Français dropdown-ico

Mazda CX-7 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Mazda CX-7. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Mazda CX-7 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Mazda CX-7 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Mazda CX-7 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Mazda CX-7
- nom du fabricant et année de fabrication Mazda CX-7
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Mazda CX-7
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Mazda CX-7 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Mazda CX-7 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Mazda en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Mazda CX-7, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Mazda CX-7, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Mazda CX-7. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    This Quick Tips® guide is provided by Mazda North American Operations to make your Mazda ownership experience more convenient. For complete details and operating instructions, see your Owner’ s Manual. If you have any questions about your vehicle, you are invited to contact your local dealer . Or if you need additional help, feel free to call ou[...]

  • Page 2

    DRIVER’S VIEW Always check the Owner’ s Manual for more operating information and safety features 1. Power window switches, see Mirrors/Windows 2. Door locks, see Locks 3. Mirror contr ols, see Mirrors/Windows 4 . Headlight leveling switch*, see Getting Started 5. Air vents 6. T urn signal/lighting control lever , see Getting Started 7. Audio c[...]

  • Page 3

    GETTING STARTED Always check the Owner’ s Manual for more operating information and safety features Passenger air bag deactivation indicator light Front air bag deactivation indicator light ( 1 ) provides curr ent status of front passenger air bag and pretensioner system. If total seated weight on front passenger seat is less than approximately 6[...]

  • Page 4

    GETTING STARTED Always check the Owner’ s Manual for more operating information and safety features Advanced keyless entry/ start system* Advanced key must be carried by driver to operate properly . Refer to Owner’ s Manual for addi tional instructions. Tip: Do not use advanced key with activated cell phone in the same hand, advanced key functi[...]

  • Page 5

    GETTING STARTED Always check the Owner’ s Manual for more operating information and safety features Steering- wheel audio controls T o increase/ decrease volume: Press ( 4 ). Press ( 5 ) to either mute standard Audio system or activate Navigation V oice Command* . Press ( 6 ) to select AM, FM 1, FM 2 and CD mode. Radio: Press ( 7 ) less than one [...]

  • Page 6

    INSTRUMENT CLUSTER Always check the Owner’ s Manual for more operating information and safety features WARNING LIGHTS • Cruise control on Amber light: Cruise control system activated Green light: Cruising speed set; see Getting Started • Tire Pr essure Monitoring System (TPMS), see Getting Started • High beams on • Engine oil-pressur e wa[...]

  • Page 7

    LOCKS Always check the Owner’ s Manual for more operating information and safety features Child-safety locks Located at edge of rear doors. T o activate: Pull tab ( 3 ) up; door opens from outside only . T o cancel: Push tab ( 3 ) down. W ARNING: Since children may access either rear door , child-safety locks for both rear doors should be activat[...]

  • Page 8

    MIRRORS/WINDOWS Always check the Owner’ s Manual for more operating information and safety features 6. Moonroof slide switch* Press r ear of switch to open moonroof. Press fr ont of switch to close. Tip: With all doors closed, moonroof and fr ont windows can be opened via Keyless entry by pressing and holding unlock button, or opened/ closed by t[...]

  • Page 9

    SEATS Always check the Owner’ s Manual for more operating information and safety features Shoulder belt height adjustment T o raise: Push adjuster up. T o lower: Pull button ( 1 ), slide down; release button. W ARNING: Make sure adjuster locks in one of its positions. Manual controls 1. Fore-aft adjustment Lift lever and hold, slide seat, release[...]

  • Page 10

    REAR SEATS Always check the Owner’ s Manual for more operating information and safety features Automatic T ransaxle Gearshift must be in Park or Neutral to start engine; it must be in Park to remove ignition key . P = Park T o move gearshift from Park: Press firmly on brake pedal then move the shift lever out of P . R = Reverse N = Neutral No gea[...]

  • Page 11

    CLIMATE CONTROLS Always check the Owner’ s Manual for more operating information and safety features 1. Air flow selections = air to dash = air to dash and floor = air to floor = air to floor and windshield = air to windshield (defrost) (Manual Climate Control) 6. Air intake contr ol Press switch to alternate between recir culated (Indicator ligh[...]

  • Page 12

    AM/FM STEREO/CD/CD CHANGER Always check the Owner’ s Manual for more operating information and safety features 6. SEEK/TRACK Radio: Press to automatically seek higher/ lower frequency . CD: Press to select next track/beginning of current track. 7. LOAD* T o load multiple discs: Press and hold LOAD ( 7 ) until beep sound is heard; insert CD when ?[...]

  • Page 13

    CARGO AREA Always check the Owner’ s Manual for more operating information and safety features Cargo Area Driving Tips Spare tir e 1. T emporary spare tire Stored under panel in liftgate; to change flat tire: Follow instructions in Owner’ s Manual. W ARNING: Do not exceed 50 mph with temporary spare. Tip: For instructions and restrictions on us[...]

  • Page 14

    UNDER HOOD Always check the Owner’ s Manual for more operating information and safety features Under Hood 1. Engine coolant reservoir Level should be between COLD FILL RANGE indicator marks. W ARNING: Never remove coolant reservoir cap while engine is running or hot; remove only when system is cool. 2. Power steering fluid reservoir Level should [...]

  • Page 15

    This Quick Tips® guide is provided by Mazda North American Operations to make your Mazda ownership experience more convenient. For complete details and operating instructions, see your Owner’ s Manual. If you have any questions about your vehicle, you are invited to contact your local dealer . Or if you need additional help, feel free to call ou[...]