Megasat SAT>IP Receiver manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Megasat SAT>IP Receiver. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Megasat SAT>IP Receiver ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Megasat SAT>IP Receiver décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Megasat SAT>IP Receiver devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Megasat SAT>IP Receiver
- nom du fabricant et année de fabrication Megasat SAT>IP Receiver
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Megasat SAT>IP Receiver
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Megasat SAT>IP Receiver ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Megasat SAT>IP Receiver et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Megasat en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Megasat SAT>IP Receiver, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Megasat SAT>IP Receiver, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Megasat SAT>IP Receiver. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Deutsch Brillantes F ernsehen Brillantes F ernsehen BENUTZERHANDBUCH SA T>IP Rec eiv er[...]

  • Page 2

    DEUTSCH DEUTSCH 02 03 Sicherheitshinweise ............................................................................... 03 Einleitung ..................................................................................................... 03 V erpackungsinhalt .................................................................................. 03 Inst[...]

  • Page 3

    DEUTSCH DEUTSCH 04 05 Fr ontansicht Installation Rückansicht Seitenansicht Stellen Sie den Receiver auf eine gerade F läche. V ergewissern Sie sich, dass der Infrarot - sensor an der V orderseite dur ch Nichts verdeckt wird . Betreiben Sie den Receiver nicht im Regen, Nebel oder staubiger Umgebung. Stellen Sie keine schwer en Gegenstände auf das[...]

  • Page 4

    1. POWER: Einschalten / Standby 2. MUTE: Stummschaltung 3. MOVIES: Schnelltaste für Videodat en 4. PHO T OS: Schnelltaste für F otodaten 5. MUSIC: Schnelltaste für Musikdaten 6. NUMBER KEY : Nummer n 0, 1 bis 9 7. SEARCH: Öffnet die Suchfunktion 8. DELETE: löschen 9. INFO: wählen Sie die Medienquelle 10. HOME: zurück zum Home Menü 11. : R [...]

  • Page 5

    DEUTSCH DEUTSCH 08 09 T V Pr ogramm Home Menü W enn der Pr ogrammsuche abgeschlossen ist, schaltet der Receiver automatisch auf das T V-Pr ogramm. Andernfalls drücken Sie die „ T V“-T aste auf der Fernbedienung . W ährend dem T V P rogramm drücken Sie folgende T asten: OK T aste: pop up the program list, use Up/do wn key to select a program[...]

  • Page 6

    DEUTSCH DEUTSCH 10 11 SA T > IP T V Auf der SA T > IP Seite wählen Sie folgende P unkte: Kanalverwaltung: zeigt die P rogramme und die Bearbeitung der P rog rammliste. Progr amguide: öffnet den Pr ogrammguide PVR: keine F unktion Kanalsuche: sucht die Pr ogramme des SA T> IP S ervers Kanalverwaltung In diesem Menü drück en Sie die Ric[...]

  • Page 7

    DEUTSCH DEUTSCH 12 13 Zeigt das EPG (Elektronische P rogrammz eitschrift) Return: Drücken Sie “R eturn ” um diese Seite zu verlassen. Rote T aste: Öffnet die Programmlist e um ein anderes P rogramm zu wählen. Hoch/Runter T aste: um Sendungen zu wechseln. Links/Rechts T aste: um einen anderen W ochentag zu wählen W ählen Sie „Auto Suche?[...]

  • Page 8

    DEUTSCH DEUTSCH 14 15 Multimedia Die Mediendateien auf der SD-K ar te oder dem USB-Speicher können auf diesem Gerät wiedergegeben wer den. Legen Sie die SD-Kar te oder den USB-Speicher in das Gerät, und wählen Sie Video-, Musik- oder F oto-Play er , um die M ultimedia-Dateien abzuspielen. W ählen Sie den Speicherort in der Liste. Drücken Sie [...]

  • Page 9

    DEUTSCH DEUTSCH 16 17 Anw endungen Sky DMR Y ouT ube Dieses Gerät bietet zusätzliche F unktionen für Internet-Medien und Home -Media-An - wendungen. W ählen Sie unter f olgenden Anw endungen aus: Gehen Sie in diese Seite um den Receiver in den DMR-Modus (Digital Media Rende - rer) zu setzen. Die DMR-F unktion arbeitet mit DLNA® DMC (Digital Me[...]

  • Page 10

    DEUTSCH DEUTSCH 18 19 Einstellungen • Menüsprache: W ählen Sie die Sprache für das Menü. • Datum und Zeit: die Z eit einstellen für dieses Gerät. • Datum einstellen: T ag, Monat und Jahr . • Z eitzone: W ählen Sie Ihre Zeitz one aus. • Zeit: Wählen Sie die Stunde und Minute. • 24-Stunden-F ormat: W ählen Sie 12-Stunden oder 24-[...]

