Français dropdown-ico

Marantz ST6001 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Marantz ST6001. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Marantz ST6001 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Marantz ST6001 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Marantz ST6001 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Marantz ST6001
- nom du fabricant et année de fabrication Marantz ST6001
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Marantz ST6001
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Marantz ST6001 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Marantz ST6001 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Marantz en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Marantz ST6001, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Marantz ST6001, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Marantz ST6001. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Model ST6001 User Guide FM / AM T uner ST6001N DFU cover 06.1.20 10:33 AM ページ5[...]

  • Page 2

    WARRANTY For warranty information, contact your local Marantz distributor. RETAIN YOUR PURCHASE RECEIPT Your purchase receipt is your permanent record of a valuable purchase. It should be kept in a safe place to be referred to as necessary for insurance purposes or when corresponding with Marantz. IMPORTANT When seeking warranty service, it is the [...]

  • Page 3

    CE MARKING English The ST6001 is in conformity with the EMC directive and low-voltage directive. Français Le ST6001 est conforme à la directive EMC et à la directive sur les basses tensions. Deutsch Das Modell ST6001 entspricht den EMC-Richtlinien und den Richtlinien für Niederspannungsgeräte. Nederlands De ST6001 voldoet aan de EMC eisen en d[...]

  • Page 4

    Español ADVERTENCIAS - No exponga el equipo a la lluvia ni a la humedad. - No extraiga la tapa del equipo. - No introduzca nada en el interior del equipo a través de los orificios de ventilación. - No maneje el cable de alimentación con las manos mojadas. - No cubra la ventilación con objetos como manteles, periódicos, cortinas, etc. - No deb[...]

  • Page 5

    1 ENGLISH FEATURES .............................................................................................................................................1 BEFORE USE .........................................................................................................................................2 PARTS NAMES AND FUNCTIONS ............[...]

  • Page 6

    2 ENGLISH This section must be read before any connection is made to the mains supply. 7 EQUIPMENT MAINS W ORKING SETTING Your Marantz product has been prepared to comply with the household power and safety requirements that exist in your area. ST6001 can be powered by 230V AC only. 7 COPYRIGHT Recording and playback of any material may require con[...]

  • Page 7

    q PO WER ON /ST ANDBY button This button is used to power on or power standby. w ST ANDBY indicator This indicator illuminates red when the unit ’ s status is standby. When daily timer is activated, this indicator lights green. e ANTENNA A/B button This button is used selection of the FM antenna A or B. r IF B AND button This button is used for s[...]

  • Page 8

    4 ENGLISH a TIMER This indicator lights up when the daily timer is activated. b D AIL Y timer indicator This indicator lights up when the daily timer is engaged by pressing the TIMER SET button. c TUNED indicator This indicator lights up when a station is properly tuned in. d STEREO indicator This indicator lights up when an FM station is being tun[...]

  • Page 9

    5 ENGLISH q FM antenna terminals A/B (75 ohms) Connect an external FM antenna with a coaxial cable, or a cable network FM source. w AM antenna and ground terminals Connect the supplied AM loop antenna. Use the terminals marked “ AM ” and “ GND ” . The supplied AM loop antenna will provide good AM reception in most areas. Position the loop a[...]

  • Page 10

    6 ENGLISH Note • Do not plug in the mains cord until all connections have been completed. • When making connections, also refer to the operating instructions of the other components. • Be sure to connect the left and right channels properly (left with left, right with right). • Note that binding pin-plug cords together with mains cords or p[...]

  • Page 11

    7 ENGLISH MEMOR Y PRESETTING 7 Manual operation For example: presetting FM 90.1 MHz, to Preset number. 10 1. Select the FM by using the BAND button !7 . 2. Tune to 90.1 MHz by using the TUNING 5∞ button i . 3. Press the MEMO button !1 briefly (for less than 0.5 second) Then, “ MEMO ” will blink in the display. 4. Select the preset number by u[...]

  • Page 12

    8 ENGLISH ADJUSTING CURRENT TIME 1. Press the TIME ADJ button t . Then “ Hour display ” indicator will blink. 2. The hour is set with the TUNING 5∞ button i . 3. Press the NEXT button !0 . Then “ minute display ” indicator will blink. 4. The minute is set with the TUNING 5∞ button i . 5. Press the NEXT button !0 . The current time is se[...]

  • Page 13

    9 ENGLISH FILING (ST A TION NAME, ETC. ) For example: FM 98.8 MHz Preset CH-10 Station name BBC1 1. Select the preset number 10 in the preset mode. 2. Press the ST.NAME/DISPLAY button y long pushed (for more than 1.5 second) Then, “_ _ _ _” will be displayed in the clock indicator. 3. Select “B” with the TUNING 5∞ button i . 4. Press the [...]

  • Page 14

    10 ENGLISH RDS DISPLA Y 1. Select the FM band. RDS can be received only in FM. 2. Select the RDS broadcasting by using the TUNING 5∞ button i . Then, RDS will light up in the upper side of the FTD display. And the related data, if received, will be displayed in the type of received data (PTY, RT, TP, TA) 3. RDS 1) The default of the RDS mode is P[...]

  • Page 15

    11 ENGLISH TR OUBLESHOO TING If your Tuner should not perform as expected, consult the table below to see if the problem can be corrected before seeking help from your dealer or our service organization. Symptom No sound Only noise is heard Broadcasting is received but with noise Cause • INPUT SELECTOR of amplifier is not Select “ TUNER ” in [...]

  • Page 16

    12 ENGLISH FM section Frequency range .........................87.5 MHz to 108.0 MHz 50 kHz steps: Manual mode (10 kHz steps: Fine mode) Sensitivity (S/N: 30 dB) ...........................................1.2 µV Total harmonic distortion (1 kHz) Mono ................................................................0.08 % Stereo ....................[...]

  • Page 17

    www .marantz.com You can find your nearest authorized distributor or dealer on our website. EUROPE Marantz Europe B.V. P.O. Box 8744, 5605 LS Eindhoven, The Netherlands Printed in China 01/2006 00M02CW851310 mzh-d is a registered trademark. ST6001N DFU cover 06.1.20 10:33 AM ページ4[...]