Français dropdown-ico

LG Electronics HBS-730 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation LG Electronics HBS-730. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel LG Electronics HBS-730 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation LG Electronics HBS-730 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation LG Electronics HBS-730 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif LG Electronics HBS-730
- nom du fabricant et année de fabrication LG Electronics HBS-730
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement LG Electronics HBS-730
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage LG Electronics HBS-730 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles LG Electronics HBS-730 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service LG Electronics en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées LG Electronics HBS-730, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif LG Electronics HBS-730, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation LG Electronics HBS-730. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    English Español Rev 1.0 US All rights reserved. LG Electronics Inc., 2012 Note: Please read all information carefully prior to using HBS-730 in order to prevent damages to the product and to enjoy the best performance. W ARNING : This product contains chemicals known to the State of California to cause cancer and birth defects or reproductive harm[...]

  • Page 2

    2 ENG Introduction 3 - Included in the package 3 Description of Parts 4 How to Use 4 - Wearing 4 - Charging 5 - Low Battery 5 - Battery Status Alert 5 - Power On / Power Off 5 - Pairing 5 - Multi-connection 6 - Auto Reconnect 7 - Audio Streaming 7 - Equalizer 8 - aptX ® 8 - V olume Control 8 - Calling 8 • Answering a call 8 • Transferring a ca[...]

  • Page 3

    3 ENG Included in the Package The LG TONE+ TM (HBS-730) is a light weight wireless headset that uses Bluetooth ® technology . This product can be used as an audio accessory for devices supporting either the A2DP or Hands-Free Bluetooth Prole. Earbuds (2 Sets) Charger User Manual Warranty Card Quick Start Guide Introduction HBS-730[...]

  • Page 4

    4 Description of Parts ENG Wearing How to Use Headset VOLUME UP Button REW Button Power Switch FF Button PLA Y / P AUSE / STOP Button Earphone (R) Charging Port VOLUME DOWN Button CALL Button, LED Indicator Microphone Earphone (L) Memory Flex Neck Strap[...]

  • Page 5

    5 ENG Charging - When the charger is connected, with the power on or off, the headset will turn off. - While charging, the LED indicator will show a solid red light. - When charging is complete, the LED indicator will turn off. Low Battery - A low battery alert will play once every 2 minutes. - If the battery is not charged, the headset will turn o[...]

  • Page 6

    6 ENG • The LED indicator will be solid blue. c) On the device you wish to pair , nd the Bluetooth menu and “search for” or “add” new devices. d) Select “LG HBS-730” from the list of devices. e) If asked for a Pass/Pin Code enter 0000 (4 Zeros). f) Once the devices are paired, you will hear “headset paired”. • The HBS-730 wil[...]

  • Page 7

    7 ENG Auto Reconnect - If the HBS-730 is turned off (either accidentally or intentionally) while connected to a handset, the headset and handset will disconnect. The headset and handset will automatically reconnect when the HBS-730 is turned back on while in range. Out of Range - If the paired devices are separated by a range of 33 feet (10 meters)[...]

  • Page 8

    8 ENG How to Use V olume Control - Press the VOLUME UP or VOLUME DOWN button to adjust the speaker volume. - There are eight levels of speaker volume in Hands-Free mode. - There are eight levels of speaker volume in Audio Streaming mode. aptX ® - HBS-730 features aptX ® technology that ensures audio content transmitted over Bluetooth is instant a[...]

  • Page 9

    9 ENG NOTE: If your handset does not support voice dialing, this action may activate Last Number Redial. Last Number Redial - Press and hold the CALL button for 1 second to activate “Last Number Redial”. The headset will beep and then call the last number dialed. Ending a Call - Briey press the CALL button. Call Waiting - Answer a second cal[...]

  • Page 10

    10 ENG Function HBS-730 Status Action Power on Power off Slide the power switch to the ‘ON’ side. Power off Power on Slide the power switch to the ‘OFF’ side. V olume up T alking Briey press the VOLUME UP button. V olume down T alking Briey press the VOLUME DOWN button. Transferring a call T alking Press and hold VOLUME UP button for [...]

  • Page 11

    11 ENG Function HBS-730 Status Action Operating Power on The blue LED light ickers 4 times. Power off The blue LED light ickers 4 times and then turns off. Pairing mode The blue LED light stays on. Headset / hands-free prole connected The blue LED light ickers 2 times every 5 seconds. Call connected The blue LED light ickers 2 times [...]

  • Page 12

    12 ENG Specication Precautions Item Description Bluetooth ® specication 3.0 (Headset / Hands-Free / A2DP Proles) Battery Battery 3.7V / 195mAh Li-Polymer T alk Time Up to 10Hrs Music play time Up to 10 Hrs Standby time Up to 500Hrs Charging time < 2.0Hrs Operation temperature 14°F ~ 140°F (-10°C ~ 60°C) Dimension / weight 135.6mm(W[...]

  • Page 13

    13 ENG 1. Radio frequency exposure This Bluetooth ® Stereo Headset HBS-730, is a radio transmitter and receiver . When in operation it communicates with a Bluetooth ® equipped mobile device by receiving and transmitting radio frequency (RF) electromagnetic elds (microwaves) in the frequency range 2.4 to 2.4835 GHz. The output power of the radi[...]

  • Page 14

    14 ENG 2. Potentially explosive atmosphere Turn of f your electronic device when in any area with a potentially explosive atmosphere. Although this is uncommon, your electronic device could generate sparks. Sparks in such areas could cause an explosion or re resulting in bodily injury or even death. Areas with a potentially explosive atmosphere [...]

  • Page 15

    15 ENG 6. Conditions - The warranty is valid only if the original receipt issued to the original purchaser by the dealer , specifying the date of purchase and serial number , is presented with the product to be repaired or replaced. LG Electronics reserves the right to refuse warranty service if this information has been removed or changed after th[...]

  • Page 16

    16 ENG Subject to the conditions of this Limited Warranty , LG Electronics warrants this product to be free from defects in design, material and workmanship at the time of its original purchase by a consumer , and for a subsequent period of one (1) year . Should your product need warranty service, please return it to the dealer from whom it was pur[...]

  • Page 17

    MEMO[...]

  • Page 18

    MEMO[...]

  • Page 19

    www.lg.com Any modications or changes to this manual due to typographical errors or inaccuracies of stated information shall only be made by LG Electronics Inc[...]