Français dropdown-ico

Makita BHX2501 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Makita BHX2501. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Makita BHX2501 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Makita BHX2501 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Makita BHX2501 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Makita BHX2501
- nom du fabricant et année de fabrication Makita BHX2501
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Makita BHX2501
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Makita BHX2501 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Makita BHX2501 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Makita en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Makita BHX2501, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Makita BHX2501, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Makita BHX2501. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    English / Français / Deutsch Italiano / Nederlands / Español / Dansk INSTRUCTION MANUAL (P2~P18) Impor tant: Read this instruction manual carefully bef or e putting the Blower into operation and strictly observe the safety regulations! Preserve instruction manual carefully! INSTRUCTIONS D’EMPLOI (P19~P35) Impor tante: Lisez attentivement ce man[...]

  • Page 2

    70 Nederlands Har telijk dank voor uw aankoop v an dez e MAKIT A-bladblaz er . Wij zijn er van v erzek erd dat deze u zal be vallen, daar deze het resultaat is v an jarenlange research en onze know-how en ervaring. De MAKIT A BHX2501 kombineer t de voordelen v an de huidige stand der techniek met ergonomisch design; zij zijn licht in gewicht, handi[...]

  • Page 3

    71 VEILIGHEIDSVOORSCHRIF TEN Algemene ins tructies • Om verz ekerd te zijn v an een correcte en veilige bediening moet de gebruiker de gebruiksaanwijzing lezen, begrijpen en opvolgen om vertrouwd te raken met de blazer (1). Niet v olledig geïnstrueerde gebruikers riskeren ongelukken v oor zichzelf en v oor anderen door niet correct gebr uik. •[...]

  • Page 4

    72 Star t de blazer enk el volgens de instructies. Probeer de machine niet op een andere manier te star ten (6) ! • Gebruik de blazer en de toebehoren enkel w aarvoor zij bedoeld zijn. • Star t de motor alleen nadat de machine op de juiste w ijze is gemonteerd. Het gereedschap mag uitsluitend worden gebruikt nadat alle toepasselijke toebehoren [...]

  • Page 5

    73 Bedieningsin structie • Gebruik de blazer enk el bij goed zicht en goede belichting. Tijdens de koude seiz oenen, let op een natte en gladde ondergrond met ijs en sneeuw (gev aar tot uitglijden). Sta altijd stabiel. • Werk nooit op instabiele plaatsen of een steile ondergrond. • Om de kans op persoonlijk lets el te verkleinen, mag u geen l[...]

  • Page 6

    74 Alleen voor Eur ope se landen EU-verklaring v an conf ormiteit Wij, Makita Corporation, als de verantwoordelijke fabrikant, verklaren dat de volgende Makita-machine(s): Aanduiding van de machine: Benzine bladb lazer Modelnr ./T ype: BHX2501 TECHNISCHE GEGEVENS: zie de tabel “TECHNISCHE GEGEVENS”. in serie zijn geproduceerd en V oldoen aan de[...]

  • Page 7

    75 BENAMING V AN ONDERDELEN BENAMING V AN ONDERDELEN BENAMING V AN ONDERDELEN BE NAMING V AN ONDERDELEN BENAMING V AN ONDERDELEN 1. Stopschakelaar 8. Benzinet ank 15. Bougiekap 22. Zuigmond 2. Hoofdgreep 9. Benzinetankdop 16. Bougie 23. Pijlteken 3. T rekker 10. Uitlaat 17. Oliedop 24. Stofzak 4. Opvoerpomp 11. Hulpgreep 18. Blaaspijp 5. Afdekking [...]

  • Page 8

    76 OPBOUWINSTRUCTIES LET OP: Altijd voor dat u werkzaamheden aan de blazer uit voert, de motor uitschakelen en d e bougiedop lostrekken. Draag altijd beschermende handschoenen. LET OP: Start de blazer enkel wann eer deze volledig is opgeb ouwd. 1. Bevestigi ng van d e pijpen 1) Lijn de groeven van de blazerpijpen uit met de nokken o p het ventilato[...]

