Français dropdown-ico

Lennox MPDR-3328CPE manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Lennox MPDR-3328CPE. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Lennox MPDR-3328CPE ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Lennox MPDR-3328CPE décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Lennox MPDR-3328CPE devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Lennox MPDR-3328CPE
- nom du fabricant et année de fabrication Lennox MPDR-3328CPE
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Lennox MPDR-3328CPE
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Lennox MPDR-3328CPE ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Lennox MPDR-3328CPE et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Lennox en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Lennox MPDR-3328CPE, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Lennox MPDR-3328CPE, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Lennox MPDR-3328CPE. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. HOMEOWNER'S CARE AND OPERA TION INSTRUCTIONS VENTED GAS FIREPLACE HEATERS - DIRECT VENT MODELS P/N 875,014M REV. K 03/2007 RETAIN THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE FOR YOUR SAFETY: Do not store or use gasoline or other flammable vapors or liquids in the vicin- ity of this or any other ap[...]

  • Page 2

    2 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. These appliances are designed to operate on natural or propane gas only. Input of millivolt models is variable. These rates are shown in the following tables: CONGRATULATIONS! In selecting this LENNOX Direct-Vent Gas Appliance you have chosen the finest and most dependable fireplace to be found any[...]

  • Page 3

    3 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. Maximum manifold pressure is 3.5 in. w.c. (0.87 kPa) for natural gas and 10 in. w.c. (2.49 kPa) for LP/Propane gas. Do not use these appliances if any part has been under water. Immediately call a qualified, pro- fessional service technician to inspect the ap- pliance and to replace any parts of th[...]

  • Page 4

    4 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. Electronic Appliances - To light electronic appliances refer to the de- tailed lighting instructions found in both En- glish and French on pages 14 and 15 of these instructions respectively. Electronic appliance lighting instructions may also be found on the pull out lighting instruction labels at-[...]

  • Page 5

    5 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. Periodically (After the Burning Season) Maintenance Task Accomplishing Person Procedure Cleaning Firebox Interior Check Flame Patterns and Flame Height Checking Vent System Cleaning Front Glass Enclosure Panel Homeowner Homeowner Homeowner Homeowner Carefully remove logs, Rockwool and volca- nic st[...]

  • Page 6

    6 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. Front Glass Enclosure Panel, Removal and Installation. To install the front glass enclosure panel, proceed as follows: 1. Retrieve the glass door frame. Visually inspect the gasket on the backside of the panel. The gasket surface must be clean, free of irregularities and seated firmly. 2. Position [...]

  • Page 7

    7 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. Log Placement ENSURE THAT THE FRONT GLASS PANEL IS IN PLACE AND SEALED DURING ADJUSTMENT. Adjustment CAUTION: THE ADJUSTMENT ROD AND NEARBY APPLIANCE SURFACES ARE HOT. EXERCISE CAUTION TO AVOID INJURY WHILE ADJUSTING FLAME APPEARANCE. To adjust the flame, move the adjustment rod (located in the low[...]

  • Page 8

    8 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. Electronic Appliance Checkout To light the burner, refer to the lighting instruc- tions on page 14 and 15 . Ensure the ignitor lights the pilot. The pilot flame should engulf the flame sensor as shown in Figure 12. Figure 12 With proper care and maintenance, your ap- pliance will provide many years[...]

  • Page 9

    9 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. WIRING DIAGRAMS Wiring diagrams are provided here for reference purposes only. This information is also provided on schematics attached directly to the appliance on a pullout panel located within the control compartment. CAUTION: LABEL ALL WIRES PRIOR TO DISCONNECTION WHEN SERVICING CONTROLS. WIRIN[...]

  • Page 10

    10 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. NOTES:[...]

  • Page 11

    11 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. Rocker Switch Kit 80L41 FRS Unit-Mountable Rocker Switch This rocker switch kit can be installed directly in the gas valve mounting bracket (millivolt gas valve equipped fireplaces) to provide On/Off operation in lieu of a wall switch. ACCESSORY COMPONENTS Remote Control System (Standard) H0249 RC[...]

  • Page 12

    12 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. ACCESSORY COMPONENTS CONTINUED These screen panels can be installed on the glass enclosure panel to prevent direct contact with the hot glass surface. The screen panel kits cannot be used in conjunction with either of the arch door kits or door frame kits. The kits attach to the glass enclosure pa[...]

