mechanism” is the amalgamation of values, in real currency, relative to the 6 coin channels of the parallel coin mechanism a nd the 4 channels of the parallel banknote reade r. There is also available the option of automatic annulment of the remaining credit (o nly from parallel systems and not executive systems) with relative ze[...]

  • Page 8

    be accessible without late r inserting the password. Instead, inserting the correct password usin g keys “1”-“5” and “Shift” all menu s will be accessible up to exiting the service menu. “Clock set-up” Menu  Se t time/date  On/ off programs “Set time/date” allows the regulation of the date and current time on the machine c[...]

  • Page 9

    Prog. Day of the week Day of the month M onth Year Hou r Minute Sec. Status on/off 1 * * * * 8 30 * ON-ON-ON 2 * * * * 18 3 0 * OFF-OFF-OFF 3 Saturday * * * * * * OFF-OFF-OFF 4 Saturday * * * 9 30 * ON-ON-ON 5 Saturday * * * 13 3 0 * OFF-OFF-OFF 6 Sunday * * * * * * OFF-OFF-OFF 7 * * * 2099 * * * * 8 * * * 2099 * * * * 9 * * * 2099 * * * * 10 * * *[...]

  • Page 10

    “Test machine” M enu  T est trays  T est lift  T est flap  T est optical sensor “Test trays” consent s the cyclical testing of all the spirals of all the trays. Remember that all spirals for which the price is set at “Not used” a re excluded from the test. “Test lift” continually tests the lift where this option is avail[...]

  • Page 11

    Other functions of t he logic board Data-logger of ev ents The board avails of an automatic register of events. The events a re memorized in the form of lines of text in the internal of which t here is different useful information on the event itself. Connecting a Personal Computer to the CN1 connector for programming the board using a standard ser[...]

  • Page 12

    By PC it is also possible to set-up the clock of the machine or read, save to file and visualize the contents of the data-logger. An innovative characteristic of the board is the possibility to modify and personalize all the graphic images which appear on the display. In particular, amongst these images, there are 8 Spots which can be used for publ[...]

  • Page 13

    S M C M M M M M M NEON GROUP 11V 22V PE L N 230V 1 2 3 LINE CAB1 BOARD 1A 12A L N PE COOLER GROUP STATIC RELAY 3 1 6 5 R TEMPERATURE SENSOR 1 2 7 1 3 10 3 1 8 9 SWITCH 230V 11 9 12 TRANSFORMER 1 2 3 4 4 3 2 1 9 POLES 12 POLES 4 POLES 2 POLES RELAY COIL 6A COOLER FUSE NEON+BOARD FUSE MAIN FUSE CN9 4 POLES VENDING CONTROLLER RVM72A 9 POLES CN12 8 5 4[...]

  • Page 14

    LP25 / LP30 Cod. 2850020 - Rev . 00 - Marzo 2009 ®[...]