Français dropdown-ico

Life Fitness LIFECYCLE M051-00K67-A151 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Life Fitness LIFECYCLE M051-00K67-A151. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Life Fitness LIFECYCLE M051-00K67-A151 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Life Fitness LIFECYCLE M051-00K67-A151 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Life Fitness LIFECYCLE M051-00K67-A151 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Life Fitness LIFECYCLE M051-00K67-A151
- nom du fabricant et année de fabrication Life Fitness LIFECYCLE M051-00K67-A151
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Life Fitness LIFECYCLE M051-00K67-A151
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Life Fitness LIFECYCLE M051-00K67-A151 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Life Fitness LIFECYCLE M051-00K67-A151 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Life Fitness en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Life Fitness LIFECYCLE M051-00K67-A151, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Life Fitness LIFECYCLE M051-00K67-A151, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Life Fitness LIFECYCLE M051-00K67-A151. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    PLATINUM CLUB SERIES UPRIGHT LIFECYCLE ® EXERCISE BIKE BASE OPERA TION MANU A L 04/27 /09 M051-00K67-A151[...]

  • Page 2

    1 M051-00K67-A151 4/09 C ORPORA TE H EADQUARTERS 5100 River Road Schiller Park, Illinois 60176 • U.S.A. 847.288.3300 • F AX: 847.288.3703 800.735.3867 (T oll-free within U.S.A., Canada) Global Website: www .lifefitness.com I NTERNA TIONAL O FFICES A MERICAS North America Life Fitness Inc. 5100 N River Road Schiller Park, IL 60176 U.S.A T elepho[...]

  • Page 3

    Before using this product, it is essential that this ENTIRE operation manual and ALL installation instructions be read. This will help in setting up the equipment quickly and in instructing others on how to use it correctly and safely . Avant toute utilisation de ce produit, il est indispensable de lire ce manuel d'utilisation dans son INTÉGR[...]

  • Page 4

    3 3 T ABLE OF C ONTENTS Section Description Page 1. Getting S tarted . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 1.1. Important Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 5

    4 This Operation Manual describes the functions of the following product: Life Fitness Upright Lifecycle ® Exercise Bike: Platinum Club Series See "S pecifications" page in this manual for product specific features. S tatement of Purpose: The Life Fitness Upright Lifecycle ® Exercise Bike is a speed-independent machine that simulates th[...]

  • Page 6

    1 G ETTING S T ARTED 1.1 I MPORT ANT S AFETY I NSTRUCTIONS SAFETY W ARNING: The safety of the product can be maint ained only if it is examined regularly for damage and wear . See Preventive Maintenance section for det ails. • If this Life Fitness product does not function properly after it has been dropped, damaged, or even p artially immersed i[...]

  • Page 7

    1 P OINT DE D ÉP ART 1.1 C ONSIGNES DE S ÉCURITÉ I MPORT ANTES CONSIGNE DE SÉCURITÉ : pour un emploi sûr , le produit doit être inspecté régulièrement afin de s'as- surer qu'il n'est p as usé ni endommagé. Consultez la section de Maintenance préventive pour obtenir de plus amples informations. • Si l'appareil Life[...]

  • Page 8

    7 1.2 S ETUP Read the Operation Manual before setting up the Upright Lifecycle Exercise Bike. E LECTRICAL P OWER R EQUIREMENTS The Upright Lifecycle Exercise Bike with the Engage TM Console (15” LCD) requires an AC power supply according to the electrical configurations listed in the chart below . External power is optional with the Inspire TM Co[...]

  • Page 9

    1.2 S ETUP C HECK FOR E XTERNAL P OWER The Engage (15” LCD) console is powered by an external AC-DC 36-volt power supply . Make sure to plug the external power connector to the front of the Upright Lifecycle Bike before plugging the AC power in. Plug the cord into an AC outlet. The console should immediately beep and light up. The Engage console [...]

  • Page 10

    1.2 S ETUP H OW TO A DJUST THE P EDAL S TRAPS The bike pedal straps keep the user’s shoes on the pedals during a workout. The strap s should fit comfortably , but they also should be tight enough to prevent shoes from slipping at any point in the pedaling rotation. Before working out, a user should test and adjust the tightness of the straps. The[...]

  • Page 11

    2 S ERVICE AND T ECHNICAL D ATA 2.1 P REVENTIVE M AINTENANCE T IPS The Upright Lifecycle Exercise Bike is backed by the engineering excellence of Life Fitness and is one of the most rugged and trouble-free pieces of exercise equipment on the market today . Life Fitness products have proven to be durable in health clubs, colleges, and military facil[...]

  • Page 12

    11 2.2 P REVENTIVE M AINTENANCE S CHEDULE Follow the schedule below to ensure proper operation of the product. ITEM WEEKL Y MONTHL Y BI-ANNUALL Y ANNUALL Y Frame/Seat Post Clean Inspect Pedals/S traps Clean Inspect Accessory T ray Clean Inspect Plastic Covers Clean Inspect 2.3 T ROUBLESHOOTING THE P OLAR ® H EART R AT E C HEST S TRAP H EART R AT E[...]

  • Page 13

    12 2.4 T ROUBLESHOOTING THE L IFEPULSE TM S YSTEM S ENSORS If the heart rate reading is erratic or missing, do the following: • Dry the hands if necessary to prevent slipping. • Apply hands to the sensors that are set into the handlebars. • Apply constant pressure around the sensors. 2.5 R ECYCLING THE B A TTER Y When this Life Fitness produc[...]

  • Page 14

    3 S PECIFICA TIONS 3.1 L IFE F ITNESS P LA TINUM C LUB S ERIES U PRIGHT L IFECYCLE ® E XERCISE B IKE B ASE Designed use: Heavy Consumer Derivative of Commercial Model Maximum user weight: 400 pounds / 181.44 kilograms Power requirements: See Electrical Requirement s on page 7 for use with the Engage Console. External power is optional with the Ins[...]

  • Page 15

    14[...]