Français dropdown-ico

Lennox Hearth BT4010 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Lennox Hearth BT4010. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Lennox Hearth BT4010 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Lennox Hearth BT4010 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Lennox Hearth BT4010 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Lennox Hearth BT4010
- nom du fabricant et année de fabrication Lennox Hearth BT4010
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Lennox Hearth BT4010
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Lennox Hearth BT4010 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Lennox Hearth BT4010 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Lennox Hearth en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Lennox Hearth BT4010, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Lennox Hearth BT4010, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Lennox Hearth BT4010. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    USER MANUAL BT4010[...]

  • Page 2

    1 english JAB RA BT4010 english THANK Y OU .................................................... 2 AB OUT Y OU R J AB RA BT4010 ................................... 2 WHA T Y OUR HEADSET CAN DO ................................ 3 US ING Y OU R J AB RA BT4010 .................................... 4 HOW THE DISPLA Y WORKS ................................[...]

  • Page 3

    2 english JAB RA BT4010 Thank you Thank you for pur chasing the Jabra BT4010 Bluetooth® headset. We hope y ou enjoy it! This instruction manual will get you started and ready to make the most of your headset. ab ou T you r J ab ra bT4010 PLEASE NOTE: Befor e using your new Jabra B T4010 headset, you must fully charge it and set it up by ‘paring [...]

  • Page 4

    3 english JAB RA BT4010 Wha T your headseT can do Y our Jabra BT4010 lets you do all this: - Answer calls - End calls - Reject calls* - Voic e dialing* - Last number redialing* - Call waiting* - Put call on hold* L CD Display - Battery status - Bluetooth connection status - Call status Specications - T alk time up to 6 hours/standby time up to 1[...]

  • Page 5

    4 english JAB RA BT4010 us in g you r J ab ra bT4010 The Jabra BT4010 is easy to opera te. The answer/end button on the headset performs dierent functions depending on how long you press it. Instruction Duration of press T ap Press briey Double tap 2 quickly repeated taps Press Approx: 1 seconds Press and hold Approx: More than 3 sec onds hoW[...]

  • Page 6

    5 english JAB RA BT4010 1. Charge your headset Make sure that your Jabra BT4010 headset is fully char ged before you start using it. Use the AC adaptor to charge fr om a power socket. Y our headset indicates the charging level while charging: What you see What you see 1st battery level ashing Less than 30% 2nd battery level ashing Between 30 [...]

  • Page 7

    6 english JAB RA BT4010 3. Y our phone will nd the Jabra BT4010. Y our phone then asks if you want to pair with it. Accept b y pressing ‘Y es’ or ‘OK’ on the phone and conrm with the passkey or PIN = 0000 (4 zeros). Y our phone will conrm when pairing is complete. In case of unsuccessful pairing, repeat steps 1 t o 3. Manual pairin[...]

  • Page 8

    7 english JAB RA BT4010 h o W T o Answer a call - T ap the answer/end button on your headset to answer a call. End a call - T ap the answer/end button to end an active call. Make a call - When you make a call from your mobile phone , the call will (subject to phone settings) automatically transfer to y our headset. If your phone does not allow this[...]

  • Page 9

    8 english JAB RA BT4010 Battery Indicator When the Jabra BT4010 is turned on, you will alwa ys know the battery level from the L CD display . What you see Battery level/T alk time 3 Battery levels Between 4-6 hours talk time 2 Battery levels Between 2-4 hours talk time 1 Battery levels Less than 2 hours talk time TroubleshooTing & F aQ I hear c[...]

  • Page 10

    9 english JAB RA BT4010 Will the Jabr a BT4010 work with other Bluet ooth equipment? - The Jabra BT4010 is designed to w ork with Bluetooth mobile phones. It can also work with other Bluetooth devices that are compliant with Bluetooth version 1.1 or higher and support a headset and/or hands-free prole. I cannot use Reject call, call on hold, Red[...]

  • Page 11

    10 english JAB RA BT4010 W arning! Headsets are capable of delivering sounds at loud volumes and high pitched tones. Exposure t o such sounds can result in permanent hearing loss damage. The volume level ma y vary based on conditions such as the phone you are using, its reception and volume settings , and the environment. Please r ead the safety gu[...]

  • Page 12

    11 english JAB RA BT4010 None of the internal components can be replac ed or repaired by users. Only authorised dealers or service centres may open the product. If any parts of your product require replacement f or any reason, including normal wear and tear or breakage, contact your dealer . Avoid exposing the pr oduct to rain or other liquids. 4. [...]

  • Page 13

    12 english JAB RA BT4010 As part of GN/Jabra’ s eorts to reduce environmental w aste you understand that the product may consist of rec onditioned equipment that contains used components , some of which have been rew orked. The used components all live up to GN/ Jabra ’ s high qualit y standards and comply with the GN pr oduct performance an[...]

  • Page 14

    13 english JAB RA BT4010 cerTiFica Tion and saFeT y approv als FCC This device complies with part 15 of the FCC Rules. Opera tion is subject to the following two conditions: (1) This device ma y not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference rec eived, including interference that may cause undesired operation. User[...]

  • Page 15

    14 english JAB RA BT4010 CE This product is CE marked according to the pr ovisions of the R & T TE Directive (99/5/EC). Hereby , GN A/S, declares that this product is in compliance with the essen tial re quir emen ts a nd ot her rele van t pr ovis ions of Dir ectiv e 1999/5/EC. For further information please consult http://www .jabra.com Blueto[...]

  • Page 16

    © 20 0 8 G N N e tc o m A /S . A ll r ig h t s r e se r v e d . J a br a® i s a re g i st e re d t ra d e ma r k of GN Ne tcom A /S. Al l ot her tr ade mar ks in clud ed he rein a re t he pro per t y o f t heir re s p e c ti ve ow ne r s . T he Bl ue t o ot h® wo r d m a r k a n d l o g os a re ow n e d b y th e B lu e to o th S I G , I n c . an[...]