Français dropdown-ico

Lexmark N2000 Series manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Lexmark N2000 Series. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Lexmark N2000 Series ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Lexmark N2000 Series décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Lexmark N2000 Series devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Lexmark N2000 Series
- nom du fabricant et année de fabrication Lexmark N2000 Series
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Lexmark N2000 Series
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Lexmark N2000 Series ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Lexmark N2000 Series et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Lexmark en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Lexmark N2000 Series, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Lexmark N2000 Series, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Lexmark N2000 Series. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    www.lexmark .com MarkNet N2000 series and MarkNet S Quic k Star t Jan 2000 MarkNet internal print ser ver s[...]

  • Page 2

    Edition: January 20 00 The following paragrap h does no t apply t o any countr y where such provis ions are i nconsistent with local law: LEXMARK IN TERNA TIONAL, INC., PRO VIDES THIS PUBLICA TION “A S IS” WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND , EITHER EXPRESS OR IMPLIED , INCLUDING, BUT NO T LIMITED TO , THE IMPLIED W ARRANTIES OF MERCHANT ABILITY OR F[...]

  • Page 3

    3 MarkNet interna l prin t se rver Quick Start Setup - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4 Prereq u isit es - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4 Atta ch the pr i nter t o the net work - - - - - - - - - - - - - - - - 4 Print a netwo r k setu p page - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5 Confi g ure and p rint - - - - - - - - - [...]

  • Page 4

    4 Setup Prereq uisite s MarkNet int ernal print servers are sometimes called internal network a dapters or INAs. You m ay hav e purcha sed a printe r tha t has Et herne t, Toke n-Rin g or ot her network ports prein stalled. If not, yo u should ins tall a Ma rkNet™ internal prin t server now. Refer to your print er documentat ion for instructions [...]

  • Page 5

    5 Look for the UAA (universally administered address) under the Network head ing on the setup page. The UAA is a 12-digit number. The left column shows the address in MSB form and the right column shows the address in canonical form. The UAA is preset at t he factory. However, y ou can over ri d e it with an opti onal locally administered address ([...]

  • Page 6

    6 • If you don ’ t have DHCP , ther e are other methods you can use to man ual ly assign the addr ess, such as the printer operato r panel, static ARP and telnet, RARP and telnet, BOOTP , or MarkV ision or other Lexmark utility . Instructions for three of these methods follow . Printer operator panel A simple way to s et the IP address, netmask[...]

  • Page 7

    7 Print serve r TCP/IP setup util ity It doesn ’ t matter which form of the UAA you use (MSB or canonical). Infor mat ion o n ins talli ng, usi ng and t roub leshoo ting t he utility resides o n the CD. You can use this si mple utility to in itialize the printer IP add r ess if your workstatio n is runn ing Window s 95, Windo ws 98 or Wi ndows N [...]

  • Page 8

    8 3 Set up yo ur W indows 95, W indows 9 8, or W indows NT clien ts in the us ual way . ( Hint: Start, Setti ngs, Printer s, Add Printer .) Poin t-to -poi nt pri nting (Le xIP) You can p rint from any Wind ows 95, Wi ndows 98 or Windows NT worksta tion directly to a Lexmark print er located anywhere on the IP netwo rk. No server is required. These [...]

  • Page 9

    9 Novell NetWare NDPS (Novell Distributed Pr int Ser vices) Some versions of the Drivers, MarkVision and Utilities C D contain the Lexmark NDP S IP Gateway. To f ind out if your CD contains the ga teway, look on the CD for a subdirectory named NDPS. If you have MarkNet print servers in an NDPS environment, we reco mmend that you ins tal l the Lexma[...]

  • Page 10

    10 AppleTalk MarkVis ion for Maci ntosh resides on the Drivers, MarkVis ion and Utili ties CD. The MarkNet print server w orks automatically wit h AppleTalk networks. Yo u simply connect the power and the network cables, and you ’ re up and running. However, if you would like to use a zone and printer name different f rom the defaults you can use[...]

  • Page 11

    11 Troubleshooting For expanded troubleshooting info rmat io n, look on the Drivers, MarkVisio n and Util it ies CD . C li c k V i ew Document ation and look for the MarkNet link. Free firmware updates for any Le xma rk print server are available on th e we b site at ww w. le xmark.co m. TCP/IP 1 Make sure the TCP/IP protocol is turned on (activate[...]

  • Page 12

    12 Novell NetWare NDPS (Novell Distributed Pr int Ser vices) 1 Make sur e the TCP/IP protocol is turned on (activated) in the print server . T o find out, prin t a network setup pa ge a nd look in the parag raph under TCP/IP . 2 Make sur e your NetW are file server has TCP/IP support configur ed and loaded. 3 Make sure you are running NDPS version [...]

  • Page 13

    13 Windows NT Server 4.0 1 Make sure you are using TCP/IP for commu nica tio ns between the W in dows server and the MarkNet print server . 2 Make sur e TCP/IP is turned on (activated) in the print server . T o find out, print a network setup page and look in the paragraph under TCP/IP . 3 V erify that TCP/IP is installed properly on the W indow s [...]

  • Page 14

    14 AppleTalk 1 Make sur e the AppleT alk protocol is turned on (activated) in the print server . T o find out, print a network setup page and look under AppleT alk. 2 Make sure the status of the MarkNet print server is “ connected ” . T o find out, look on the netw ork set up page for Sta tus. 3 Do you see the printer in the Ch ooser? If not, r[...]

  • Page 15

    15 Lexmark customer support W orld W ide W eb www .lexmark.com CompuServe Go Lexmark Internet ftp.lexmark.com U.S. and Ca nada, technical support and any other customer needs 1-800-LEX MARK Lexmark phon e numbers (worldwide) O n the Drivers, MarkV is ion and Utilities CD, click Contact Lexma rk, Customer Support.[...]

  • Page 16

    16 Electronic Emission Notices Federal Communications Commission (FCC) Compliance Informati on Statement The Mark Net internal print server has been tested and found t o comply with th e limits for a Class A di gital dev ice, pu rsua nt to P a rt 15 of the FCC Ru les . Oper at ion i s su b ject t o the follow ing two cond iti o ns: (1) this devi ce[...]

  • Page 17

    17 A VERTISSEMENT : Ce produit appartient à la c lasse A. Dans un env ironnement r é sident iel, ce prod uit risque de pr ovoquer de s interf é re nces radio, auquel ca s l'utilisa teur devra prendr e les mesure s ad é quates. A VVERTENZA: Ques to prodotto appartiene alla Classe A. I n ambiente dom estico, questo prodotto pu ò causare int[...]

  • Page 18

    18[...]

  • Page 19

    www.lexmark .com Lexmark and Lexmark w ith diamond design are t rademarks of Lexmark Inter national, Inc., registered in the United States and/or other countr ies. © 2000 Lexmark Inter national, Inc. 740 West New Circle Road Lexington, Kent ucky 40550[...]