  • Page 11

    DEUTSCH DEUTSCH 20 21 T echnische Daten Informationen Notizen Bauteile Model SA T > IP Receiver (MEG-S100SI) System Android 2.2 F royo CPU Skyviia SV8860 ARM926EJ-S 600 MHz CPU RAM DDR2 SDRAM 128 MB x2 FLASH NAND FLASH 256 MB F ormate F A T16/F A T32/NTFS Untertitel Chinesisch / Englisch / Europäisch / UTF8 Video Ausgang bis 1080p HD Dekodierun[...]

  • Page 12

    Stand: v1.0 Juli 2013 English Brillantes F ernsehen Brillantes F ernsehen USER MANU AL SA T>IP Rec eiv er[...]

  • Page 13

    ENGLISH ENGLISH 02 03 Safty I nstructions ..................................................................................... 03 Introduction ................................................................................................ 03 P ackage contents .................................................................................... 03 [...]

  • Page 14

    ENGLISH ENGLISH 04 05 Fr ont panel Installation Rear panel Left panel Place this player in the flat surface without obstacle to IR sensor in the front panel. Do not expose it to rain, fog or dusty area. Do not place heavy items ov er the power cable , HDMI cable or A V cable. Do not use wet hand or metal to touch the player . Do not use the other [...]

  • Page 15

    1. POWER: P ower on/Suspend 2. MUTE: mute 3. MOVIES: Hotkey to view the movie file 4. PHO T OS: Hotkey to view the photo file 5. MUSIC: Hotkey to view the music file 6. NUMBER KEY : number 0, 1 to 9 7. SEARCH: open the search function 8. DELETE: delete 9. INFO: select the media source 10. HOME: return to home menu 11. : direction key UP , LEFT ,[...]

  • Page 16

    ENGLISH ENGLISH 08 09 W at ch T V progr am Home menu When the Channel-scan is completed, the device will go to T V program. After that, the device will go to T V prog ram when it’ s power on, or y ou pressing “ T V ” k ey on the remote control. When you watching T V program, press the keys on the remote control: OK key: pop up the pr ogram li[...]

  • Page 17

    ENGLISH ENGLISH 10 11 SA T > IP T V In the SA T>IP T V page, select the option for its function: Channel Organizer: watch the D T V and edit the T V channel list Progr am Guide: open the DT V prog ram guide PVR: no functions Channel Search: scan the D T V channel from SA T>IP ser ver Channel Organizer In the menu, press the direction key t[...]

  • Page 18

    ENGLISH ENGLISH 12 13 W atch the Electronic P rogram Guide (EPG). The schedule r ecording can be set on the EPG list. Return: press “Return” to exit this page. Red key: open the channel list to select another channel. Up/Down ke y: press up/down key to change the event for a single day Left/Right key: press left/right key to change to another w[...]

  • Page 19

    ENGLISH ENGLISH 14 15 Multimedia The media files in the SD card or USB F lash Disk can be playback on this device. Insert the SD card or USB F lash Disk to the device, and select Video P layer , Music Player or Photo Player t o play the media files. Select the storage in the list to browse. P r ess the up/down key to select the file. Pr ess Ok t[...]

  • Page 20

    ENGLISH ENGLISH 16 17 Application Sky DMR Y ouT ube This device provides additional functions for Internet media and home media applica - tion. Select each item to enter its page to apply the function. Enter this page and the device will stay in DMR mode (Digital Media Renderer). The DMR function works with DLNA® DMC (Digi - tal Media Controller),[...]

  • Page 21

    ENGLISH ENGLISH 18 19 Settings Enter this page for detail settings . • Menu language: select the language for the menu. • Date & time: setup the time for this device . • Set date: setup the day , month and year . • Select time zone: select your time zone. • Set time: setup the hour and minute. • Use 24-hour f ormat: select 12-hour o[...]

  • Page 22

    ENGLISH ENGLISH 20 21 Specications Informations Notes Component Model ZP-S100SI System Android 2.2 F royo CPU Skyviia SV8860 ARM926EJ-S 600 MHz CPU RAM DDR2 SDRAM 128 MB x2 FLASH NAND FLASH 256 MB Disk format F A T16/F A T32/NTFS Subtitle Chinese / English / Europe / UTF8 Video output Up to 1080p HD decode & video output Aspect ratio Pan Sca[...]

  • Page 23

    Status: v1.0 Juli 2013[...]