Français dropdown-ico

LSI AP1172-E1 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation LSI AP1172-E1. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel LSI AP1172-E1 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation LSI AP1172-E1 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation LSI AP1172-E1 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif LSI AP1172-E1
- nom du fabricant et année de fabrication LSI AP1172-E1
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement LSI AP1172-E1
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage LSI AP1172-E1 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles LSI AP1172-E1 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service LSI en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées LSI AP1172-E1, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif LSI AP1172-E1, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation LSI AP1172-E1. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Com m an d M o d ul e a n d D r ive Mo d u l e Site Preparation Guide AP1172-E1, First Edition[...]

  • Page 2

    Propriet ary Rights Notice This d ocument c ont ains p rop rietary informatio n of LS I Logic Corporatio n. The information c ontain ed herein is not t o be used by o r disclosed t o thir d parties without the exp ress writt en permissi on of an offic er of LSI Logic C orporation. A n y pr oduct(s) desc ribed her ein is/ar e a licensed p r oduct of[...]

  • Page 3

    Command Mo dule and D rive Module S ite Preparation Gui de i Regul atory Compli ance S t atement s FCC Radio Frequency Interfe rence St a tement This equipment has been tested and fo und to c omply with the limits for a Class A digital device, pursuant to P a rt 15 of the Federal Communications Com mission (FCC) R ules. These limits are designed to[...]

  • Page 4

    ii Comma nd Module and Drive Modu le Site Pre p aration Guide Pa r t N u mb e r : AP1172-E1 Revision Reco rd Edition or Revi sion Date Affected Page s or Remarks First Edition September 2002 N ew Book.[...]

  • Page 5

    Command Mo dule and D rive Module S ite Preparation Gui de iii Content s Chapter 1: 72 -I NCH C ABINET S ITE P REPARATION Cabinet Features ...................................................................................... ......................... ............ 1-2 Area Requirements ...............................................................[...]

  • Page 6

    iv Command M odule and Drive Module S ite Preparation Guide Chapter 3: D RIVE M ODULE S IT E P REP ARATION Area Requirements .............................................................................................................. ......... 3-2 Weights ....................................................................... ....................[...]

  • Page 7

    Command Mo dule and D rive Module S ite Preparation Gui de v List of Figures Chapter 1: 72 -I NCH C ABINET S ITE P REPARATION Figure 1-1. 72-inch Cabinet ................................................................... ................................. .... 1-2 Figure 1-2. Cabinet Area Requi rements ..............................................[...]

  • Page 8

    vi Comma nd Module and Drive Modul e Site Preparati on Guide[...]

  • Page 9

    Command Mo dule and D rive Module S ite Preparation Gui de vii List of T ables Chapter 1: 72-I NCH C ABINET S ITE P REPARATION Table 1-1. Cabinet, Crate, and Module Weights ....................................................................... 1-5 Table 1-2. Cabinet Environme ntal Requirements ......................................................[...]

  • Page 10

    viii Command M odule and Drive Modul e Site Preparati on Guide Chapter 4: A RRAY M ODULE S ITE P REPARATION Table 4-1. E2400 10x Array Module Weight ............................................................................. 4-2 Table 4-2. E2400 14x Array Module Weight ............................................................................. [...]

  • Page 11

    Command Mo dule and D rive Module S ite Preparation Gui de 1-1 Chapter 1 72-Inch Cabinet Site Prep aration This chapter c ontains esse ntial site pr eparation information for the 72-inch cabinet that you will use to determine installat ion, ser vice, and op erating floor space requirem ents; heating and air co nditioning specifications; and volta g[...]

  • Page 12

    72-Inch Cabi net Site Pr eparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 Comma nd Module and Drive M odule Site P reparation Guid e Cabinet Features The ra ckmount cabin et ( Figure 1-1 ) has a detachable back door and standard Electronic Indu stry Associatio n (EIA) rail s, whic h[...]

  • Page 13

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cabinet F eatures Command Mo dule and D rive Module S ite Preparation Gui de 1-3 Y ou can customi ze the cabinet to meet your data stor age needs, based on p erformance, capacity , and a vailabilit y requirements. The cabine[...]

