Français dropdown-ico

Marantz PM4001OSE manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Marantz PM4001OSE. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Marantz PM4001OSE ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Marantz PM4001OSE décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Marantz PM4001OSE devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Marantz PM4001OSE
- nom du fabricant et année de fabrication Marantz PM4001OSE
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Marantz PM4001OSE
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Marantz PM4001OSE ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Marantz PM4001OSE et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Marantz en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Marantz PM4001OSE, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Marantz PM4001OSE, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Marantz PM4001OSE. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Model PM4001/PM4001OSE User Guide Integr ated Amplifier PM4001N 00 (cover) 05.7.6, 0:05 PM Page 1 Adobe PageMaker 6.5J/PPC[...]

  • Page 2

    ENGLISH WARRANTY For warranty information, contact your local Marantz distributor . RETAIN YOUR PURCHASE RECEIPT Y our purchase receipt is your permanent record of a valuable purchase. It should be kept in a safe place to be referred to as necessary for insurance purposes or when corresponding with Marantz. IMPORTANT When seeking warranty service, [...]

  • Page 3

    English WARNINGS - Do not expose the equipment to rain or moisture. - Do not remove the cover from the equipment. - Do not insert anything into the equipment through the ventilation holes. - Do not handle the mains cord with wet hands. - Do not cover the ventilation with any items such as tablecloths, newspapers, curtains, etc. - No naked flame sou[...]

  • Page 4

    Espa ñ ol ADVERTENCIAS - No exponga el equipo a la lluvia ni a la humedad. - No extraiga la tapa del equipo. - No introduzca nada en el interior del equipo a trav é s de los orificios de ventilaci ó n. - No maneje el cable de la alimentaci ó n con las manos mojadas. - No cubra la ventilaci ó n con objetos como manteles, peri ó dicos, cortinas[...]

  • Page 5

    ENGLISH BEFORE USE ..................................................................................................................... ................... 1 CONNECTIONS .................................................................................................................................... 2 WIRING SPEAKER CABLE .......................[...]

  • Page 6

    1 ENGLISH This section must be read before any connection is made to the mains supply . 쐽 Equipment mains w orking setting Y our Marantz product has been prepared to comply with the household power and safety requirements that exist in your area. PM4001 can be powered b y 230V A C only . 쐽 Copyright Recording and playback of any material may re[...]

  • Page 7

    2 ENGLISH R L R L SYSTEM1 SYSTEM2 SPEAKER SYSTEMS SYSTEM 1 : 4 -16 OHMS SYSTEM 2 : 4 -16 OHMS SYSTEM 1+2 : 8 -16 OHMS CONNECTIONS T urntable T uner MD or T ape deck etc. OUTPUT INPUT OUTPUT OUTPUT INPUT OUTPUT OUTPUT CD player Analog output jacks of D VD pla yer , A V components, video disc pla yer , etc. CD recorder etc. PM4001N 01 ENG_02 05.7.12,[...]

  • Page 8

    3 ENGLISH CONNECTIONS WIRING SPEAKER CABLE • Be careful not to shor t circuit in wiring speaker cables . • P eel off the corting of speaker cable as shown belo w . • Wiring with speaker cable. Approx. 1 cm Cut the corting of cable. T wist conductors. T ur n counter-clockwise to loosen. Insert conductor of cable. T ur n clockwise to tighten. C[...]

  • Page 9

    4 ENGLISH NAMES AND FUNCTIONS OF PAR TS FR ONT PANEL qw e r y tu i o !0 !1 !2 !3 !4 q POWER SWITCH Pressing once switches the power ON, and pressing again switches it OFF. If the POWER switch is in the ON position, the power of this unit can be turned ON/OFF by pressing the POWER button on the remote control unit. w STANDBY INDICATOR Lights up when[...]

  • Page 10

    5 ENGLISH REAR PANEL NAMES AND FUNCTIONS OF PAR TS AB C D E F G H I J A PHONO INPUT JACKS Connect the output jacks of a turntable to these jacks. B GND (GROUND) TERMINAL Connect the grounding wire from the turntable to this terminal. C TUNER INPUT JACKS Connect the output jacks of the tuner to these jacks. D CD PLAYER INPUT JACKS Connect the output[...]

  • Page 11

    6 ENGLISH NAMES AND FUNCTIONS OF PAR TS 쐽 Loading batteries Before using the supplied remote control unit for the first time, load the batteries in the remote control unit. The batter ies pro- vided are used to verify the operations of the remote control unit only . (1) Remove the battery cover. (2) Insert batteries with correct ª / · orientati[...]

  • Page 12

    7 ENGLISH OPERA TION PR OCEDURES Operate each equipment to start play. 쐽 T O PLA Y AN ANALOG DISC 1. Set the INPUT SELECTOR switch q to PHONO . 2. Play a disc on the turntable. 3. Adjust the volume with the VOLUME control w and adjust the tone with the BASS and TREBLE controls e . NOTES: • Set the VOLUME control to the minimum position before p[...]

  • Page 13

    8 ENGLISH In case of trouble or abnormal operation of the unit, check the following before contacting service personnel. What may seem to be a serious malfunction is often the result of a simple operation mistake. If the trouble persists after checking the following, please contact your dealer or nearest Marantz distributor. * The amplifier does no[...]

  • Page 14

    9 ENGLISH SPECIFICA TIONS & DIMENSIONAL DRA WINGS Power output RMS 8 Ohms / 4 Ohms (40 Hz – 20 kHz) ............. 40 / 55 W DIN 8 Ohms / 4 Ohms ............................................ 45 / 60 W IHF dynamic power 8 Ohms / 4 Ohms .................................................. 55 / 80 W THD at 8 Ohms RMS rated output ...................[...]

  • Page 15

    Printed in China www .marantz.com You can find your nearest authorized distributor or dealer on our website. U.S.A. Marantz America, Inc. 1100 Maplewood Drive, Itasca, IL 60143, U.S.A. EUROPE Marantz Europe B.V. P.O. Box 8744, 5605 LS Eindhoven, The Netherlands is a registered trademark. 07/2005 00M44BW851310 mzh-d PM4001N 00 (cover) 05.7.6, 0:05 P[...]