Français dropdown-ico

Lennox Hearth BT3030 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Lennox Hearth BT3030. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Lennox Hearth BT3030 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Lennox Hearth BT3030 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Lennox Hearth BT3030 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Lennox Hearth BT3030
- nom du fabricant et année de fabrication Lennox Hearth BT3030
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Lennox Hearth BT3030
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Lennox Hearth BT3030 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Lennox Hearth BT3030 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Lennox Hearth en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Lennox Hearth BT3030, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Lennox Hearth BT3030, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Lennox Hearth BT3030. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    USER MANU AL[...]

  • Page 2

    1 ENgLiSh JAB RA BT3030 BLUE TOOT H HE ADS ET ENgLiSh T H A N K Y O U ....................................................2 A B O U T Y O U R J A B R A B T 3 0 3 0 ...................................2 W H A T Y O U R H E A D S E T C A N D O ................................3 GE T TI NG START ED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 3

    2 ENgLiSh JAB RA BT3030 BLUE TOOT H HE ADS ET ThANk y oU Thank you for pur chasing the Jabra BT3030 Bluetooth® headset. We hope y ou enjoy it! This instruction manual will get you started and ready to make the most of your headset. Ab oU T y o UR JA bR A bT 3030 1 Headphone connector plug (3.5 mm) 2 Microphone 3 Charging socket 4 Play/pause/stop b[...]

  • Page 4

    3 ENgLiSh JAB RA BT3030 BLUE TOOT H HE ADS ET WhA T y o UR hE Ad SE T cA N d o The Jabra BT3030 lets you list en to stereo music through y our Bluetooth enabled mobile phone or music player , while ensuring that you never miss a call. Y our J abra BT3030 has the following functions, when acting as a Bluetooth headset: • Answer calls • End calls[...]

  • Page 5

    4 ENgLiSh JAB RA BT3030 BLUE TOOT H HE ADS ET • Qualied for Bluetooth Specication version 2.0 + EDR (enhanced data rate), supporting Headset and Hands-free Proles f or phone conversations and Advanced Audio Distribution Prole (A2DP) f or streaming music • IP22 compliant ( The Jabra BT3030 can withstand a short rain shower) Please no[...]

  • Page 6

    5 ENgLiSh JAB RA BT3030 BLUE TOOT H HE ADS ET What you see Status Flashing Green Charging Solid Green Fully Char ged Please note: The lifetime of the battery will be signicantly reduced if your de vice is lef t uncharged for a long period. W e therefore rec ommend that you recharge your devic e at least once a month. bA T T ER y L Ev EL After tu[...]

  • Page 7

    6 ENgLiSh JAB RA BT3030 BLUE TOOT H HE ADS ET Please note that the LED indicator light turns o after 1 minute to save battery . T o check if the headset is on, tap the answer/end button once – the LED indic ator l ight will ash , if the headse t is on. P AiRiNg y oUR hEAdSET WiTh y oUR PhoNE Headsets are connected to phones using a procedur[...]

  • Page 8

    7 ENgLiSh JAB RA BT3030 BLUE TOOT H HE ADS ET In case of unsuccessful pairing, put the Jabra BT3030 int o pairing mode manually . Make sure the headset is o. P ress and hold the answer/end button for appr oximately 4 seconds until the LED has a c onst ant blu e light . T he LED will as h befo re the light is cons tant – keep holding down th[...]

  • Page 9

    8 ENgLiSh JAB RA BT3030 BLUE TOOT H HE ADS ET Answer a call when playing music • T ap the Answer/End button and the music will be paused and the call will be connected. • When you end the call, your music will start again**. Skip one track forward • T ap the Skip Forward button - continue tapping to skip several tracks forward. Skip one track[...]

  • Page 10

    9 ENgLiSh JAB RA BT3030 BLUE TOOT H HE ADS ET Redial last number** • Double tap the Answer/End button. Call waiting and placing a call on hold** • This lets you place a call on hold during con versation to answer an incoming call. • Press the Answ er/End button once to put the active call on hold and answer the incoming call. • Press the An[...]

  • Page 11

    10 ENgLiSh JAB RA BT3030 BLUE TOOT H HE ADS ET If you are using another set of earphones other than the supplied Jabra model, please note that di erences in impedance and sensitivity might limit or increase the maximum volume output level. An impedance lev el of 16 Ohm is recommended for the best performance. However , always use extra precautio[...]

  • Page 12

    11 ENgLiSh JAB RA BT3030 BLUE TOOT H HE ADS ET TRoUbLEShooTiNg & f AQ I hear crackling noises • Bluetooth is a radio technology which means it is sensitive to objects between the headset and the device it is connected to. Y ou should be able to have up to 10 metres (33 feet) of distance between the headset and the connected device when there [...]

  • Page 13

    12 ENgLiSh JAB RA BT3030 BLUE TOOT H HE ADS ET Th e m us ic p lay er start s pl ayi ng wh en c onn ectin g t o th e he ads et Some phones may stat the music player once it c onnects to the headset. Re-pair your headset to the device in order to avoid this behaviour . 1. Make sure the headset is o 2. P ress and hold the answer / end button for ap[...]

  • Page 14

    13 ENgLiSh JAB RA BT3030 BLUE TOOT H HE ADS ET W ARNiNg! Headsets are capable of delivering sounds at loud volumes and high pitched tones. Exposure t o such sounds can result in permanent hearing loss damage. The volume level may vary based on conditions such as the phone you are using, its reception and volume settings , and the environment. Pleas[...]

  • Page 15

    14 ENgLiSh JAB RA BT3030 BLUE TOOT H HE ADS ET 3. Keep out of reach of childr en: The plastic bags the product and its parts are wrapped in are not toys for childr en. The bags themselves or the man y small parts they contain may cause choking if ingested. Never try to dismantle the product yourself . None of the internal components can be replaced[...]

  • Page 16

    15 ENgLiSh JAB RA BT3030 BLUE TOOT H HE ADS ET The F ollowing information must be present ed to obtain W ar ranty Service: (a) the product, and (b) proof of purchase, which clearly indicates the name and address of the seller , the date of purchase and the product type, which is evidence that this product is within the Warran ty Period. Please furt[...]

  • Page 17

    16 ENgLiSh JAB RA BT3030 BLUE TOOT H HE ADS ET REP AIRS OR REPLACEMENTS AS PROVIDED UNDER THIS W ARRANT Y ARE THE EXCLUSIVE REMED Y OF THE C ONSUMER. GN SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY INCIDENT AL OR CONSEQUENTIAL DAMA GES FOR BREACH OF ANY EXPRESS ORIMPLIED W ARRANT Y ON THIS PR ODUCT . EXCEPT TO THE EXTENT PROHIBITED BY LA W, THIS W ARRANT Y IS EXCL [...]

  • Page 18

    17 ENgLiSh JAB RA BT3030 BLUE TOOT H HE ADS ET gL oSSARy 1. Bluetooth is a radio technology that connects devices, such as mobile phones and headsets, without wires or cor ds over a short distance (approx. 10 meters/33 feet). Bluetooth is saf e to use. It is secure too , so once a connection has been made no-one can listen in and there is no inter [...]

  • Page 19

    © 2007 GN A/S. All rights reserved. Jabra® is a registered trademark of GN A/S. All other trademarks included herein are the pr oper ty of their respective o wners. The Bluetooth® word mark and logos are o wned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks b y GN A/S is under license . (Design and specications subject to change without[...]