  • Page 14

    72-Inch Cabi net Site Pr eparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4 Comma nd Module and Drive M odule Site P reparation Guid e Area Requireme nts The floo r area at the installat ion site must provide enoug h stabilit y to suppor t the weigh t of the cabinet and installed devi[...]

  • Page 15

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A re a Requirements Command Mo dule and D rive Module S ite Preparation Gui de 1-5 Weight s The total weight dep ends on the ty pe and quanti ty of modules installed in the cabinet. Ta b l e 1 - 1 lis ts the overall weigh t of[...]

  • Page 16

    72-Inch Cabi net Site Pr eparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6 Comma nd Module and Drive M odule Site P reparation Guid e Dimensio ns The cabinet has the followi ng dimensions ( Figure 1-3 ), exc luding the removable stab ility foot: • He ig h t – 183 cm (72 in.) • [...]

  • Page 17

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Environm ental Requi rem ents Command Mo dule and D rive Module S ite Preparation Gui de 1-7 Envi ronmen t al Requ irem ent s The cabin et is desig ned to oper ate in the envi r onment defi ned in Ta b l e 1 - 2 . Table 1-2 Cabin et Envi ronm[...]

  • Page 18

    72-Inch Cabi net Site Pr eparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-8 Comma nd Module and Drive M odule Site P reparation Guid e Power Requirement s This secti on p r ovid es inf ormation r egar ding po we r r equ ir eme nts, A C pow er di strib uti on box specificat ions, ladde[...]

  • Page 19

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Powe r Requirem ents Command Mo dule and D rive Module S ite Preparation Gui de 1-9 AC Power Distribution Boxes The cabine t has two identical AC power distr ibution box es with two separate power cords ( Figure 1-4 ). Depending o[...]

  • Page 20

    72-Inch Cabi net Site Pr eparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-10 Command M odule and Drive Modu le Site Preparati on Guide Ladder Cords Each AC power distr ibution box outlet su pports one ladder cord ( Figure 1-5 ) that you can connect to a maximum of six module s. Y ou m[...]

  • Page 21

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Powe r Requirem ents Command Mo dule and D rive Module S ite Preparation Gui de 1-1 1 Power Cords and Recept acles The cabinet is sh ipped w ith two po wer cords: one for domestic (inside USA) use, the other for international (out[...]

  • Page 22

    72-Inch Cabi net Site Pr eparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-12 Command M odule and Drive Modu le Site Preparati on Guide Site W i ring The cabin et ’ s AC powe r dist ribution box es use common indus trial w iring. Consi der the following inform ation when preparing th[...]

  • Page 23

    Command Mo dule and D rive Module S ite Preparation Gui de 2-1 Chapter 2 Command Module Site Prep aration This chap ter provides technic al specific ations an d informat ion you wil l need to prepa r e a site before i nstalling the E4400, E4600, and the E5600 command modules. This chapter provides infor mation y ou w ill use to de t ermine ins tall[...]

  • Page 24

    Command Mo dule Site Pre paration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2 Comma nd Module and Drive M odule Site P reparation Guid e Area Requireme nts The floor space at the installat ion site must provide enoug h strength to suppor t the weig ht of the command module and associated equ[...]

  • Page 25

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A re a Requirements Command Mo dule and D rive Module S ite Preparation Gui de 2-3 Table 2-2 E460 0 Comm and Mo dule Weig ht Maxim um 1 Empt y Uni t 3 Unit Unit W eight Shipping 2 W eight W eight Shi pping 2 We ight Rackmount [...]

  • Page 26

    Command Mo dule Site Pre paration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4 Comma nd Module and Drive M odule Site P reparation Guid e Dimensio ns Command module dimensions are the s ame for each model ( Figure 2-1 ). Figu re 2-1 Comm and Modu le Dime nsions Ship pin g Car ton D imens ions[...]

  • Page 27

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A re a Requirements Command Mo dule and D rive Module S ite Preparation Gui de 2-5 Airflow For pr oper ventilation, allow at least 2 fee t of clearance in front of and behind the command module ( Figure 2-2 ). Figure 2 -2 Co m[...]

