Maytag MAV5000 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Maytag MAV5000. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Maytag MAV5000 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Maytag MAV5000 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Maytag MAV5000 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Maytag MAV5000
- nom du fabricant et année de fabrication Maytag MAV5000
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Maytag MAV5000
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Maytag MAV5000 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Maytag MAV5000 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Maytag en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Maytag MAV5000, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Maytag MAV5000, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Maytag MAV5000. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Oversized Capacity Plus Washer MA UgN@ g ... ' @IB illllE • • . 00 000 ••0•0 0 • 00000 • TABLE OF CO N TENTS • Welcome ..................... Inside Cover Safety Instruction s ....................... 1 Controls At A Glance ................ 2-3 Operating " ti ps ........................... 4-5 Care and Cleaning .............[...]

  • Page 2

    F l Models: MAV5000 • MAV5057 Welcome .... . .......... .... ..................... .... ............. . .......... Welcome and congratulations 2) IMPORTANT : Keep this guide and the sales re _ on your purchase of a Maytag in a safe plaee for future reference . Proofofo J clot h es washer. Your complete nal purchase date is needed for warranty ser[...]

  • Page 3

    Important Safety Instructions .................................... 1. Read all instructions before using the appliance, on all hot water faucets and let the water flow 2. As with any equipment using electricity and having from each for several minutes. This will release moving parts, there are potential hazards. To use any accumulated hydrogen gas.[...]

  • Page 4

    Controls At A Glance.......... ............................... O Step Select Cycle N O T_ : HEAVYand NORMALsettings on all cycles will change agitation speeds during the wash ti me . P ress t he cont ro l dial in an d turn cl o c kw i se You m ay hear this change in speed . This is normal . to t he d es i re d cycl e. Pull t he d ial o u t to s ta [...]

  • Page 5

    Step 0 Select Water Temperature Press the appropriate button to select the WASH / RINSE T E M P LOAD TYPE wash and rinse temperatures. Follow the White and heavily soiled, garment care label for best results. Use color-fast items ...... H OT the chart at the right as a guide. C OLD Delicate or colorfast items "'"' - W A R M REME[...]

  • Page 6

    Operating Tips ..................................................... Chlorine Bleach Dispenser Fabric Softener Dispenser The dispenser automatically dilutes liquid chlorine This dispenser automatically releases liquid fabric soft bleach before it reaches your wash load. To use, follow ener at the proper time during the cycle. To use, follo_ t hese [...]

  • Page 7

    For detailed information on sorting, pretreating stains, etc . , see the enclosed Laundry Tips pamphlet . Detergent Loading • Use e ither liquid or granula r laundry d e tergen t . F or • P u t dry, unfold e d clothes l oosely in the tub, up to the ' , best results, be sure detergent is added to the t o p r o w of h ole s fo r a m a x imum[...]

  • Page 8

    Care and Cleaning ............................................ T urn off the water faucets after finishing the day's wash- Clean the following as recommended: ing. This will shut off the water supply to the washer C o ntrol Panel - clean with a soft, damp cloth and gl and pre' m nt the unlikely possibility of damage from cleaner. Do not u[...]

  • Page 9

    Before You Call ................................................... For problem laundry solutions (i ; e . fabric damage, residue, tangling) and special la und ry care procedures , see the enclosed Laund ry Tips pamphlet . Check these )oints if your washer... Always • Plug cord into live electrical outlet. Check First • Check fuse or reset circ[...]

  • Page 10

    Before You Call (continued) .................................. Check these )oints if your washer.. . • Tum the control dial to proper cycle and pull dial out to start the washer. IJ equipped with buttons, be sure they are fully depressed. • Close lid and pull dial out to start the washer. For your safety, washer will no1 St op s agitate or spin[...]

  • Page 11

    Maytag Washer Warranty .................................... Full One Year Warranty For one (1) year f ro m the date of original re tail p u r c h a se, any p a r t wh ic h fail s in n orm al h o me u se w ill be re pai re d o r replace d fr ee of c h a r g e. Limited W arranty After the first year from date o f o riginal retail purchase, through th[...]