Français dropdown-ico

LOREX Technology L284161 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation LOREX Technology L284161. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel LOREX Technology L284161 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation LOREX Technology L284161 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation LOREX Technology L284161 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif LOREX Technology L284161
- nom du fabricant et année de fabrication LOREX Technology L284161
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement LOREX Technology L284161
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage LOREX Technology L284161 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles LOREX Technology L284161 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service LOREX Technology en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées LOREX Technology L284161, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif LOREX Technology L284161, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation LOREX Technology L284161. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Copyright © 2006 LOREX Technolog y Inc. www.lorexcctv.com 4 CHANNEL NETWORKABLE DIGITAL VIDEO RECORDER Instruction Manual English Version 1.0 MODEL: L284161[...]

  • Page 2

    ii CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE TH E RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER SERVICEABLE PARTS INSID E. REFER SERVICING TO A QUALIFIED SERVIC E PERSONNEL The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral tria ngle, is inte nded to ale rt the us er to the presence of unin sulated [...]

  • Page 3

    iii Important Saf eguards Important Safeguards In addition to the careful atte ntion devoted to quality standards in the manufactu re process of your video product, safety is a major factor in the design of every instru ment. However, sa fety is your responsibility too. This sheet lists important information that will help to assure your enjoyment [...]

  • Page 4

    iv Important Safeguards Ser vice 13. Servicing - Do not attemp t to service th is video equipment yourself as opening or removing covers may expose you to dangerous voltage or oth er hazards. Refer a ll servicing to qualified service personnel. 14. Conditions Requiring Service - Unplug this video product from the wall outlet and refe r servicing to[...]

  • Page 5

    v General Precau tions FCC CLASS B NOTICE Note: This equipment has b een tested and found to comply with the l imits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable pr otection against harmful interference i n a residential installation. Th is equipment generates, us es, and can ra[...]

  • Page 6

    vi DVR Features DVR Features • High quality recording using advanced MJ PEG video compression (5~2 0Kbyte/frame) • Supports 2 disk drives (1 internal/1 removable) • Pre-Installed 160 GB Hard Drive (in Removable Drive Ba y) • Remote Control or Main Panel operation • Password Security Protected • Multiple Viewing modes: Quad, Full Screen [...]

  • Page 7

    7 Table of Cont ents Table of Contents Getting Started ...... ............................................................ ........................ 9 L284161 - Front ......... ............. ............................................ ................ 10-11 L284161 - Back ................................................................. ...........[...]

  • Page 8

    8 Table of Conten ts System Informati on ............................. .............................. ...................... 25 HDD CAP DISPLAY .............. ............. ............. ................ ............. ............. ............. ................ ... 25 HDD SUMMARY ......... ............. ............. ............. ................[...]

  • Page 9

    9 Getting Started Getting Started The L284161 system comes with the fo llowing components: CHECK YOUR PACKAGE TO CONFIRM THAT YOU HAVE RECEIVED THE COMPLETE SYSTEM, INCLUDING ALL COMPONENTS SHOWN ABOVE. 4 CHANNEL NETWORKABLE DVR (Hard Drive NOT Included) Remote Control (with Batteries) NetViewer Software Power Supply - 12V 5A Quadruple BNC Video Lo[...]

  • Page 10

    10 L284161 - Front - Prim ary Function Buttons L284161 - Front 1. REMOVABLE HARD DRIVE BAY - Mounting location for a REMOVABLE HARD DRIVE. See Page 14 for Hard Drive Installa tion instructions. NOTE : This DVR allows for the connection of 2 Hard Drives at 300GB each. For ease of use, a drive HAS BEEN connected in the REMOVABLE HARD DRIVE BAY . Plea[...]

  • Page 11

    11 L284161 - Front - Primary Function But tons 8. MENU BUTTON - Displays the on screen MENU. For details on MENU options, see page 18. 9. CHANNEL BUTTONS : • CH1 / UP : Changes to CHANNEL 1 in Camera Mode, and is used as UP in MENU mode • CH2 / RIGHT : Changes to CHANNEL 2 in Camera Mode, and is used as RIGHT in MENU mode • CH3 / DOWN : Cha n[...]