  • Page 28

    Command Mo dule Site Pre paration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-6 Comma nd Module and Drive M odule Site P reparation Guid e Envi ronmen t al Requ irem ent s The command module is de signed t o oper ate in the environment defi ned in Ta b l e 2 - 5 and Ta b l e 2 - 6 . Table 2-5 [...]

  • Page 29

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Environm ental Requi rem ents Command Mo dule and D rive Module S ite Preparation Gui de 2-7 Tabl e 2-6 Command Modul e Heat D issipa tion Model Heat Dissip ation E4400 657.5 Btu/hr (0.1925 kV A or 192.5 W) E4600 790.0 Btu/hr (0.2333 kV A or [...]

  • Page 30

    Command Mo dule Site Pre paration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8 Comma nd Module and Drive M odule Site P reparation Guid e Power Requirement s This sectio n pr ovides in fo rmatio n re gard ing com mand m odul e A C pow er r equir ements, power cord r outing in struc tions, an [...]

  • Page 31

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Powe r Requirem ents Command Mo dule and D rive Module S ite Preparation Gui de 2-9 Figure 2-3 Redunda nt Comm and Mod ule AC Pow er Con nections Command M odule Power Sup plies AC Power Distri bution Box es Ladder C ord Ladder Co[...]

  • Page 32

    Command Mo dule Site Pre paration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-10 Command M odule and Drive Modu le Site Preparati on Guide Figure 2-4 Types of 72-Inch Cabine t AC Power C ords and Recept acles From AC Powe r Distribut ion Box Independent External Pow e r So urce 250 V AC, 16 A,[...]

  • Page 33

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Powe r Requirem ents Command Mo dule and D rive Module S ite Preparation Gui de 2-1 1 Site W i ring The command module uses w ide- ranging , redundant pow er supplies that automatically acc ommodate v ol tag es to the A C power so[...]

  • Page 34

    Command Mo dule Site Pre paration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-12 Command M odule and Drive Modu le Site Preparati on Guide Interface Cable s and Connections This section pro vides informati on about c ommand module interface cables, such as GBIC minihubs and SFP tr ansc eiv e r[...]

  • Page 35

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . In terface Cables and Conne ctions Command Mo dule and D rive Module S ite Preparation Gui de 2-13 If you or der opti cal GBIC connectors, you will ne ed fiber opt ic cable. If you order copper GBIC minihu bs or DB-9 minihubs, you w ill need c opper [...]

  • Page 36

    Command Mo dule Site Pre paration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-14 Command M odule and Drive Modu le Site Preparati on Guide E4600 and E5600 Command Modules The E4600 and E5600 command modules suppor t fiber optic co nnections to both hosts and drive modules. Up to four host mini[...]

  • Page 37

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . In terface Cables and Conne ctions Command Mo dule and D rive Module S ite Preparation Gui de 2-15 Table 2-1 0 E56 00 Com mand Module Fibre Channel Host an d Drive Inte rface Ca bles Descriptions Order Informatio n Cable Dat a Rate T ransfer Spee d M[...]

  • Page 38

    Command Mo dule Site Pre paration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-16 Command M odule and Drive Modu le Site Preparati on Guide[...]

  • Page 39

    Command Mo dule and D rive Module S ite Preparation Gui de 3-1 Chapter 3 Drive Module Site Prep aration This chap ter provides technic al specific ations an d informat ion you wil l need to prepa r e a site before i nstalling a FC-1 10x, FC-1 14x, or FC-2 14x dr iv e module. This chapter provides infor mation y ou w ill use to de t ermine ins talla[...]

  • Page 40

    Drive Modu le Site Prepar ation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2 Comma nd Module and Drive M odule Site P reparation Guid e Area Requireme nts The floor space at the installat ion site must provide enoug h strength to suppor t the weig ht of the dr iv e module and associ[...]

  • Page 41

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A re a Requirements Command Mo dule and D rive Module S ite Preparation Gui de 3-3 Table 3 -2 FC -1 14x D rive Mod ule Weigh t Weight Unit Maximum Unit Shipping 3 Drive Modul e Rackm ount Low Profile (L P) drives 40.95 kg ( 90[...]

