Français dropdown-ico

Mackie FR1400 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Mackie FR1400. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Mackie FR1400 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Mackie FR1400 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Mackie FR1400 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Mackie FR1400
- nom du fabricant et année de fabrication Mackie FR1400
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Mackie FR1400
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Mackie FR1400 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Mackie FR1400 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Mackie en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Mackie FR1400, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Mackie FR1400, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Mackie FR1400. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    OWNER’S MANUAL T WO CHANNEL POWER AMPLIFIERS FR•800, FR•1400, and FR•2500 FR S eries[...]

  • Page 2

     FR SERIES AMPLIFIERS FR SERIES AMPLIFIERS 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water . 6. Clean only with dry cloth. 7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’ s instructions. 8. Do not install nea[...]

  • Page 3

     Owner’ s Manual Owner’ s Manual Don’t forget to visit our website at www .mackie.com for more information about this and other Mackie products. Part No. SW0315 Rev . A 03/2006 ©2006 LOUD T echnologies Inc. All Rights Reserved. T able of Contents I m p o rt a n t Sa f e t y I n s t ru c t i o n s . . . . . . . . . . . . . . .  I n t r [...]

  • Page 4

    4 FR SERIES AMPLIFIERS FR SERIES AMPLIFIERS Introduction Congratulations on the purchase of your new Mackie power amplifier . Please r ead these instructions to get the maximum performance from your amplifier , and to keep the owner’s manual writer from getting sad. He’ s been a bit down recently , after his sweetheart in ac- counting started[...]

  • Page 5

    5 Owner’ s Manual Owner’ s Manual Getting Started The following steps will help you set up your amplifier , and get the levels just right. S e tt i n g s : 1. Be sure the amplifier’ s POWER switch is off. 2. T urn down both Level controls. 3. On the rear panel, set the SUBSONIC FIL TER switch OFF and the CLIP LIMIT switch ON. 4. Determine w[...]

  • Page 6

    6 FR SERIES AMPLIFIERS FR SERIES AMPLIFIERS Hookup Diagrams STEREO , DU AL MONO, AND BRIDGED MONO Stereo Hookup DuAL Mono Hookup BriDgeD Mono Hookup FR OM MI XI NG C ON SOL E LE FT A ND R IGH T MA IN O UT AM P MO DE S WIT CH ST ER EO P as si ve S pe ak er s (M ac ki e C3 00 s) T O SP EA KE RS + + OP TI ON AL C ONN EC TI ON U SI NG BI ND IN G PO STS[...]

  • Page 7

    7 Owner’ s Manual Owner’ s Manual D AISY CHAINING AND A CUTE TRICK DAiSY CHAining tWo AMpLiFierS F RO M MI XI NG C ON SO LE L EF T AN D RI GH T MA IN OU T A MP M OD E SW IT CH S TE RE O P as si ve S pe ak er s (M a ck ie C 30 0s ) C ro ss ov er C ab le ( Pi n 2+ t o Pi n 1+ P in 2 – to P in 1 –) CO LD CO LD AM PLI FI ER EN D SP EAK ER EN D [...]

  • Page 8

    8 FR SERIES AMPLIFIERS FR SERIES AMPLIFIERS 1 2 4 5 Front Panel Features 1 . P O W E R Use this rocker switch to turn the unit on or off. This connects/disconnects the AC power to the AC power transformer . The amplifier is on when the top of the switch is pressed in. It is off when the bottom of the switch is pressed in. The Power On LED above th[...]

  • Page 9

    9 Owner’ s Manual Owner’ s Manual 7 8 9 10 6 Rear Panel Features 6 . X L R I N P U T S These inputs allow you to connect balanced XLR plugs. These are wir ed conventionally , with pin 2 hot, pin 3 cold and pin 1 ground. 7 . 1 / 4 " I N P U T S These inputs allow you to connect balanced 1/4" TRS or unbalanced TS plugs from line-level s[...]

  • Page 10

    10 FR SERIES AMPLIFIERS FR SERIES AMPLIFIERS 1 1 . F A N V E N T S Do not obstruct the ventilation openings of the ampli- fier . 1 . SP EA K ER O U T PU T S There ar e two options for connecting your speakers: binding posts and Speakon connectors. Normally , you would use either the binding posts or the Speakon connectors. Since the connectors [...]

