Français dropdown-ico

Maytag MAH550 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Maytag MAH550. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Maytag MAH550 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Maytag MAH550 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Maytag MAH550 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Maytag MAH550
- nom du fabricant et année de fabrication Maytag MAH550
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Maytag MAH550
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Maytag MAH550 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Maytag MAH550 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Maytag en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Maytag MAH550, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Maytag MAH550, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Maytag MAH550. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    MAYTAG NEPTUNE TM WASHER MAH - M odel: M AH550 TABLE OF CON TE N TS Welcome .................. In sid e Cov e r Safety Instructions .................. 1 Controls At A Glance .................................. 2-5 Water Use ................................... 5 Features ................................... 6-7 Care and Cleaning ................... 8 [...]

  • Page 2

    Welcome .......................................................... . ...... ..... Welcome a n d c o n gratu l ations 2) IMPORTANT . " Keep this guide and the sales receip o n y ou r p u r c h a se of a M aytag in a safe place for future reference . Proof of origi N ep t une ' _' washer. Your corn- nal purchase date is needed for warr[...]

  • Page 3

    Important Safety Instructions ...... . ............................. W. _ NING _ To reduce the risk of fire, explosion, electric shock, property damage or injury to persons when using your appliance, follow basic precautions, including the following: 1. Read all instructions before using the appliance, been used for such a period, before using a wa[...]

  • Page 4

    Controls At A Glance . . . . .................. ... ..... . . . . . ..... . For detailed informa _ n On sorting, p r etreating stains, etc . , see the enclosed Laundering Ti s booklet . 0 Load the Clothes Washer Step • The tub can be loaded completel y full with dry • To lo ad a f orgot t e n ite m imme d i at el y after ! unfolded clothes. How[...]

  • Page 5

    Controls At A Glance . . . . .................. ... ..... . . . . . ..... . For detailed informa _ n On sorting, p r etreating stains, etc . , see the enclosed Laundering Ti s booklet . 0 Load the Clothes Washer Step • The tub can be loaded completel y full with dry • To lo ad a f orgot t e n ite m imme d i at el y after ! unfolded clothes. How[...]

  • Page 6

    A Step Select Wash/Rinse Water Temperatures Press the appropriate button to sele c t t he wash and rinse water t emperatures. Follow the garment care label and c hart below for best results. WASH r RINSE TEMPS LOAD TYPE Whites HO T ..'" • " ° Heavily soiled color-fast items COLD III II I I I I II I I II I I I I I I I I I I I * I I[...]

  • Page 7

    Step 0 Select the Signal ON Press ON or OF F for the desired signal option. ON provides an audible signal upon StGNAL completion of a cycle. OFF provides no audible signal. OFF _ :' _ P RE W ASH ' ' REGULAR , / A / -, _ Rotate the control / dial clockwise to the desired cycle. NOR!I_L A Step 0 Select Cycle DELAY HGUR_ ©F= _ m sE CYC[...]

  • Page 8

    Step 0 Start Your Maytag Neptune TM Washer START / STOP • C l o se the do o r. • Add detergent and addi t ives to the dispenser (See page 6). • Push the START / STOP button. When the cycle is complete, the control will point to OFF, and the " DOOR LOCKED " lighl will go out . Ti r e door will open easily . DO NOT attempt to open ti [...]

  • Page 9

    J Features ....... . ....................... ..... ........ .............. .... . Detergent Detergent Compartment Your Maytag Neptune TM washer is _ 1. Pour laundry detergent directly into the detergen designed to use either high efficien c y _ c ompartment bef o re starting the c lothe s washer. (HE) detergents or regular detergents 2. If color-sa[...]

  • Page 10

    Bl e ach Compartm e nt Soft e ner Compa rt ment (Chlorine Bleach Only) 1. Pour the recommended amount of liquid fabric soft- 1. Add chlorine bleach to the bleach compartment. D O ener into the softener compartment. For smaller loads NOT exceed the MAX FI LL line. The c hlorine use less tha n o n e cap full. bleach compartment will hold 3 / 4 of a c[...]

  • Page 11

    Care and Cleaning ............................................. Turn off the water faucets after finishing the day's Clean the following as recommended: washing. This will shut off the water supply to the clothes Control Panel - clean with a soft, damp cloth and gla washer and prevent the unlikely possibility of damage cleaner. Do not use abra[...]

  • Page 12

    Storing the Clothes Washer. .............................. Washers can be damaged if water is not removed from • Turn the water faucets off and disconnect the inlet hoses and internal components before storage. Prepare hoses. the washer for storage as follows: • Advance the cycle control knob to Spin and lower • Sele c t the "NORMAL"[...]

  • Page 13

    Before You Call ....................................... .... ....... For problem laundr y solutions (i . e . fabric damage, residue, tangling) and special laundry care proce - dures, see the enclosed Launde ri ng Tips booklet . Check these )oints if your Maytag Neptune TM washer. . . • Use Max Extract opt i on. Load Is T oo Wet at • Try using a[...]

  • Page 14

    Check these points if your Maytag N eptune TM washer... C ycl e S el e cto r • Extra ri n se op t io n is s el ect e d. Knob Advances • Washer will automaticall y provide an e xtra rinse when HEAVY / STAINS cycle and the Through "OFF" STAIN CYCLE option button are s e lect e d. • Be sure the door is tight l y c l o s e d. • Plug c[...]

  • Page 15

    Operating Sounds ................................................ N ormal operating sounds of your Mayta g N eptune TM clothes washer " Humming " sound during pre- The internal pump w i ll intermittently turn on and off. wash, wash and rin s e Hig h pit c h sou n d duri n g a s pi n The motor increases speed t o spin the tub to remove moi[...]

  • Page 16

    Questions & Answers ................................... . .... O . What's the best cycle to use if I havestains on mylaundry? A . Select the STAIN CYCLE option button and set the control dial on the HEAVY / STAINS setting. Pretreat the stains with a laundry pre-treat product. Refer to the enclosed Laundering Tips booklet for more infor- ma[...]

  • Page 17

    ' Maytag N eptune TM Washer Warranty ....... . ....... . Full O ne Yea r Warranty Fo r one (1 ) year f r om t he d ate o f o r iginal retail p ur c h a s e, a n y pa r t whi c h f a il s i n no r m al h ome u s e will b e r e p ai r e d or replaced tree of charge. Limi t ed Warranty After the first year from da t e of original retail purchase,[...]