Français dropdown-ico

Lenovo Q150 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Lenovo Q150. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Lenovo Q150 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Lenovo Q150 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Lenovo Q150 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Lenovo Q150
- nom du fabricant et année de fabrication Lenovo Q150
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Lenovo Q150
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Lenovo Q150 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Lenovo Q150 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Lenovo en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Lenovo Q150, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Lenovo Q150, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Lenovo Q150. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    V ersion 1.0 2010.4 User Guide L e n o v o I d ea C e n t r e Q1 5 0 S e ri e s 31044392 Machine type: 10053 31044392_Q150_UG_FM_EN_V1.0.indd1 1 2010.4.20 10:26:26 AM[...]

  • Page 2

    Important Safety Information Before using this manual, it is important that you r ead and understand all of the related safety information for this pr oduct. Refer to the Safety and Warranty Guide you received with this pr oduct for the latest safety information. Reading and understanding this safety information reduces the risk of personal injury [...]

  • Page 3

    31044392_Q150_UG_EN_V1.0.indd 2 2010.4.20 10:46:45 AM[...]

  • Page 4

    1 Contents Contents Important Safety Information Chapter 1 Using the Computer Hardwar e .............................. 1 1.1 Front view ................................................................................2 1.2 Rear view .................................................................................3 1.3 Computer mount instruction ....[...]

  • Page 5

    31044392_Q150_UG_EN_V1.0.indd 2 2010.4.20 10:46:45 AM[...]

  • Page 6

    1 2 3 4 5 Chapter This chap ter co ntain s the follo wing topics: ÿ Computer hardware intr oduction ÿ Information on computer connections Note: The descriptions in this chapter may vary from your computer setup, depending on computer models and configurations. User Guide 1 Usin g the Comp uter Har dwar e 31044392_Q150_UG_EN_V1.0.indd 1 2010.4.20[...]

  • Page 7

    2 User Guide 1.1 Front view Attention: Ensure that none of the air vents on the computer ar e blocked. Blocked air vents can lead to overheating problems. Power button and power indicator S/P DIF connector USB2.0 ports (2) Base stand screw 31044392_Q150_UG_EN_V1.0.indd 2 2010.4.20 10:46:47 AM[...]

  • Page 8

    3 User Guide 1.2 Rear view VGA port or HDMI port Power socket HDMI-OUT connector Audio line-out USB2.0 ports(2) Audio line-in Ethernet ports 31044392_Q150_UG_EN_V1.0.indd 3 2010.4.20 10:46:48 AM[...]

  • Page 9

    4 User Guide 1.3 Computer mount instruction The computer chassis can be placed in a vertical position. Installing the base stand 1. Attach the base stand to the unit. 2. Tighten the screw with your fingers. Note: Make sure to install the base stand befor e placing the chassis in a vertical position. 31044392_Q150_UG_EN_V1.0.indd 4 2010.4.20 10:46:[...]

  • Page 10

    5 User Guide The computer chassis also can be mounted behind your TV or monitor . (Only some models have this metal bracket.) 1. First, scr ew the metal bracket to the rear of TV or monitor . 2. Slide the computer into this metal bracket and scr ew the computer firmly to the Bracket. 31044392_Q150_UG_EN_V1.0.indd 5 2010.4.20 10:46:51 AM[...]

  • Page 11

    6 User Guide 1.4 Setting the display r esolution 1. When you connect the computer to your TV or monitor , adjust the display resolution to the optimum setting accor ding to the instructions in your TV or monitor’ s user manual or after consulting with the supplier . 2. Adjusting the OS desktop size (when the OS desktop size is larger than the scr[...]

  • Page 12

    7 User Guide 1.5.1 Connect the keyboard cable to the appropriate keyboar d port (USB port). (Not all models are equipped with a keyboard.) 1.5.2 Connect the mouse cable to the appropriate mouse port (USB port). (Not all models are equipped with a mouse.) 1.5.3 Connect the monitor cable to the monitor port on the computer . • If you have a Video G[...]

  • Page 13

    8 User Guide • If you have an HDMI monitor , connect the cable to the port as shown. 1.5.4 If you have audio devices, use the following information to connect them. Audio line-out This socket sends audio signals from the computer to external devices, such as powered stereo speakers. Audio line-in Use this socket to attach a microphone to your com[...]

  • Page 14

    9 User Guide speakers, this cable is permanently attached. b. Connect the adapter cable to the speaker , if necessary . On some speakers, this cable is permanently attached. c. Connect the speakers to audio line-out port on the computer . d. Connect the adapter to the power source. 1.5.6 If you have powered speakers without an adapter: (T hi s pi c[...]

  • Page 15

    10 User Guide S-Video Use this port to attach a television set that has an S-Video port. Ethernet Use this port to attach the computer to an Ether net-type local area network (LAN). 1.5.8 Using S/P DIF output digital signals: If you have external devices that support S/P DIF , you can use the S/P DIF port output high definition audio signal. Do th[...]

  • Page 16

    1 2 3 4 5 Chapter Recovery Wizar d This chap ter co ntain s the follo wing topics: ÿ Recovery W izard Attention: Using this program will r esult in loss of data. User Guide 11 31044392_Q150_UG_EN_V1.0.indd 11 2010.4.20 10:46:55 AM[...]

