Lathem 1200 Series manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Lathem 1200 Series. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Lathem 1200 Series ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Lathem 1200 Series décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Lathem 1200 Series devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Lathem 1200 Series
- nom du fabricant et année de fabrication Lathem 1200 Series
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Lathem 1200 Series
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Lathem 1200 Series ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Lathem 1200 Series et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Lathem en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Lathem 1200 Series, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Lathem 1200 Series, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Lathem 1200 Series. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1200 SERIES User ’ s Manual[...]

  • Page 2

    Lathem Time Corporation 200 Selig Drive, SW Atlanta, GA 30336 1-800-241-4990 1-404-691-0400 www.lathem.com Copyright © 2003 Lathem Time Corpo ration. All rights reserved.[...]

  • Page 3

    Content s Here’s all the information you need for setting and operating you r new Lathem time recorder. Service information is also includ ed in this manual, in case any problem s ever arise. Thank you for choosing a Lathem time recorde r. Should you ever need assistance, please let us kno w. Ordering Acce ssories ................................[...]

  • Page 4

    1200 Series User’s Manual 2 Ordering Accessories Lathem time recorders fulfill a wide range of timekeeping requirements. For maximu m results, only use Lathem accessories specifically design ed to fit your time recorder. To purchase the appropriate acce ss ories for your time recorder, contact your local Lathem dealer or visit : http://shop.lathe[...]

  • Page 5

    1200 Series User’s Manual 3 Setting the T ime Figure 1 Raise the Type Sec tion 1. Unlock the case cover and pull it forward to remove it. 2. Wait until you hear the clock “click”. 3. Press either side of the Type Section Headlock – 1.2 and pull upward on the lower part of the Clock Fa ce until the Type Section locks in the up position as sh[...]

  • Page 6

    1200 Series User’s Manual 4 Set the Time on the Type Wheels Figure 2 1. Locate the Center Line where all the wheels line up a s shown in Figure 2 . 2. Rotate the wheels using a pointed obj ect. Rotate each wheel until the correct date and time are aligned at the Center Position, as shown in Figure 2 . Hint: Start at the top wheel and work down wh[...]

  • Page 7

    1200 Series User’s Manual 5 the Type Section down and pre ss it firmly into the Type Section Headlock. 8. Make a sample registratio n and verify the time and date or day is correct. 9. Replace and lock the case cover. Set the Time on the Clock Face Figure 3 1. Make a sample regi stration on paper. 2. Rotate Clock Face Setting Wheel 3.1 until the [...]

  • Page 8

    1200 Series User’s Manual 6 Changing the Ribbon Lathem time recorders have self-reversi ng ribbons. With normal use, a ribbon should last for many month s or even years….and when the time comes, it is easy to change. Figure 4 1. Remove the top cover and raise type se ction (see “Raise the type section” on page 3.) 2. Remove the cotter pins [...]

  • Page 9

    1200 Series User’s Manual 7 Replacing the T ype Section If your type section needs servicing, you can easily remove and replace it with a spare, without sending t he entire machine for service. Figure 5 1. Remove the top cover. 2. Remove Type Section Retaining Ring – 5.1 . 3. Lift type section slightly and move it to the right to release Hinge [...]

  • Page 10

    1200 Series User’s Manual 8 Changing the Motor Figure 6 1. Unplug cord from wall outlet. 2. Remove type section from main frame (see “Repla cing the Type Section”). 3. Figure 6 shows a close-up of cam blo ck terminal. 4. Disconnect Motor Wire Leads – 6.1 by turning ea ch Screw – 6.2 one-quarter of a turn counterclockwise. 5. Remove the Mo[...]

  • Page 11

    1200 Series User’s Manual 9 W arranty One-Year Limited Warra nty Lathem warrants the hardware products des cribed in this guide against defects in material and workmanship for a period of on e year from date of original purchase. The con ditions of this warranty and the extent of the responsibilit y of Lathem Time Corporation (“Lathem”) under[...]

  • Page 12

    Printed in USA P/N: OMTR12-0603[...]