Français dropdown-ico

Magellan 471 El manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Magellan 471 El. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Magellan 471 El ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Magellan 471 El décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Magellan 471 El devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Magellan 471 El
- nom du fabricant et année de fabrication Magellan 471 El
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Magellan 471 El
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Magellan 471 El ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Magellan 471 El et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Magellan en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Magellan 471 El, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Magellan 471 El, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Magellan 471 El. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Get more information at www.magellangps.com . 1 Magell an Smar t GP S MiT AC Digita l Cor po r ation 4 71 El Camino Real, Sant a Cl ar a, CA 95 05 0 USA F or compl ete details on using y our Magellan ® Smart GPS , pl ease go to magellanGPS.com/support and downl oad the user manual in .pdf format. Qui ck S tar t Guide[...]

  • Page 2

    Get more information at www.magellangps.com . 2 Safety This Magellan receiver is a vehicle-navigation aid designed to assist you in arriving to your selected destinations. Please check with your state or local law enforcement for applicable regulations regarding mounting to the windshield. Go to www.magellanGPS.com for alternate mounting solutions.[...]

  • Page 3

    Get more information at www.magellangps.com . 3 Magellan SmartGPS Receiv er Go Beyond Traditional GPS • All the features you’d expect to find in a GPS navigational device. • Go Social: Receive Yelp ® and Foursquare ® reviews and details based on your location. • Wirelessly save, sync and share between the Magellan SmartGPS receiv[...]

  • Page 4

    Get more information at www.magellangps.com . 4 First Time Use 1. Install the device in your vehicle [pg. 6]. 2. Determine your current location [pg. 7] 3. Prepare the receiver for content using the Magellan Content Manager [pg. 8]. 4. Connect to WiFi and download content [pg. 9]. 5. Pair any Bluetooth devices you want to use with the device [pg. 1[...]

  • Page 5

    Get more information at www.magellangps.com . 5 A B C D E F G Magellan SmartGPS Receiv er[...]

  • Page 6

    Get more information at www.magellangps.com . 6 Installation Choose a Location • A location with a clear view of the sky. • Follow Safety guidelines. Clean the Surface 1. Clean the area on the windshield where the device will be mounted. 2. Allow the surface to dry. Attach the Device Connect Power The device battery charges whenever it is[...]

  • Page 7

    Get more information at www.magellangps.com . 7 Curr ent Location Calculate Current Location The device needs to calculate your current location before it can successfully add content. 1. Follow the instructions on page 6 to install the device. 2. Press and hold the power button. 3. Once the satellites are being tracked, the device will begin recei[...]

  • Page 8

    Get more information at www.magellangps.com . 8 Content Manager Before receiving content (Yelp, Foursquare, etc.) the receiver needs your current location calculated [pg. 7] and to be authorized using the Magellan Content Manager. Follow these simple steps to register and authorize your receiver. 1. Connect your receiver to your computer using a mi[...]

  • Page 9

    Get more information at www.magellangps.com . 9 WiFi Content can be downloaded to the device by: • Connecting to a WiFi network • Connecting to a PC and sync via the Magellan Content Manager • A Bluetooth connection with a smartphone running the Magellan app Setting up a WiFi Connection 1. Connect your receiver to the AC power adapte[...]

  • Page 10

    Get more information at www.magellangps.com . 10 Bluetooth ® You can use your Magellan SmartGPS receiver as a Bluetooth wireless speakerphone. Pair your Bluetooth phone with the Magellan SmartGPS receiver using these instructions. Pairing Bluetooth 1. Turn the receiver on and tap the Settings icon . 2. Select “Bluetooth”. 3. Make sure your pho[...]

  • Page 11

    Get more information at www.magellangps.com . 11 Smartphones Your Magellan SmartGPS receiver can interface with Android™ and iPhone ® smartphones to enhance the capabilities of the SmartGPS. To interface your smartphone with the Magellan SmartGPS receiver you will need to have the app installed and running on your smartphone. Android App 1. Go t[...]

  • Page 12

    Get more information at www.magellangps.com . 12 Map Scr een Map screen while navigating on a route. A B C E F G H I J M N P S T U K L O R D[...]

  • Page 13

    Get more information at www.magellangps.com . 13 A Time of day. B WiFi signal strength. C Bluetooth status. D Content syncing status. E Display Slider. Slide to the left to display more squares, to the right to display less squares. F Traffic signal status. G Battery life indicator. H Next maneuver instruction, distance to maneuver and street name.[...]

  • Page 14

    Get more information at www.magellangps.com . 14 Enter the street name. Tap on the street name from the list to select it. Enter the address number. Tap on the address in the list. Tap to begin routing to the address displayed. How T o... These are some simple examples of “How To” do some of the basic functions of the SmartGPS receiver. A more [...]

  • Page 15

    Get more information at www.magellangps.com . 15 ..Go to a Point of Interest (POI) Tap . Scroll through the category list to select the POI category. Scroll through the list of POIs and select the desired destination. If the POI you are looking for is not in the list, try typing in the name in the ‘keywords’ field. Optional: If you would like t[...]

  • Page 16

    Get more information at www.magellangps.com . 16 MiTAC Digital Corporation 4 7 1 El Camino Real, Santa Clara, CA 95050 USA www.magellanGPS.com ©2013 MiTAC International Corporation. The Magellan logo and Magellan are registered trademarks of MiTAC International Corporation, and OneTouch is a trademark of MiTAC International Corporation and are use[...]