  • Page 12

    12 L284161 - Back L284161 - Back 1. VIDEO OUT - VIDEO Output connections to a MONITOR or DVR 2. VIDEO IN (CH1-CH4) - Channel 1-4 VIDEO INPUTS (for CAMERA or SERVATION SYST E M connectivity) 3. AUDIO OUT - Port for connecting AUDIO OUT from the DVR to another device 4. AUDIO IN (CH1-CH4) - Channel 1-4 AUDIO INPUTS (from CAMERA or DVR) 5. POWER SWITC[...]

  • Page 13

    13 Remote Contro l Remote Control Listed below is a quick reference for u s e of t he Remote Control. For more details on specific remote control features, refer to the Fro n t Panel features. 1. REC - Initiates recording 2.  /CH1 - Up in MENU Mode / Change to CH1 3. ONE FRM - Advance one frame in playback 4.  /CH4 - Left in MENU Mode / Chang[...]

  • Page 14

    14 Installing the Hard Drive Installing the Hard Drive The Hard Drive serves the same purpose in a DVR as a video cassette does in a VCR. Please follow the steps carefully in order to ensure proper installation. The compartment located on the front pane l of the DVR is the remova ble Cartridge Casing in which you insert the Hard Drive. The various [...]

  • Page 15

    15 Installing the Hard Drive STEP 4: Secure the Hard Drive in the Casing • Use screws and tighten them, positioning the Hard Drive into place. This step is optional, but it is recommended. STEP 5: Slide the top Cover over the Cartridge Ca sing • Slide the Cover forward over the Cartridg e Case. Ensure it is secured in place over the release lat[...]

  • Page 16

    16 Starting the DVR - Self Te st Screens Starting the DVR - Self T est Screens Once the DVR has been connected and p owered on, the following self-test screen s will appear: NOTE: This unit does NOT include a Hard Drive. LOREX STANDALONE DVR [ V #.## ] MASTER HDD *************** SLAVE HDD ........... NOT INSTALLED AUDIO OK SYSTEM START : The first [...]

  • Page 17

    17 Starting the DVR - QUAD Dis play Starting the DVR - QUAD Display After the system self-tests have been comple ted, the DVR will switch to the CAMERA viewing screens (in QUAD MODE) with the foll owing information displayed on screen : • ALARM [----] : Shows CAMERAS in ALARM mode • CH1-CH4 : Camera title indicators • USED #% [M] : Amount of [...]

  • Page 18

    18 Main Menu Control Main Menu Control Enter the MENU screen by pressing the MENU button. Scroll through the 9 options b y pressing the UP and DOWN buttons. To enter a sub-menu , navigate to the option and press the  button. To exit a SUBMENU , press the MENU button, which takes you back to the MAIN MENU. To exit the MAIN MENU , press the MENU b[...]

  • Page 19

    19 Time / Date Set T ime / Date Set 1. DATE FORMAT - Display the DATE FORMAT on the monitor screen. Navigate using the  buttons, and press the  button to set the date format. Available options include: • YYYY/MM/DD • MM/DD/YYYY • DD/MM/YYYY 2. DATE/TIME SET - Changes the date and time for the DVR. Navigate to th e DATE/TIME SET menu [...]

  • Page 20

    20 Schedule Set Schedule Set 1. SCHEDULE - Sets the scheduled recording to ON/ OFF. Navigate to this option using the  buttons, and press the  button to change the option. 2. RECORD FPS - Sets the recording speed in FPS (Frames Per Second). Navigate to this option using the  buttons, and press the  button to chan ge the option to [...]