  • Page 11

    11 Owner’ s Manual Owner’ s Manual General Precautions A C P O WE R R E QU I R E ME N T S The amplifier's power cord should be plugged into an AC outlet properly configured with the voltage r equired for your particular model. Be sure the AC outlet can supply enough curr ent to allow full power operation of all the amplifiers plugged in[...]

  • Page 12

    1 FR SERIES AMPLIFIERS FR SERIES AMPLIFIERS Appendix A: Ser vice Information • Is the signal source turned up? Make sure the signal level from the mixing console (or whatever device immediately precedes the amplifier) is high enough to produce sound in the amplifier . The SIG LEDs should be blinking to indicate that signal is present. • If[...]

  • Page 13

    1 Owner’ s Manual Owner’ s Manual One side is louder than the other • Are both Level controls set to the same posi- tion? • Check your source signal to make sure the left and right signals are balanced. • Are the speaker impedances matched? Differ - ent speaker loads can cause different volume levels on each side. • T ry switching si[...]

  • Page 14

    14 FR SERIES AMPLIFIERS FR SERIES AMPLIFIERS Appendix B: Connections, math and stuff 1/4" TS Phone Plugs and Jacks “TS” stands for Tip-Sleeve, the two connections avail- able on a mono 1/4" phone jack or plug. They are used for unbalanced signals. 1/4" TS Unbalanced Wiring Sleeve = Shield Tip = Hot (+) Speakons When using the Spe[...]

  • Page 15

    15 Owner’ s Manual Owner’ s Manual conductors and smaller Metric WG numbers = smaller conductors. The Metric WG is equal to ten times the nominal conductor diameter in millimeters. L o n g e r L en g t h s For cable lengths over 200 feet / 60 m at 8 ohms, and over 100 feet / 30 m at 4 ohms, the conductor sizes needed for less than 0.5 dB power [...]

  • Page 16

    16 FR SERIES AMPLIFIERS FR SERIES AMPLIFIERS Appendix C: T echnical Info T opology FR•800, FR•1400: Class AB FR•2500: Class H Cooling V ariable-speed fans with back to front airflow Indicators Channels A and B SIG (Signal Present), OL (Overload), POWER Current C onsumption FR•800 FR•1400 FR•2500 Idle 0.5 A 0.5 A 1.0 A Musical Program @[...]

  • Page 17

    17 Owner’ s Manual Owner’ s Manual 1+ 1– 2– 2+ 1+ 1– 2– 2+ IN PU T A BA LA NCE D LI NE IN PU T (T RS ) IN PU T A BA LA NCE D LI NE IN PU T (X LR -F) IN PU T B BA LA NCE D LI NE IN PU T (T RS ) FR S ERI ES BL OC K D IA GRA M 28 .1 2.0 5 IN PU T B BA LA NCE D LI NE IN PU T (X LR -F) AM P MO DE SW IT CH ST ERE O MO NO BR IDG E ST ERE O MO [...]

  • Page 18

    18 FR SERIES AMPLIFIERS FR SERIES AMPLIFIERS N e e d He l p ? Y o u c a n r e a c h a t e c h n ic a l s up p o rt r ep r e s e n t a ti v e M o n d a y t h r o u gh F r i da y f r o m 7 AM t o 5 P M P S T a t: 1 - 8 0 0 -8 9 8-   1 1 A f t er h ou r s , vi s i t w w w . m a c ki e . c om a nd c l i ck S u pp o rt , o r e m ai l u s a t: t e [...]

  • Page 19

    19 Owner’ s Manual Owner’ s Manual A. LOUD T echnologies Inc. warrants all materials, workmanship and proper operation of this product for a period of three years from the original date of purchase. If any defects are found in the materials or workmanship or if the product fails to function properly during the applicable warranty period, LOUD T[...]

  • Page 20

    16220 W ood-Red Road NE • Woodinville, W A 98072 • USA United States and Canada: 800.898.3211 Europe, Asia, Central and S outh America: 425.487 .4333 Middle East and Africa: 31.20.654.4000 F ax: 425.487 .4337 • www .mackie.com E -mail: sales@mackie.com[...]