Français dropdown-ico

LaCie 800 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation LaCie 800. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel LaCie 800 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation LaCie 800 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation LaCie 800 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif LaCie 800
- nom du fabricant et année de fabrication LaCie 800
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement LaCie 800
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage LaCie 800 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles LaCie 800 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service LaCie en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées LaCie 800, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif LaCie 800, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation LaCie 800. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    LaCie FireWire 800 PCI Card • DESIGN BY SISMO T able of Contents User Manual page 1 T able of Contents 1. Introduction .............................................................................................................. 4 2. Your LaCie FireWire 800 PCI Card............................................................................ 5 1.[...]

  • Page 2

    LaCie FireWire 800 PCI Card • DESIGN BY SISMO F oreword User Manual page 2 Copyrights Copyright © 2011 LaCie. All rights re- served. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without the prior written conse[...]

  • Page 3

    LaCie FireWire 800 PCI Card • DESIGN BY SISMO F oreword User Manual page 3 ✦ Only qualified persons are authorized to carry out maintenance on this de- vice. ✦ Read this User Manual carefully, and follow the correct procedure when setting up the device. ✦ Do not attempt to disassemble or modify your PCI card. Never insert any metallic obje[...]

  • Page 4

    LaCie FireWire 800 PCI Card • DESIGN BY SISMO Introduction User Manual page 4 Quick Links 1. Introduction Congratulations on the purchase of your new LaCie FireWire 800 PCI Card. Now when you connect your FireWire devices through your LaCie FireWire 800 PCI Card, you will be able to achieve the impressive transfer rates that FireWire makes pos- s[...]

  • Page 5

    LaCie FireWire 800 PCI Card • DESIGN BY SISMO Y our LaCie F ireWire 800 PCI Card User Manual page 5 1.1. Minimum System R equirements The LaCie FireWire 800 PCI Card is compliant with the Open Host Controller Interface (OHCI), the Enhanced Host Controller Interface (EHCI). IMPORTANT INFO: The format of this card is not compat- ible with PCI expre[...]

  • Page 6

    LaCie FireWire 800 PCI Card • DESIGN BY SISMO Y our LaCie F ireWire 800 PCI Card User Manual page 6 2.2. View of the Card 1. Three external FireWire 800 ports – These ports are where you attach the FireWire 800 interface cables. 2.1. P ackage Content 1. LaCie FireWire 800 PCI Card, Design by Sismo 2. Quick Install Guide 3. LaCie FireWire 800 PC[...]

  • Page 7

    LaCie FireWire 800 PCI Card • DESIGN BY SISMO Installing Y our LaCie PCI Card User Manual page 7 3. Installing Y our LaCie PCI Card 3.1. Electrostatic Discharge (ESD) IMPORTANT INFO: During installation or removal, always hold your card by the anti-static gripping pad. Static electricity is an electric charge caused by an imbalance of electrons o[...]

  • Page 8

    LaCie FireWire 800 PCI Card • DESIGN BY SISMO Installing Y our LaCie PCI Card User Manual page 8 3.2. Inserting Y our LaCie PCI Card Required T ools ✦ Philips-head and/or flat-head screw driver ✦ Computer System Manual 1. Turn off your computer and disconnect all external periph- eral devices and cables, i.e. power cord, modem/fax line, moni[...]

  • Page 9

    LaCie FireWire 800 PCI Card • DESIGN BY SISMO Installing Y our LaCie PCI Card User Manual page 9 3.3. Driver Installation Windows Users There are no drivers to install for Windows 2000, 2003 Server, XP, and Vista. The LaCie FireWire PCI Card has the drivers built into the BIOS for these operating sys- tems. Mac Users There are no drivers to insta[...]

  • Page 10

    LaCie FireWire 800 PCI Card • DESIGN BY SISMO F ireWire 800 Questions & Answers User Manual page 10 What Does IEEE 1394 Mean? IEEE (the Institute of Electrical and Electronics Engineers) refers to the engineering corps that developed the 1394th standard, de- fining the high-performance serial input/output (I/O) bus used to connect peripheral[...]

  • Page 11

    LaCie FireWire 800 PCI Card • DESIGN BY SISMO F ireWire 800 Questions & Answers User Manual page 11 Will FireWire 800 Devices Work On FireWire 400 Ports And Vice Versa? The new standard was designed to be backwards compatible, meaning that FireWire 800 devices will still operate via the origi- nal FireWire 400 port. To connect a FireWire 800 [...]

  • Page 12

    LaCie FireWire 800 PCI Card • DESIGN BY SISMO Contacting Customer Support User Manual page 12 Before You Contact Technical Support ✦ Read the manual. ✦ Try to isolate the problem. If you still can’t get your LaCie PCI Card to work properly, con- tact us via the provided Web link. Before contacting us, make sure that you are in front of your[...]

  • Page 13

    LaCie FireWire 800 PCI Card • DESIGN BY SISMO Contacting Customer Support User Manual page 13 5.1. LaCie T echnical Support Contacts LaCie Asia, Singapore, and Hong Kong Contact us at: http://www.lacie.com/asia/contact/ LaCie Australia Contact us at: http://www.lacie.com/au/contact/ LaCie Belgium Contact us at: http://www.lacie.com/be/contact/ (F[...]

  • Page 14

    LaCie FireWire 800 PCI Card • DESIGN BY SISMO W arranty Information User Manual page 14 LaCie warrants your PCI card against any defect in material and workmanship, under normal use, for the period designated on your warranty certificate. In the event this product is found to be defective within the warranty period, LaCie will, at its option, re[...]