Français dropdown-ico

Leica A6 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Leica A6. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Leica A6 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Leica A6 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Leica A6 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Leica A6
- nom du fabricant et année de fabrication Leica A6
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Leica A6
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Leica A6 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Leica A6 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Leica en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Leica A6, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Leica A6, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Leica A6. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Leica DISTO ™ A6 The original laser distance meter[...]

  • Page 2

    6 2nd[...]

  • Page 3

    [...]

  • Page 4

    1 St a r t - u p Leica D IS TO™ A6 1.0.0 g b D GB F I E P NL DK S N FIN J CN RC RO K PL H RUS CZ User Manual Version 1.0 English Congratulations on your purchase of a Leica DISTO™. The safety instructions can be found in a separate booklet, which accompanies this user manual. The safety instructions along wi th the user manual should be read ca[...]

  • Page 5

    2 St a r t - u p Leica DIS TO™ A6 1.0.0 gb D GB F I E P NL DK S N FIN J CN RC RO K PL H RUS CZ push to the right the bracket can be turne d further. See figure { D and F }. A built-in sensor automatica lly detects the orienta- tion of the p ositioning bracke t and calculates the corresponding distances accor dingly. Integrated telescopic viewfind[...]

  • Page 6

    3 Menu functio n s Leica D IS TO™ A6 1.0.0 g b D GB F I E P NL DK S N FIN J CN RC RO K PL H RUS CZ Menu functions Presettings The menu allows selection of the settings that will remain in memory after the instrum ent is switched off. Navigation in the Menu Press the MENU -key { A, 10 } repeatedly to scroll through the possible menu functions (UNI[...]

  • Page 7

    4 Opera tion Leica DIST O™ A6 1.0.0 gb D GB F I E P NL DK S N FIN J CN RC RO K PL H RUS CZ Reset When you select the menu function RESE T (" rESET" will blink in the display) and press the EQUAL -key { A, 5 } twice the device w ill default to factory settin gs. CAUTION: Any customized preset tings as well as stored values will be delete[...]

  • Page 8

    5 Fu n c t io n s Leica D IS TO™ A6 1.0.0 g b D GB F I E P NL DK S N FIN J CN RC RO K PL H RUS CZ (maximum values) or horizo ntal distances (minimum values). Press and hold DIST - key { A, 1 } until you hear a beep, indicating the device is i n a continuous measu- ring mode. Then slow ly sweep the laser back and forth re spectively up an d down o[...]

  • Page 9

    6 Fu n c t i o n s Leica DIST O™ A6 1.0.0 gb D GB F I E P NL DK S N FIN J CN RC RO K PL H RUS CZ Volume Press the AREA/VOLUME - key { A, 6 } twice for the volume function. The c orresponding symbol appears in the display. When 3 measurem ents have been taken the result will be automatically calculated a nd displayed in the main line. Press the AR[...]

  • Page 10

    7 Fu n c t io n s Leica D IS TO™ A6 1.0.0 g b D GB F I E P NL DK S N FIN J CN RC RO K PL H RUS CZ to be measured will flash in the display. Take the necessary measurements. Th e result and the single measurements ap pear on the display. CAUTION: Right angle is necessary betw een the second measurem ent and the resulting distance. We recommend to [...]

  • Page 11

    8 Wor k in g w i t h B LU ETOOT H ® Leica DIST O™ A6 1.0. 0 gb D GB F I E P NL DK S N FIN J CN RC RO K PL H RUS CZ Timer Press and hold TIMER - key { A, 4 } until desired time delay has been reached (5 - 60 seconds). Press DIST - key { A, 1 }. Once the key is released the remaining seconds until measurement are displayed. The last 5 seconds are [...]

  • Page 12

    9 Appendix Leica D IS TO™ A6 1.0.0 g b D GB F I E P NL DK S N FIN J CN RC RO K PL H RUS CZ measurement tak en). You ca n select a particular measurement by using a longer pres s on the PLUS - key { A, 3 } or a longer press on the MINUS - key { A, 13 }. When select ed the measurement blink s. Once select ed and blinking, the me asurement can be tr[...]

  • Page 13

    10 Appendix Leica DIS T O™ A6 1.0.0 gb D GB F I E P NL DK S N FIN J CN RC RO K PL H RUS CZ Technical Data * maximum deviation occurs under unfavour able conditions such as bright sunlight or when measuring to poorly reflecting or very ro ugh surfaces. For distances ov er 30 m the maximum deviation may increase to a maximum of ± 10 mm. Error Caus[...]

  • Page 14

    11 Appendix Leica D IS TO™ A6 1.0.0 g b D GB F I E P NL DK S N FIN J CN RC RO K PL H RUS CZ The Leica DISTO™ A6 is a product be longing to Radio Equipment Cl ass 1 (radiate d power < 10 mW; opera- ting at a frequency range of 2400 to 248 3 MHz) in accordance with the R&TTE Directive and in a harmo- nised frequency band. As it is a produc[...]

  • Page 15

    12 Appendix Leica DIS T O™ A6 1.0.0 gb D GB F I E P NL DK S N FIN J CN RC RO K PL H RUS CZ[...]

  • Page 16

    Leica Geosystems AG CH-9435 Heerbrugg (Switzerland) www.disto.com Leica Geosystems AG, Heerbrugg, Switzerlan d has been ce rtified as being equipped with a quality system which meets th e International Standards of Quality Management and Quality Systems (ISO standard 9001) and Environmental Management Systems (ISO standard 14001). Total Quality Man[...]