Français dropdown-ico

Mackie HR624 MK2 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Mackie HR624 MK2. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Mackie HR624 MK2 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Mackie HR624 MK2 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Mackie HR624 MK2 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Mackie HR624 MK2
- nom du fabricant et année de fabrication Mackie HR624 MK2
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Mackie HR624 MK2
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Mackie HR624 MK2 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Mackie HR624 MK2 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Mackie en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Mackie HR624 MK2, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Mackie HR624 MK2, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Mackie HR624 MK2. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    OWNER’S MANUAL HR624 MK2 High R esolut ion Ac tive S tudio Monitor 日本語オーナーズマニュアル[...]

  • Page 2

     HR6 4 MK HR6 24 MK2 運搬時のご注意 製造元の推奨する カートやスタンドを ご使用ください。 製品は運搬する際は 転倒を未然に防止するため、 急に停止したり、 無理に押したりせず、 注意深くお取扱いください。 注　意 感電の危険があります。 本体を開[...]

  • Page 3

     Owner’ s Manual Owner’ s Manual はじめに • アンプは、スピーカーによって最大の音響出力が得ら れるように、また 、過負荷によるスピーカーのダメー ジの危険性を最小化するように設計されています。 • 製造過程においてドライバ間に生じ得る許容誤差を補[...]

  • Page 4

    4 HR6 4 MK HR6 24 MK2 キ ャ ビ ネ ッ ト . . . キャビネットはピアノのような黒い光沢の MDF ウ ッ ド 材で組み立てられています。内部の支柱が 、筐体の強度と 剛性（硬さ）をさらに増大しています 。オープンセル構造 の断熱フォーム材が筐体の内側を埋めてお?[...]

  • Page 5

     Owner’ s Manual Owner’ s Manual LIST ED COMM ERC IAL AUDI O E QUIP MEN T 65 HJ R AC OU ST IC S PA CE 0 dB – 2 dB – 3 dB – 4 dB 20 10 0Hz LO W FR EQ LOW CU T 80H z HIGH FR EQ 0 dB – 2 dB 10k Hz + 2 dB ACO UST IC SP ACE A PPL IC ATI ONS SPEA KER S A GAI NST WAL L SPEA KERS IN CORN ERS CON SO LE CON SO LE HALF SP ACE QUAR TER SPA CE 49[...]

  • Page 6

    6 HR6 4 MK HR6 24 MK2 色 々 な設 定 を 試 し ま し ょ う ！ 音響的に見ると、個々の部屋は多くの面で異なります。 後面パネルのスイッチ類に関する設定方法をお読みに なった上で設定が行われた場合でも、ご自身の環境には少 し異なる調整がフィットするか?[...]

  • Page 7

    Part No. 0022103-92 Rev . B Japanese 2007/05 ©2007 LOUD T echnologies Inc. All Rights Reserved. Printed in China.  Owner’ s Manual Owner’ s Manual モニター 1 モニター 2 • 保険請求やテクニカルサポート、返品などに備えて 、以下の欄にスタジオ モニターのシリアルナンバー（複数台お持ち[...]

  • Page 8

     HR6 4 MK HR6 24 MK2 リアパネルの詳細 2 . I N P U T S E NS I TI V I TY IN P UT SE N SI TIV I TY – 10 dB NO RM AL OF F AC O US TIC SP A CE LO W FR E Q FIL T ER PO W ER MO D E 0 (N ORM A L ) AU T O ON – 2 d B + 2 d B ST AN DB Y O N HI G H FR E Q FIL T ER HA LF WH OL E ( NO RM AL ) QU AR TE R 80 Hz LO W C U T 4 9 H z (N ORM A L ) [...]

  • Page 9

     Owner’ s Manual Owner’ s Manual 低域 成分 を除 去 する と、 全体 の出 力 レベ ルを 幾分 か 上げ ることができます。低域の情報量はアンプ出力全体の中で 最も大きな部分を占めています。従って、低域の内容を制 限することにより、幾分か中域のレベルを上げ[...]