  • Page 9

    77 VOOR GEBRUIK 1. Inspectie en bijvullen v an motor olie (1) V olg de onderstaand e procedure wanneer de motor k oud is. Zorg er voor dat de motor op een vlakke , horizontale ondergrond staat, zoals aangegev en in afbeelding 1. • Inspectie: V erwijder de oliedop. V eeg de oliepe ilstok af. Plaats de oliedop terug (a fbeel ding 2) en verwijder he[...]

  • Page 10

    78 2. Brandstofvoorziening OPSLA G TERMIJN V AN BRANDST OF Brandstof hoor t binnen 4 weken opgebruikt te worden, zelfs al wo rdt het bew aard in een speciale container in een goed gev entile erde, donk ere rui mt e . Als u geen speciale container gebruik t, of als de container ope n is, kan brandstof binnen een dag onbruikbaar worden. BRANDST OF De[...]

  • Page 11

    79 BEDIENING 1. Starten 1) Als de motor koud is of n a het bijvullen van brandstof (1) Plaats de machine op een vlakk e ondergrond. (2) Zet de stopschak elaar op “ I ” (Afbeelding 1). (3) Blijf op de opv oerpomp dr ukken tot er brandstof in de opvoerpomp komt. (Afbeelding 2) • In het algemeen zal er na 7 tot 10 keer drukken brandstof in de op[...]

  • Page 12

    80 2) Wanneer de motor warm is. (1) Plaats de motor op een vlakk e ondergrond. (2) Druk een paar keer op de opv oerpomp. (3) Controleer of de chokehendel open staat. (4) Houd de hoofdgreep v ast met u w linkerhand om te voork omen dat de motor beweegt. (5) T rek de hendel van de trekstar ter voorzichtig uit tot u w eerstand voelt. Laat de trekstar [...]

  • Page 13

    81 BEDIENINGSMETHODE 1. Gebrui k als bla zer • Houd de machine stevig v ast tijdens gebruik. • Richt het uiteinde van het mondstu k op de plek waar u w ilt blaz en en haal de trekker o ver . • Knijp de trekker helemaal in, houdt de throttle vergrendelknop ingedrukt en laat met uw vinger de trekker los z odat de trekker is verg rendeld op v ol[...]

  • Page 14

    82 INSPECTIE EN ONDERHOUD 1. V erversen v an de motor olie T e lang gebr uikte motorolie zal de levensduur v an de heen en weer bewegende en roterende onderdelen flink bek or ten. V ergeet nie t te controleren wanneer en hoe veel olie v erverst moet worden. V erversingsinterval: Na de eerste 20 bedrijfsuren en ver v olgens na iedere 50 bedrijfsuren[...]

  • Page 15

    83 2. Reinigen van het luc htfilter Interval voor reiniging en inspectie: Dagelijks (om de 10 bedrijfsure n) (1) V erwijder de bevestigingsbout(en) v an het deksel van het luchtfilter . (2) T rek het deksel n aar beneden en haal het los. (3) Doe de chokehendel helemaal dicht en zorg ervoor dat er verder geen stof en vuil in de carb urateur terecht [...]

  • Page 16

    84 4. Schoonmaken van het brandstoffilter • Een verstopt filter kan leiden tot star tproblemen of de onmogelijkheid het toerental te verhogen. • Controleer het brandstoffilter regelmatig op de volgende wijze: (1) V erwijder de tankdop en tap de brandstof af zodat de tank helemaal leeg is. Controleer de binnenkant v an de tank op ev entuele onge[...]

  • Page 17

    85 Storing lokaliseren *1 V oer de eerste verversing uit na 20 bedrijfsuren. *2 Laat de inspectie na 200 bedrijfsuren uitvoeren door een er kende onderhoudsmonteur of motor-wer kplaats *3 Laat de motor gewoon e v en doorlopen nadat u de brandstoftank hee ft leeg gemaakt om alle brandstof uit de carbur ateur te verw ijderen. Storing Onderde el Obser[...]

  • Page 18

    86 OPLOSSEN V AN PROBLEMEN Ga eerst zelf na wat er aan de hand zou k unnen zijn voor u om een reparatie gaat v erzoek en. Als u iets abnor maals vindt, voer d an de handelingen beschrev en in deze handleiding uit. Knoei niet met onderdelen en demonteer geen onderdelen als dat niet in de hand l eiding beschrev en wordt. Neem contact op met een erken[...]