  • Page 21

    21 Sensor Set Sensor Set 1. SENSOR RECORD - Sets the Sensor Recording to ON/OFF. Navigate to this option using the  buttons, and press the  button to change the option. 2. SENSOR RECORD DURATION - Sets the length of time for the recording once a sensor input ha s been detected (i.e. If Mot ion is detected, the DVR will start recording, and[...]

  • Page 22

    22 Alarm Set Alarm Set 1. DURATION - Sets the length of time an ALARM message is displayed on the monitor. Navigate to this option using the  buttons, and press the  button to change the option to one of the follo wing settings: 5 SEC / 10 SEC / 15 SEC / 20 SEC / 25 SEC / 30 SEC or CONT (Continuous Alarm). 2. CHANNEL1 - CHANNEL4 - Sets the[...]

  • Page 23

    23 Record Set Record Set 1. RECO RD MODE - Configures the recording type. Navigate to this option using the  buttons, and press the  button to change the option: • EACH - In EACH mode, the system records the video images from the 4 cameras sepa rately. Each camera recording can be played back individually (in full screen) using the 1-4 b[...]

  • Page 24

    24 Advanced Menu Set Advanced Menu Set 1. CHANGE PASSWORD - Allows you to change the password for the DVR. Na vigate to this option using the  buttons, and press the  button to access the PASSWORD menu: [ PASSWORD ] • Current Password - Default Master Password is 111111 • New Password: Enter a new password • Confirm Password: Confirm[...]

  • Page 25

    25 System Info rmation System Information 1. HDD CAP DISPLAY - Sets the Hard Drive Capacity on screen display to ON/OFF . Navigate to this option using the  buttons, and press the  button to chang e the option to either Y or N. 1. HDD SUMMARY - Shows a summary of Ha rd Drive usage for the Master Hard Drive and Slave Hard Drive (if installe[...]

  • Page 26

    26 Network Network 1. CLIENT ACCESS ENABLE - Allows access and control to the DVR using the Client Program (through the Network) if set to YES. Navigate to this option using t he  buttons, and press the  button to change th e option to either Y or N. 2. DHCP ON - Allows the DVR unit to get the IP Address, Subnet Mask and Gateway automatica[...]

  • Page 27

    27 Network Network 5. DDNS - The DDNS Value will automatica lly be completed when GET DDNS is set to YES . To manually set this value, navigate to this option using the  buttons, and press the  button to access the DDNS Submenu. Use the  keys to change the values, a nd press the  key to accept the change. 6. DNS - The DNS Va[...]

  • Page 28

    28 Recording Functions Recording Functions The L284161 DVR has 4 available record ing ty pes: Manual, Sched ule, Motion or Sensor. • Motion: Recording starts when Motion is detected from a Camera input. Motion Recording is configured through the Motion Menu options. Refer to Page 21 fo r more details. • Sensor: Recording starts when the system [...]

  • Page 29

    29 Recording - On screen Messages Recording - On screen Messages • ALARM: Displays the current Alarm Configur ation for all channels. In the above image, 1 indicates that Channel 1 is in ALARM, Channel 2 is NOT Configured for Alarm mode, and Channels 3 and 4 are NOT in ALARM mo de. • USED/SIZE: Displays the amount of Hard Dr ive space used, and[...]

  • Page 30

    30 Search Functions - Event Search Search Functions - Event Search Press the EVENT button on the main con trol panel to access the Record ed Events by: • Total Event - Displays all recorded event types • Scheduled Event - Displays Scheduled recording • Sensor Event - Displays Sensor event recording • Motion Event - Displays Motion event rec[...]

  • Page 31

    31 Search Function s - Time Search Search Functions - T ime Search Press the TIME button on the main con trol panel to access the Recorded Events by time. • Navigate using the  buttons, and p ress the  buttons to change the recorded time • Press the  || (PLAY/PAUSE) button to view the selected event . Playback Functions Playback [...]

  • Page 32

    32 PTZ (Pan/Tilt/Zoom) Control PTZ (Pan/T ilt/Zoom) Control The L284161 DVR supports PTZ Mod e, however this will only work with PTZ type cameras Press the SLOW button on the front p anel of the DVR to enter PTZ Mode ] The following buttons are used to Control a camera in PTZ mode: • SLOW Button: Enter / Exit PTZ Mode • CH1 Button: UP Mode - mo[...]

