Français dropdown-ico

ModeCom Venus manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation ModeCom Venus. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel ModeCom Venus ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation ModeCom Venus décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation ModeCom Venus devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif ModeCom Venus
- nom du fabricant et année de fabrication ModeCom Venus
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement ModeCom Venus
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage ModeCom Venus ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles ModeCom Venus et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service ModeCom en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées ModeCom Venus, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif ModeCom Venus, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation ModeCom Venus. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    MODECOM user ’s manual W eb Cam V enus[...]

  • Page 2

    www .modecom.eu 2 V enus web cam Thank Y ou for buying V enus advanced internet camera. High quality is one feature of all MODECOM products that not only meet but also exceed needs and expectations of Clients. Our prod- ucts are appreciated for high quality , an advanced technology , re- liability and functionality. Doubtless Venus internet camera [...]

  • Page 3

    3 V enus web cam Venus optical sensor f eatures with high resolution, speed, and sen- sitivity that provides for good quality vision even in di cult condi- tions. USB 2.0 interface allows for capturing of high resolution pic- ture and additionally maintains a constant vision. The built-in microphone provides f or conversation at high resolu- tio[...]

  • Page 4

    www .modecom.eu 4 V enus web cam • 128MB RAM • 200MB free space on hard disc • CD-ROM drive • 24 bits colour display adapter • 1.1 or 2.0 USB port available (high speed - USB 2.0 por t type is re- quired for capturing of high resolution pictures). The Description for Each Part[...]

  • Page 5

    5 V enus web cam Camera Features Multi-position stand For : - Any  at sur face, - Notebook, - L CD monitor , - CRT monitor . Equipment installation Connect the camera to USB port with USB cable.[...]

  • Page 6

    www .modecom.eu 6 V enus web cam Dziękujemy za wybór zaawansowanej kamery internetowej Venus . Firma MODEC OM dba o jakość swoich wyrobów , aby nie tylko spełniać, ale i wyprzedzać oczekiwania swoich Klientów. Przyz wyczailiśmy Użytkowników do wysokiej jakości nasz ych produktów , ich zaawansowanej technologii oraz nieza wodności i f[...]

  • Page 7

    7 V enus web cam Jedną z wyjątkowych funkcji oferowan ych przez V enus jest do- datkowe oświetlenie poprzez diody led. Dzięki tej funkcji T wój rozmówca będzie Cię widział na wet przy niekor zystnych warunkach oświetleniowych. Wysoka rozdzielczość, szybkość oraz czułość to cechy , które charakteryzują doskonałe parametry sensora[...]

  • Page 8

    www .modecom.eu 8 V enus web cam Zawartość • Kamera Internetowa 2,0 Miliona Pikseli z kablem USB 2.0 • instrukcja obsługi w języku angielskim i polsk im, słowackim, czeskim, węgierskim Wymagania systemowe • Windows 2000/XP/Vista lub Mac OS X i wyżej • Pentium P4 1.4 GHz lub AMD Athlon P rocessor 1 GHz • 128MB RAM • 200MB wolnego [...]

  • Page 9

    9 V enus web cam Opis części Cechy kamery Wielopo zycyjna podstawka Każda powierzchnia płaska Do notebook’ ów Do monitorów L CD Do monitorów CRT Instalacja sprzętu Połącz kamerę za pomocą kabla USB z portem USB.[...]

  • Page 10

    www .modecom.eu 10 V enus web cam Köszönjük, hogy a V enus webkamerát választotta. A magas minőség az egyik tulajdonsága a MODECOM termékeknek, amely egyben túlszárnyalja a vásárló igény eit. Kétségtelenül a Venus w ebkamera az önök elvárásai sz erint épült, és az internet segítségével korlátlan felhasználást biztosí[...]

  • Page 11

    11 V enus web cam lehetővé. A beépít ett mikrofon a közvetlen beszélgetés élményét nyújtja tökéletes minőségben.Egy kis szobában akár vezeték nélkül tud társalogni partnerével. Kérjük olvassa el a használati útmutatót, a tökéletesség eléréséhez. Mi kivételes termékeket gyártunk Önnek! A doboz tartalma • Intern[...]

  • Page 12

    www .modecom.eu 12 V enus web cam • 1.1 vagy 2.0 USB port a csatlakoztatni kívánt terméken. (Az USB 2.0-ás csatlakozó szükséges a magas minőségű képfelbontás érdekében.) A részek leírása[...]

  • Page 13

    13 V enus web cam A webkamera tulajdonságai A termék multifunkciós talpa segítségével állítha tó: - minden sík felületre, - Notebookra, - L CD monitorra, - CRT monitorra. T artozék telepítés Csatlakoztassa a kamerát a készülékéhez USB porton keresztül.[...]

