Français dropdown-ico

Mini SPARE AIR manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Mini SPARE AIR. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Mini SPARE AIR ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Mini SPARE AIR décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Mini SPARE AIR devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Mini SPARE AIR
- nom du fabricant et année de fabrication Mini SPARE AIR
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Mini SPARE AIR
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Mini SPARE AIR ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Mini SPARE AIR et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Mini en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Mini SPARE AIR, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Mini SPARE AIR, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Mini SPARE AIR. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    OWNER’S MANUAL SP ARE AIR ™ MADE IN USA[...]

  • Page 2

    2 Congratulations on purchasing your new SP ARE AIR system! This product is a sophisticated, high-quality alternate air source designed for recr eational divers. It is produced and tested by people with mor e than two decades of diving and manufacturing experience. W e use the finest quality materials and techniques in the construction of this prod[...]

  • Page 3

    3 IMPORT ANT SAFETY PRECAUTIONS! WARNING: Do not use pr oduct until you have read and understand instructions and precautions. Submersible Systems, Inc. promotes r esponsible diving practices and the recommendations that have been pr omoted by all International T raining agencies, including, but not limited to: • Before any attempt is made to use[...]

  • Page 4

    4 Model Specifications Model #300YEL/300-N Model #170YEL Maximum Capacity 3.0 cu ft / 85 liters 1.7 cu ft / 48 liters Length 13.4” / 34 cm 8.75” / 22.23 cm Diameter 2.25” / 5.71 cm 2.25” / 5.71 cm Maximum Pressur e 3000 psi / 200 bar 3000 psi / 200 bar Weight (full) 2.17 lb / .985 kg 1.51 lb / .687 kg Surface Breaths* 57 30 W ater V olume 2[...]

  • Page 5

    Mount SP ARE AIR in a variety of locations on virtually any BCD! 5 ACCESSORIES (Included In Package) SP ARE AIR HOLSTER #973 Upside Down On Y our T ank Strap V ertical On Y our BC Across Y our Waist Diagonal[...]

  • Page 6

    6 ACCESSORIES (Included in Package) SP ARE AIR REFILL ADAPTER #910S Adapter fits onto Standard SCUBA tank for easy refilling.[...]

  • Page 7

    7 BEFORE YOU DIVE WITH SP ARE AIR • SP ARE AIR shipped empty - fill prior to use. SP ARE AIR is always ON and ready for use. The White Pr essure Indicator Pin should extend flush with the top of the Pressur e Indicator Gauge indicating that the unit is full. (The optional Dial Gauge indicator will show full when dial is at “3”.) If Pressur e [...]

  • Page 8

    8 3. Snap Quick Disconnect Straps ar ound mounting point on BC and cinch up so Holster is snug against the BC. 4. Attach SP ARE AIR leash snug around neck of cylinder and clip other end onto Holster or BC D-ring. 5. Insert SP ARE AIR into Holster and secure velcro on top flap, attach Mouthpiece Cover . 6. T ry on BC and try removal of SP ARE AIR se[...]

  • Page 9

    IMPORT ANT W ARRANTY INSERT Congratulations! Y ou've just joined the ranks of over 200,000 discriminat- ing divers who enjoy the peace of mind of diving with SP ARE AIR ™ . SP ARE AIR is the absolute best strategy for successful- ly dealing with out-of-air emer gencies, because it is a completely independent air supply . Submersible Systems [...]

  • Page 10

    Important W arranty Information Retain this section for your r ecords _____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ Name Address _____________________________________________________________________ __________________________________________________________[...]

  • Page 11

    Submersible Sy stems Limited One-Y ear W arranty Registr ation This registration card must be filled out and returned within 15 days of purchase for warranty coverage. Please print. Last Name First Name MI Street Address Apt. # City State Zip/Postal Code Country Phone Date of Purchase month/date/year Regulator Serial # Authorized Dealer’ s Name D[...]

  • Page 12

    NO POST AGE NECESSAR Y IF MAILED IN THE UNITED ST A TES BUSINESS REPL Y MAIL FIRST -CLASS MAIL PERMIT NO. 1243 HUNTINGTON BEACH CA POST AGE WILL BE P AID BY ADDRESSEE SUBMERSIBLE SYSTEMS, INC 18072 GOTHARD ST . HUNTINGTON BEACH, CA 92648-9942[...]

  • Page 13

    9 AFTER YOU DIVE WITH SP ARE AIR 1. Visually check the Pr essure Indicator Gauge and pr ess Purge Button. 2. White Indicator Pin should be extended and airflow should occur . This ensures pr essure was maintained during your dive. NOTE: If Indicator Pin is not extended or no air flow occurs, water and contaminants may have entered the r egulator’[...]

  • Page 14

    10 • If the SP ARE AIR Nitrox is used with equipment or connected to air supply systems which are not rated for Oxygen Service, it will be considered contaminated and will r equire cleaning for Oxygen Service prior to use again with Nitrox. • Equipment users must be trained and certified in the specific use of Nitrox by dive industry training a[...]

  • Page 15

    HOW TO TRA VEL WITH SP ARE AIR 1. When taking Spare Air on commercial aircraft TSA (T ranspor tation Security Administration) requires air cylinders to be empty . Purge Spare Air until empty of air . 2. Remove regulator from cylinder (the y are attached hand tight) by turning counter clock-wise. Leav e o-r ing, washer etc. on the regulator . 3. P a[...]

  • Page 16

    HOW TO REFILL SP ARE AIR NOTE: Always refill SP ARE AIR immediately after use, so the system is ready for subsequent use. CAUTION: DO NOT stand directly over top of SP ARE AIR regulator while filling. A feature of this adapter is that as you r otate the knurled ring on the adapter to the right it automatically closes the vent. When unscrewing to th[...]

  • Page 17

    7. Remove Adapter from SCUBA tank and SP ARE AIR. 8. Replace black knurled Cap on Check V alve. NOTE: If air is escaping from the adapter during filling, close tank valve, wait for air to stop and retighten knurled ring by turning to the right. NOTE: If SCUBA tank WAS NOT FULL at beginning of refill pr ocedure, then the pressur e indicator will not[...]

  • Page 18

    14 ANNUAL SERVICE RECORDS Date: _____________________________________________________________________________________________________________ By: _______________________________________________________________________________________________________________ Comments: __________________________________________________________________________________[...]

  • Page 19

    SP ARE AIR ACCESSORY ORDER FORM Call your local dive shop or log on to our website at www .spareair .com to order SP ARE AIR accessories or order direct by mail: Model# Description Price Qty 003DGS Dial Gauge Pr essure Indicator $64.00 Bag Drawstring Nylon Carrying Bag $12.00 961 Safety Leash (Lanyard that pr events accidental loss) $14.00 910S Scu[...]

  • Page 20

    Mail order form to: Submersible Systems, Inc. 18072 Gothard Str eet Huntington Beach, CA 92648 USA or Log on to our website at www .spareair .com to purchase SP ARE AIR Accessories Distributor Stamp: 18072 Gothard Str eet, Huntington Beach, CA 92648 USA 800-648-3483 P: 714-842-6566 F: 714-842-4626 www .spareair .com Rev . 5/04 #098128NX[...]