  • Page 13

    13 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. Clean faced panel kits are available to convert the standard louvered fireplaces to radiant mod- els which are more suited for finishing around the firebox opening with non-combustible ma- terials, such as tile. These hood kits replace the standard hood that comes with these fireplaces. These louv[...]

  • Page 14

    14 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. ACCESSORY COMPONENTS CONTINUED Style View Doors - Style View Doors come in 4 beautiful styles. They are easy to install and will not require hardware to attach them to the standard glass door frame. The door includes heavy duty magnet door latches and functional twin-pane doors. Arch Design Arch P[...]

  • Page 15

    15 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. ACCESSORY COMPONENTS CONTINUED T all Arch Pane Door Style View Doors Continued - Style View Doors also come in a T all Arch Pane Design. T wo distinctive grille kits, the “Crescents” and “Sunrise” design, are also offered seperately . They are easy to install and will not require hardware [...]

  • Page 16

    16 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. LIGHTING INSTRUCTIONS – HONEYWELL AND SIT MILLIVOLT GAS VALVE FOR YOUR SAFETY READ BEFORE LIGHTING A. This appliance has a pilot which must be lighted with a piezo ignitor. When lighting the pilot, follow these instructions exactly. B. BEFORE OPERATING smell all around the appliance area for gas[...]

  • Page 17

    17 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. INSTRUCTIONS D ’ ALLUMAGE – VANNE GAZ MILLIVOLT HONEYWELL ET SIT INSTRUCTIONS D'ALLUMAGE 8. Enfoncez le bouton de réglage jusqu’au fond et gardez-le enfoncé. Allumez immédiatement la veilleuse en déclenchant l’allume-gaz à étincelle (en poussant le bouton) jusqu’à ce que la v[...]

  • Page 18

    18 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. A. When lighting the appliance, follow these instructions exactly. B. BEFORE OPERATING smell all around the appliance area for gas. Be sure to smell next to the floor because some gas is heavier than air and will settle on the floor. WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS • Extinguish any open flame. • O[...]

  • Page 19

    19 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. INSTRUCTIONS D ’ ALLUMAGE — ELECTRONIC INSTRUCTIONS D ’ ALLUMAGE POUR VOTRE S É CURIT É , LISEZ CES INSTRUCTIONS AVANT L ’ ALLUMAGE A. Lorsque vous allumez l’appareil, suivez exactement ces instruc- tions. B. AVANT L ’ ALLUMAGE: Assurez-vous que vous ne détectez aucune odeur de gaz [...]

  • Page 20

    20 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. TROUBLESHOOTING THE MILLIVOL T GAS CONTROL SYSTEM 1. Spark ignitor will not light pilot after repeated triggering of ignitor button. 2. Pilot will not stay lit after carefully following the lighting instructions. 3. Pilot burning, no gas to burner, Valve knob “ON,” Wall Switch “ON.” 4. Fre[...]

  • Page 21

    21 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. TROUBLESHOOTING THE ELECTRONIC IGNITION SYSTEM SYMPTOM POSSIBLE CAUSES CORRECTIVE ACTION See Below. Disconnect the two black wires from the wire nuts. Test switch(s) for continuity with a multimeter. If continuity is not indicated, switch(s) is defective and must be replaced. Note: Before replacin[...]

  • Page 22

    22 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. REPLACEMENT PARTS LIST GAS CONTROLS — HONEYWELL ELECTRONIC GAS CONTROLS — HONEYWELL MILLIVOLT . o NN O I T P I R C S E D l a r u t a Ne n a p o r P . o N t r a P. y t Q. o N t r a P. y t Q . 0 3e v l a V s a G2 1 M 4 217 8 L 2 81 . 1 3y l b m e s s A t o l i P0 7 L 7 61 0 7 L 7 61 . 2 3r o t a[...]

  • Page 23

    23 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. REPLACEMENT PARTS 4 7 1 11 5 40 13 12 6 42 3 8 9 30 31 32 33 34 35 40/45 40/45 14 36 37 15 9 33/35 33/35 8 20 21 10 40/45 33/35 10 23 22 24 26 25 27 41 43 44 2 (REF) 2[...]

  • Page 24

    24 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. Printed in U.S.A. © 2002 by Lennox Hearth Products P/N 875,014M REV. K 03/2007 Lennox Hearth Products reserves the right to make changes at any time, without notice, in design, materials, specifications, prices and also to discontinue colors, styles and products. Consult your local distributor fo[...]