  • Page 14

    www .modecom.eu 14 V enus web cam Děkujeme, že jste se r ozhodli pro naši pokročilou internetovou kameru V enus. Společnost MODECOM dbá o kvalitu svých výrobků, aby nejen plnila ale předbíhala očekáváním svých Zákazníků. Použivatele si zvykli na vysokou k valitu našich výrobků, jejich pokročilou technologii spolehlivost a fu[...]

  • Page 15

    15 V enus web cam Děkujeme, že jste se r ozhodli pro naši pokročilou internetovou kameru V enus. Společnost MODECOM dbá o kvalitu svých výrobků, aby nejen plnila ale předbíhala očekáváním svých Zákazníků. Použivatele si zvykli na vysokou k valitu našich výrobků, jejich pokročilou technologii spolehlivost a funkčnost. Intern[...]

  • Page 16

    www .modecom.eu 16 V enus web cam dobrou kvalitu obrazu. Uplatnění rozhraní USB 2.0 umožňuje za- chycení obrazu s vysokým rozlišením s dodržení jeho plynulos- ti. Vestavěn ý mikrofón umožňuje vest rozho vory v ysoké kvality s použitím internetových komunikátorů Zároveň V ám umožní ušetřit místo na kancelářském stole[...]

  • Page 17

    17 V enus web cam Systémové požadavky • Windows 2000/XP/Vista nebo Mac OS X a nov ější • Pentium P4 1.4 GHz nebo AMD Athlon P rocessor 1 GHz • 128 MB RAM • 200 MB volního místa na tvrdém disku • mechanika CD-ROM • 24 bitový adaptér barevného displeje • volný port USB 1.1 nebo 2.0 (na přenos obrazů s vysokým rozlišení[...]

  • Page 18

    www .modecom.eu 18 V enus web cam Specifi kace kamery Nastavitelní základna Každý rovný povr ch Na notebooky Pro L CD monitory Pro CRT monitory Instalace zařízení Kameru propojte prostřednictvím USB kabela s USB por tem.[...]

  • Page 19

    19 V enus web cam Ďakujeme, že ste sa ro zhodli pre našu pokročilú internetovú kameru V enus. Spoločnosť MODECOM dbá o kvalitu svojich výrobkov , aby nielen spĺňala ale predvídala očakávania svojich Zákazníkov. P oužívatelia si zvyk li na vysokú kvalitu našich výrob - kov , ich pokročilú technológiu spoľahlivosť a funkčn[...]

  • Page 20

    www .modecom.eu 20 V enus web cam je dodatočné osvetlenie led diódami. Vďaka tejto funkcii V ás bude osoba, s ktorou sa rozprá vate vidieť dokonca pri slabom osvetlení. Vysoké rozlíšenie, rýchlosť a citlivosť sú vlastnosti, ktorými sa vyznačujú dokonalé parametre optického senzora Venus, v ďaka ktorým dokonca v náročných po[...]

  • Page 21

    21 V enus web cam Coprihght©2008 MOD ECOM S. A . Všetke práva vyhradené. L ogo MODECOM je chráneným znakom  rmy MOD ECOM S. A . Obsah • Internetová kamera 2,0 milióna pixelov s káblom USB 2.0 • Návod na obsluhu v angličtine, poľštine, slo venčine, češtine a maďarčine Systémové požiadavky • Windows 2000/XP/Vista alebo M[...]

  • Page 22

    www .modecom.eu 22 V enus web cam Popis častí Špecifi kácia kamery Polohov ateľná základňa Každý rovný povr ch Na notebooky Na L CD monitory Na CRT monitory Inštalácia zariadenia Kameru prepojte prostredníctvom USB kábla s USB portom.[...]

  • Page 23

    23 V enus web cam ENVIRONMENT PROTECTION: Thi s sym bol o n our p rod uc t name plat es pro ves it s comp atib ili ty w ith th e EU D ir e ct i v e 20 0 2 / 96 co n ce rn i ng pr op e r d is po sa l o f w as t e e le ct ri c a nd el ec t ro n i c equ ipm ent ( WEEE ). By usi ng th e app ropr iate d ispo sal s ys tems yo u pre vent th e pot entia l [...]

  • Page 24

    www .modecom.eu 24 V enus web cam az em ber i egé sz ség re hat ó ese tle ges ne gat ív hat áso kat . A term éke n tal álhat ó jel ölé s arr a uta l, ho gy a ter mék et ne m sz abad á tlag os há zt ar tás i kommu náli s hull adé kké nt ke - ze l ni . A t e rm é ke t á t k el l a dn i a z ú j ra ha s zn o sí t ás s al f o gl a [...]

  • Page 25

    25 V enus web cam[...]

  • Page 26

    MODECOM S.A. 00-124 W arszawa, Rondo ONZ 1, Poland www .modecom.eu MODECOM[...]