  • Page 17

    12 User Guide Recovery Wizard Recovery Wizard will lead you thr ough steps to r ecover your computer system. Y ou can also return your computer to original factory configuration. 1. T ur n on the computer . When the Lenovo logo appears, press the F2 key to launch the Windows Boot Manager . Then select Windows Setup to launch Recovery Wizard proced[...]

  • Page 18

    13 User Guide 3. Click Next . 4. The recovery will take several minutes to complete. Note: Do not restart your computer while r ecovery is in progr ess. 31044392_Q150_UG_EN_V1.0.indd 13 2010.4.20 10:46:56 AM[...]

  • Page 19

    14 User Guide 5. Click Restart or Shutdown to finish the recovery process. 31044392_Q150_UG_EN_V1.0.indd 14 2010.4.20 10:46:56 AM[...]

  • Page 20

    1 2 3 4 5 Chapter Using the Computer Softwar e This chap ter co ntain s the follo wing topics: ÿ Computer software instructions Note: The interface and functionality of these features may vary accor ding to the software that was shipped with the computer model that you purchased. User Guide 15 31044392_Q150_UG_EN_V1.0.indd 15 2010.4.20 10:46:57 AM[...]

  • Page 21

    16 User Guide Instructions on how to play High Definition (HD) audio and video files 1. Video format The standard pr oduct has no installation software or a plug-in for high definition audio and video players; although some models may come with audio and video software, it is not guaranteed that they will support all high definition audio and v[...]

  • Page 22

    17 User Guide 3.1 CyberLink PowerDVD Cyberlink PowerDVD is a media player designed to play common audio and video files. It supports some High Definition (HD) audio and video files such as MPEG-2, VC-1, H.264 (Mpeg-4 A VC) video formats and AC3, AAC audio formats. Cyberlink PowerDVD can be upgraded to support other audio or video formats. Please[...]

  • Page 23

    18 User Guide 3.2.4 Help and Support For more information on the operation of Security Center , see pr oduct help Information in the Help option. In the help document, you can learn more about McAfee Security Center operation and settings. 31044392_Q150_UG_EN_V1.0.indd 18 2010.4.20 10:46:58 AM[...]

  • Page 24

    1 2 3 4 5 Chapter System Maintenance and Recovery This chap ter co ntain s the follo wing topics: ÿ Daily Maintenance and T ools Instructions User Guide 19 31044392_Q150_UG_EN_V1.0.indd 19 2010.4.20 10:46:59 AM[...]

  • Page 25

    20 User Guide 4.1 Restoring the System The system can develop problems due to err oneous operation or the installation of additional software. If softwar e problems develop in the originally installed softwar e, you can restor e the system by using system backup and restoration featur es. Note: The existing system settings will change after restora[...]

  • Page 26

    21 User Guide 4.3 Cleaning Up the Disk Do the following periodically to clean up the disks and possibly enhance your computer’ s performance: 1. Click Start → All Programs → Accessories → System T ools → Disk Cleanup . 2. Choose the disk you want to clean up. 3. Click the OK button to start the cleanup process. 4.4 Checking For , and Corr[...]

  • Page 27

    22 User Guide 4.6 Performing Daily Maintenance T asks Cleaning the computer components Because many of the computer components consist of sophisticated integrated circuit boar ds, it is very important to periodically clean around the computer to prevent dust buildup. The cleaning supplies you need in or der to clean the components include: a vacuum[...]

  • Page 28

    1 2 3 4 5 Chapter T roubleshooting and Confirming Setup This chap ter co ntain s the follo wing topics: ÿ T roubleshooting and Problem Resolution User Guide 23 31044392_Q150_UG_EN_V1.0.indd 23 2010.4.20 10:47:01 AM[...]

  • Page 29

    24 User Guide Solving problems Follow these tips when you troubleshoot your computer: • If you added or removed a part befor e the problem started, r eview the installation procedur es and ensure that the part is corr ectly installed. • If a peripheral device does not work, ensure that the device is pr operly connected. • If an error message [...]

  • Page 30

    25 User Guide or monitor does not support this new resolution, the system will r ecovery to the original resolution within 20 seconds. Set the refr esh rate of your TV or monitor to less than 60 Hz to avoid damage to your TV or monitor . If there is no image displayed on the TV or monitor after setting a new r efresh rate, turn off your TV or monit[...]

  • Page 31

    26 User Guide securely inserted into the headphone socket. • Adjust the Windows volume control — click or double-click the speaker icon in the lower -right corner of your screen. Ensur e that the volume is tur ned up and that the sound is not muted. • Change audio device — click Start → Control Panel → Har dware and Sound → Manage aud[...]

  • Page 32

    27 User Guide removing it. 2. If the program has its own uninstaller , run it directly to uninstall the pr ogram. 3. If the program does not have its own uninstaller , then select Control Panel fr om Start menu. 4. From the Control Panel , choose Pr ograms → Programs and Featur es . 5. Find the applicable program in the Programs and Functions dia[...]

  • Page 33

    28 User Guide is unable to retrieve this number . 2. The drivers for this computer model support W indows XP or W indows 7 systems. 3. When you use the W indows Media Center to watch TV , pay particular attention to the following: • In the following two situations, you must re-save the channel list: a. When you change your TV signal from digital [...]