  • Page 42

    Drive Modu le Site Prepar ation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4 Comma nd Module and Drive M odule Site P reparation Guid e Dimensio ns Drive module dimensions for each mo del differ slig htly . See Figure 3-1 and Figure 3-2 for model des criptions. Figu re 3-1 FC- 1 10x[...]

  • Page 43

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A re a Requirements Command Mo dule and D rive Module S ite Preparation Gui de 3-5 Figure 3-2 FC-1 14x and F C-2 14x Drive M odule D imensio ns Shipping Carton Dimensions Shipping car ton dimensions include t he height of the [...]

  • Page 44

    Drive Modu le Site Prepar ation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6 Comma nd Module and Drive M odule Site P reparation Guid e Airflow For pr oper ventilation, allow at least 2 fee t of clearance in front of and behind the dr iv e module ( Figure 3-3 ). Figure 3-3 Drive M o[...]

  • Page 45

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Environm ental Requi rem ents Command Mo dule and D rive Module S ite Preparation Gui de 3-7 Envi ronmen t al Requ irem ent s The dr ive module is desig ned to op erate in the envi r onment defi ned in Ta b l e 3 - 5 and T able 3-6 on page 3-[...]

  • Page 46

    Drive Modu le Site Prepar ation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-8 Comma nd Module and Drive M odule Site P reparation Guid e Power Requirement s This s ection provide s informati on regarding d rive module AC power requirements, p ow er cor d routing i nstruct ions, and s[...]

  • Page 47

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Powe r Requirem ents Command Mo dule and D rive Module S ite Preparation Gui de 3-9 Power Cor d Routing All modules ar e ship ped wit h two A C power c ords that are appropriate for us e in a ty pical outlet in t he destination co[...]

  • Page 48

    Drive Modu le Site Prepar ation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-10 Command M odule and Drive Modu le Site Preparati on Guide Figure 3-4 Redunda nt AC Power Conn ect ion s t o Drive Mo dul es Drive Mo dul e Powe r Suppli es AC Power Distributi on Boxe s Ladder C ord Ladder[...]

  • Page 49

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Powe r Requirem ents Command Mo dule and D rive Module S ite Preparation Gui de 3-1 1 Figure 3-5 Types of 72-Inch Cabine t AC Power C ords and Recept acles From AC Powe r Distribut ion Box Independent External Pow e r So urce 250 [...]

  • Page 50

    Drive Modu le Site Prepar ation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-12 Command M odule and Drive Modu le Site Preparati on Guide Site W i ring The dr iv e modules use wide -ranging , redundant power supplies that automat ically acc ommodate v ol tag es to the A C power sour c[...]

  • Page 51

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . In terface Cables and Conne ctions Command Mo dule and D rive Module S ite Preparation Gui de 3-13 Interface Cable s and Connections This sec tion provides i nformation a bout drive module interface cables , such as GBIC modules and SFP tr ansc eiver[...]

  • Page 52

    Drive Modu le Site Prepar ation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-14 Command M odule and Drive Modu le Site Preparati on Guide If you or der opti cal GBIC modules , y ou w ill need fib er optic cable. If you order copper GBIC module s, you will ne ed copper fiber cable. Ref[...]

  • Page 53

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . In terface Cables and Conne ctions Command Mo dule and D rive Module S ite Preparation Gui de 3-15 FC-2 14x Drive Module The FC-2 14x driv e module suppor ts Fibre Channel connections to command modu les. The dr iv e module s hips wi th two ESMs, and[...]

  • Page 54

    Drive Modu le Site Prepar ation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-16 Command M odule and Drive Modu le Site Preparati on Guide[...]

  • Page 55

    Command Mo dule and D rive Module S ite Preparation Gui de 4-1 Chapter 4 Array Module Site Prep aration This chap ter provides technic al specific ations an d informat ion you wil l need to prepa r e a site before installing the E2400 10x and E2400 14x array modules. This chapter pr ovides inform ation you wi ll use to determ ine installa tion, ser[...]

  • Page 56

    Array Mo dule Site Prep aration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2 Comma nd Module and Drive M odule Site P reparation Guid e Area Requireme nts The floor space at the installat ion site must provide enoug h strength to suppor t the weig ht of the array module and associated[...]