  • Page 33

    33 NetViewer - Installation Requirements NetViewer - Installation Requirements The NetViewer software (included with the DVR) has the following installation requiremen ts. Minimum System Requirements: Recommended System Requirements : Please refer to the NetViewe r Installation Guide included with your DVR for further details. Operating System Wind[...]

  • Page 34

    34 Network Connectiv ity Network Connectivity The L284161 DVR can be remotely controlled us ing your existing network and the provided NetViewer sof tware. DVR ROUTER (Not Included) PC (Not Included) INTERNET 1. Connect the DVR to the Router using the supplied Ethernet Cable. Power the Observation unit on. NOTE: The DVR must be connected to the rou[...]

  • Page 35

    35 Router Port Forwarding Computer Internal IP 192.168.0.2 DVR Internal IP 192.168.0.3 Router Internal IP 192.168.0.1 Router External IP 216.13.154.34 NETWORK EXAMPLE Internet Internal Network Router Port For warding You will need to enable port forwarding on your Rout er to allow fo r external communications with your DVR. Enable port forwarding o[...]

  • Page 36

    36 DVR Specifications - Ap pendix #1 DVR Specifications - Appendix #1 As our products are subject to continu ous improvement, LOREX Technology Inc. and its subsidiaries reserve the right to modify product design, specifications and prices, without no tice and without incurring any obligation. E&OE Video Input / Video Output 4 Channel Input / 2 [...]

  • Page 37

    37 Connecting Cameras to th e DVR - Appendix #2 Connecting Cameras to the DVR - Appendix #2 The L284161 DVR can be used up to 4 BNC Came ras (not included) BNC Connected Cameras BNC connected cameras are not in cluded with the DVR, however can be ordered online at www.l orex cctv.com BNC Cameras have several cables and receive power from a wall out[...]

  • Page 38

    38 Connecting a Sla ve Monitor - Appendix #3 Connecting a Slave Monitor - Appendix #3 Connections to a Slave Monitor (not included) c an be made through the VIDEO OUT ports on the back of the DVR A Slave Monitor is used as a View Only device. A Slave Monitor ca n o nly display camera data as it is shown on-screen on the DVR. Specific controls for t[...]

  • Page 39

    39 Connecting to an Ob servation System - Appendix # 4 Connecting to an Obser vation System - Appendix #4 The L284161 DVR can be used with an Obse rvation System (not included). NOTE : If you are using an Observation System, th e DIN Type Cameras should be connected to the DIN ports on the System, an d Looping Video BNC should be connected between [...]

  • Page 40

    40 Connecting Alarm Device - Appendix #5 Connecting Alarm Device - Appendix #5 Alarm controls are enabled through the Menu system on the DVR. Additional alarm devices can be connected to the syste m (Motion Sensors, Door/Window Se nsors). A motion detection or sensor unit can be used to send a signal to the DVR to begin camera viewing on the matchi[...]

  • Page 41

    41 Troubleshootin g T roubleshooting When a malfunction occurs, it may not be seri ous and can b e corrected easily. The follo wing describes the most common problems and solutions. Plea se refer to the following before callin g your DVR dealer Problem: DVR Unit is not receiving power, or is not powering up • Confirm that all cables are connected[...]

  • Page 42

    42 Troubleshooting • Check the CAMERA connections to the DVR (Audio and Video) • Check that the monitor being used h as sound capabilities • Disconnect and reconnect the ca ble at the DVR and at the Camera • Try moving the camera to another chan nel or use another cab le[...]

  • Page 43

    It’s all on the web Product Information User Manuals Quick Start Guides Specification Sheets Software Upgrades Firmware Upgrades Strategic Vista International Inc. VISIT wwwlorexcctv.com www.lorexcctv.com[...]