Français dropdown-ico

Lochinvar Commercial Electric Water Heaters manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Lochinvar Commercial Electric Water Heaters. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Lochinvar Commercial Electric Water Heaters ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Lochinvar Commercial Electric Water Heaters décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Lochinvar Commercial Electric Water Heaters devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Lochinvar Commercial Electric Water Heaters
- nom du fabricant et année de fabrication Lochinvar Commercial Electric Water Heaters
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Lochinvar Commercial Electric Water Heaters
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Lochinvar Commercial Electric Water Heaters ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Lochinvar Commercial Electric Water Heaters et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Lochinvar en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Lochinvar Commercial Electric Water Heaters, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Lochinvar Commercial Electric Water Heaters, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Lochinvar Commercial Electric Water Heaters. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 INST ALLA TION AND SER VICE MANUAL SHP-I&S-02 COMMERCIAL ELECTRIC W A TER HEA TERS 52, 82, 1 19 Gallon, 9 kW - 54kW Input Models FIG . 1 Fr ont V iew V ertical Round Models Installation and serv ice must be performed by Qualified Serv ice P ersonnel Only . W ARRANTY Factory war ranty (shipped w ith unit) does not apply to units improperly ins[...]

  • Page 2

    2  W ARNING: CONTENTS W ar ranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Safety W arnings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Checking the Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Codes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 3

    3 CODES The equipment shall be installed in acco rdance with those installation regulations in forc e in the local area where the installation is to be made. These shall be carefully followed in all cases. A uthor ities having jurisdiction shall be consulted befor e installations are made. I n the absence of such requir ements, the installation sha[...]

  • Page 4

    4 CLEARANCES FROM COMBUSTIBLE CONSTRUCTION FIG. 2 Clearances from Co mbustible Construction T ABLE - A CLEARANCES FROM COMBUSTIBLE CONSTRUCTION: Right Side - 0" Rear - 0" Left Side - 0" Fr ont - 18" (45cm) for serv ice access t o contr ols and heating elements T op - 12" (30cm) suggested for service access to piping and wat[...]

  • Page 5

    5 INLET AND OUTLET CONNECTIONS For ease of ser vice, install unions on the c old water inlet and hot water outlet of the water heater . The cold water inlet connection is located on the lo wer left front side of the water heater . A manual shutoff valve should be installed upstream on the cold wat er source as an isolation device. The hot water out[...]

  • Page 6

    6 ELECTRICAL CONNECTIONS All installation proc edures in volving electric power connection should only be performed by a trained, certified electricians. FIG. 4 Electric P ower Co nnections - Electr ical Control Pa n e l  W ARNING: W A TER HEA TER IS EQUIPPED FOR OPERA TION ON ONE V OL T AGE ONL Y . Check the rating plate on the front of the con[...]

  • Page 7

    7 JACKET ASSEMBL Y Outer Jack et - The out er jacket assembly is c onst ructed from hea vy gauge steel. The ext er ior surface is specially prepared and phosphat e coated to allow application of a multiple coat enamel paint pr ocess. This coating process insures a long life from the jack et assembly . ST ANDARD EQUIPMENT Y our commercial electric w[...]

  • Page 8

    8 A main power t er minal block is provided for field connection of the branch power supply to the electric water heater . All internal pow er circuits to the immersion heating elements are c onnected to the load side of the main terminal block. The line side of the terminal block has individual lug ty pe connections properly sized for the recommen[...]

  • Page 9

    9 The limit is reset by pushing the r ed reset button on the limit. Operation of the limit control usually indicates a major problem with the heating elements or temperature contr ol. Do not contin ue to push the reset m ultiple times. The problem causing the r eset to function must be found and corrected to insur e proper operation. The blank e t [...]

  • Page 10

    10  W ARNING: HAZARD OF ELECTRICAL SHOCK - Before opening the electrical access panel to adjust the thermostat or ser vicing the water heater , make sur e the electrical supply to the water heater is turned "OFF". Failure t o do this could result in death, serious bodily injur y or propert y damage. As a contr ol option, the water heat[...]

  • Page 11

    11  W ARNING: SHOULD O VERHEA TING O CCUR OR THE TEMPERA TURE CONTROLS F AIL TO SHUT OFF , TURN OFF OR DISCONNECT THE ELECTRICAL SUPPL Y A T THE MAIN POWER DISCONNECT , EXTERN AL TO THE APPLIANCE.  DANGER • W ater temperature over 125°F (51.7°C) can cause severe burns instantly or death from scald. • Children, disabled and elderly are a[...]

  • Page 12

    12 IMMERSION HEA TING ELEMENTS FIG. 14 Immersion H e ating Element  W ARNING: HAZARD OF ELECTRICAL SHOCK - Before opening the access panel t o remove or service the immersion heating elements, make sur e the elect rical supply to the water heat er is turned "OFF". F ailure to do this could result in death, serious bodily injur y or pro[...]

  • Page 13

    13 NOTE: The cold water supply m ust be left in the open position when the water heater is in use. 5. Check the near by hot water faucet t o verify that air is exiting the tank as it fills with water . Allow wate r to run until a constant flo w is obtained at the faucet. This will insure that all air is purged fr om the system.  CAUTION The powe[...]

  • Page 14

    14 SHUTDOWN PROCEDURE 1. T urn off the main electr ical power t o the water heater . If the power disc onnect point is out of sig ht, lock it in the open ("OFF") position and tag to prev ent unexpected application of power . 2. T urn the valve in the water heat er's cold water supply to the closed or "OFF" position. 3. T ur[...]

  • Page 15

    Scale accumulation in the bott om of the storage tank may be remo ved by turning off main power and draining the tank. Once all wate r is remo ved, the hand hole access can be remo ved. This w ill allow large ac cumulations of scale to be cleaned from the bottom of the tank. 15 Corrosion due to wat er chemistry gener ally shows up first in the hot [...]

  • Page 16

    Revision Notes: Revision 2 (ECO #C02870) reflects the addition of the scald char t on page 10. CP -5M-1/09-Printed in U.S.A. 16 7. Clean remaining gask et recess on eac h screw-in element flange. Do not reuse element gask ets. 8. Install a new gask et on each element. Install element into the tank opening where it was originally installed. Tighten [...]