  • Page 57

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A re a Requirements Command Mo dule and D rive Module S ite Preparation Gui de 4-3 Table 4-2 E24 00 14x Arra y Mod ule Weigh t We igh t Unit Maximu m Unit 1 Empty Unit 2 Sh ipping 3 Arr a y Module Deskside, Low Pr ofile (LP) d[...]

  • Page 58

    Array Mo dule Site Prep aration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-4 Comma nd Module and Drive M odule Site P reparation Guid e Dimensio ns Array module dimensions for each mode l differ slig htly . See Figure 4-1 and Figure 4-2 for model des criptions. Figure 4-1 E2400 1 0x A[...]

  • Page 59

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A re a Requirements Command Mo dule and D rive Module S ite Preparation Gui de 4-5 Figure 4-2 E2400 1 4x Array M odule Dim ensions Shipping Carton Dimensions The shipp ing carton dim ensions include the heig ht of the pal let [...]

  • Page 60

    Array Mo dule Site Prep aration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-6 Comma nd Module and Drive M odule Site P reparation Guid e Airflow F or proper v entilation, allow at least 2 feet of cle arance in front of and behind the array module ( Figure 4-3 ). Figu re 4-3 A r ray Mod[...]

  • Page 61

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Environm ental Requi rem ents Command Mo dule and D rive Module S ite Preparation Gui de 4-7 Envi ronmen t al Requ irem ent s The ar ray modules are design ed to operate in the environment de fined in Ta b l e 4 - 4 and T able 4-5 on page 4-7[...]

  • Page 62

    Array Mo dule Site Prep aration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-8 Comma nd Module and Drive M odule Site P reparation Guid e Power Requirement s This sectio n p ro vides inf ormati on r e gar di ng arra y modu le A C po wer re quir ements, po wer cor d routing i nstruct ion[...]

  • Page 63

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Powe r Requirem ents Command Mo dule and D rive Module S ite Preparation Gui de 4-9 Power Cor d Routing All modules ar e ship ped wit h two A C power c ords that are appropriate for us e in a ty pical outlet in t he destination co[...]

  • Page 64

    Array Mo dule Site Prep aration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-10 Command M odule and Drive Modu le Site Preparati on Guide Figure 4-5 Types of 72-Inch Cabine t AC Power C ords and Recept acles From AC Powe r Distribut ion Box Independe nt External Pow e r So urce 250 V AC[...]

  • Page 65

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Powe r Requirem ents Command Mo dule and D rive Module S ite Preparation Gui de 4-1 1 Site W i ring The array modules use wide-rang ing, redundant pow er supplies that automatically acc ommodate v ol tag es to the A C power sour c[...]

  • Page 66

    Array Mo dule Site Prep aration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-12 Command M odule and Drive Modu le Site Preparati on Guide Interface Cable s and Connections This section provides info rmation about ar ray module interface cables and their appropriate connections. The E240[...]

  • Page 67

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . In terface Cables and Conne ctions Command Mo dule and D rive Module S ite Preparation Gui de 4-13 If you or der opti cal GBIC connectors, you will ne ed fiber opt ic cable. If you order copper GBIC minihubs, you will need c opper fiber cable . R e f[...]

  • Page 68

    Array Mo dule Site Prep aration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-14 Command M odule and Drive Modu le Site Preparati on Guide[...]

  • Page 69

    Command Mo dule and D rive Module S ite Preparation Gui de Index- 1 Index A array module area requ ireme nts 4-2 dimensions 4-4 envir onment al requir ements 4-7 heat d issipatio n 4-7 interface connections 4-12 power c ord ro utin g 4-9 power requirem ents 4-8 site wiring requirements 4-11 weight 4-2 C cabinet area requ ireme nts 1-4 dimensions 1-[...]

  • Page 70

    Index-2 Comma nd Module and Drive Modul e Site Preparati on Guide E4600 dimensions 2-4 envir onment al requir ements 2-6 interface connections 2-14 power requirem ents 2-8 weight 2-3 E5600 dimensions 2-4 envir onment al requir ements 2-6 interface connections 2-14 power requirem ents 2-8 weight 2-3 F FC-1 10x dimensions 3-4 envir onment al requir e[...]