  • Page 10

    10 HR6 4 MK HR6 24 MK2 逆に、作成したミックスが他の場所において常にブライ トに思われる場合、モニター時にハイフリーケンシーのパ ワーを追加しましょう。満足する高音域が得られ 、結果的 に高周波成分の少なめのミックスとなるでしょう。 ミックス時?[...]

  • Page 11

    11 Owner’ s Manual Owner’ s Manual • POWER MODE [ 6] ス イッチ を ON にして （フ ロン トパネ ルの 電源ス イッチ [ 9] が押 し込ま れてい る 場 合 ） AC 電 源 を供 給し始 める と 、電 源と 内部 の回 路とが 安定 する まで の間 、 ミュ ー ト 回路 が動作 します 。およ [...]

  • Page 12

    1 HR6 4 MK HR6 24 MK2 フロントパネルの詳細 オ ー バ ー ロ ー ド 保 護 • ある 程度 頻 繁に オ ーバ ー ロー ドイ ン ジケ ー ター [ 1 0 ] が明 滅す るよう な場 合 、ミ キサ ーま たは 他のソ ース から の信 号レ ベルを 下げて くださ い。 • オー バーロ ー?[...]

  • Page 13

    1 Owner’ s Manual Owner’ s Manual 過 熱保 護 あらゆるアンプは熱を発生しますが、 HR624 MK2 は電気 的にも温度的にも効率がよくなるように設計されています。 • 何ら かの 理由で ヒー トシ ンク が熱 すぎ る状 態に なっ た場 合は温度スイッチが作動し 、 HR 6 2 4[...]

  • Page 14

    14 HR6 4 MK HR6 24 MK2 サービス情報 モニタースピーカーに異常があると思われた場合、修理 を依頼される前にできるだけのチェックを行ってくださ い。ちょっとしたことが原因で故障ではない場合もありま す。修理に出さずに済むかもしれません。 自明 なも[...]

  • Page 15

    1 Owner’ s Manual Owner’ s Manual 修 理 日本仕様のモニタースピーカーの修理は 、ラウドテクノ ロジーズ日本支社もしくは提携サービスセンターにて行っ ています。 モ ニ タ ー ス ピ ー カ ー の 修 理 / メンテナンスが必要な場合 は、次の手順に従ってください[...]

  • Page 16

    16 HR6 4 MK HR6 24 MK2 技術情報 アンプセクション 低域バワーアンプ 定格出力（ @1 kHz 、 1 ％ THD ）： 100 ワット 定格ロードインピーダンス： 4 Ω 定格 THD （ 1W 〜 –1 dB 、定格パワー）： 0.1 % スリューレート： 15V/µS ディストーション（ THD 、 SMPTE IMD 、 DIM 100 ）[...]

  • Page 17

    1 Owner’ s Manual Owner’ s Manual アコースティックセクション フリーフィールド周波数特性： ± 1.5 dB 、 49 Hz 〜 20 kHz カットオフフリーケンシー（ロー）： –3 dB @ 45 Hz カットオフフリーケンシー（ハイ）： –3 dB @ 22 kHz サウンドプレッシャーレベル @ 1m 、 –7.5 dB[...]

  • Page 18

    1 HR6 4 MK HR6 24 MK2 +2 d B 0 2 3 1 –2 d B HI GH FR E Q. HF T R AN S DU C ER TH ER M AL MO D EL ER B AL A NC E D LI NE IN PU T S UN B A LA N CE D LI NE IN PU T SE NS I TI V ITY CO MP R ES S OR CR OSS OV E R HI -F R EQ WH OL E HA L F QU ART E R A CO U S TI C SP AC E LO - FR E Q SE NS IT IV E C AL LO U S HF O U T LF T R AN S DU C ER TH ER[...]

  • Page 19

    1 Owner’ s Manual Owner’ s Manual[...]

  • Page 20

    16220 W ood-Red Road NE • W oodinville, W A 98072 • USA United States and Canada: 800.898.3211 Europe, Asia, Central and S outh America: 425.487 .4333 Middle East and Africa: 31.20.654.4000 F ax: 425.487 .4337 • www .mackie.com E -mail: sales@mackie.com ラウドテクノロジーズ日本支社 〒 162-0833 東京都新宿区箪笥町 44 番[...]