Moxa AWK-6222-US-T manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Moxa AWK-6222-US-T. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Moxa AWK-6222-US-T ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Moxa AWK-6222-US-T décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Moxa AWK-6222-US-T devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Moxa AWK-6222-US-T
- nom du fabricant et année de fabrication Moxa AWK-6222-US-T
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Moxa AWK-6222-US-T
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Moxa AWK-6222-US-T ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Moxa AWK-6222-US-T et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Moxa en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Moxa AWK-6222-US-T, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Moxa AWK-6222-US-T, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Moxa AWK-6222-US-T. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Moxa AirW orks A WK-6222 Quick Inst allation Guide First Edition, October 2009 © 2009 Moxa Inc. All rights reserved. Reproduction without permission is pr ohibited. P/N: 180206222001 0[...]

  • Page 2

    — 1 — Notes for the Reader WARNING Indicates that death or personal injury may occur if proper precautions are not taken. ATTENTION Indicates that possible damage to this product or your property may result if proper precautions are not taken. NOTE Highlights important inform ati on related to this product. Package Checklist Moxa’s AWK-6222 i[...]

  • Page 3

    — 2 — ATTENTION For security reasons, we strongly recommend changing the password. To do so, go to Maintenance Æ Password , and then follow the on-screen instructions. NOTE To make the change effective, y ou must save the change and then click Restart Æ Save and Restart button to apply all changes. Panel Layout of the AWK-6222 2 3 3 1 8 7 4 5[...]

  • Page 4

    — 3 — Dimensions (unit = mm) in in in in in Wall Mounting In most applications, wall mount provides an easier installation. You will f ind it quite easy to mount AWK-6222 on the wall, as illustrated below. STEP 1: Attach the wall-mounting kit with M4 screws, as shown in the diagram below. STEP 2: Mounting the AWK-6222 on the wall requires 4 scr[...]

  • Page 5

    — 4 — STEP 3: Once the screws are fixed into the wall, insert the four screw heads through the large opening of the keyhole-shaped apertures, and then slide the AWK-6222 downwards, as indicated to the right. Tighten the four screws for added stability. ⇒ ATTENTION To avoid environmental vibration or shock, you can consider a robust installati[...]

  • Page 6

    — 5 — To Install STEP 1: Use the recessed button on the spring-loaded bracket to lock it into position. STEP 2: Insert the top of the DIN-Rail into the slot just below the upper hook of the DIN-Rail mounting kit. Push the AWK-6222 toward the DIN-Rail until the DIN-Rail attachment bracket snaps into place. To Release STEP 1: Pull out the two spr[...]

  • Page 7

    — 6 — You should also pay attention to the following item s: y Use separate paths to route wiring fo r power and devices. I f power wiring and device wiring paths m ust cross, ma ke sure the wires are perpendicular at the intersection point. NOTE: Do not run signal or communications wiring and power wiring in the same wire conduit. To avoid int[...]

  • Page 8

    — 7 — ATTENTION This product is intended to be supplied by a Listed Power Unit marked “Class 2” or “LPS” and rated O/P: 12 to 48 VDC, minimum 6 W (12 V/0.494 A to 48V/0.121 A). Make sure the External Power Adaptor ( including power cords and plug assemblies) provided w ith the unit is certified and suitable for use in your country. Befo[...]

  • Page 9

    — 8 — Communication Connections 10/100BaseT(X) Ethernet Port Connection The 10/100BaseT(X) ports located on the AWK-6222’s bottom panel are used to connect to Ethernet-enabled devices. The pinouts for both MDI (NIC-ty pe) ports and MDI-X (HUB/Switch-type) ports are shown below. MDI Port Pinouts MDI-X Port Pinouts 8-pin RJ45 Pin Signal Pin Sig[...]

  • Page 10

    — 9 — ATTENTION To ensure the IP68-rated connectivity, you m ust use a waterproof housing during any communication ac tivities. An IP68-rated field installable plug, which is attached in AWK-6222’s accessory pack, may be needed in this case. The installation guide is shown below: Waterproof RJ45 Plug (Optional) Dimensions (unit: mm) Installat[...]

  • Page 11

    — 10 — STEP 3: Crimp the modular RJ plug to the cable; (NOTE: the snagless cover shield and strain-relief boot are not recommended. ) Then, assem ble the seals and the housing ( ③ and ⑤ ). STEP 4: Tightly screw the clamp ring ④ to the housing and check to make sur e that the plug is securely fastened. (NOTE: for a tighter connection, you [...]

  • Page 12

    — 11 — Green On WLAN is functioning in Client/Slave mode. Green Blink WLAN’s is transmitting data in Client/Slave mode. Amber On WLAN is functioning in AP/Bridge/Master mode. Amber Blink WLAN’s is transmitting data in AP/Bridge/Master mode. WLAN 2 Green/ Amber Off WLAN is not in use or not working properly. Yellow On LAN port’s 10Mbps lin[...]

  • Page 13

    — 12 — Protocol General Protocols: Proxy ARP, DNS, HTTP, HTTPS, IP, ICMP, SNTP, TCP, U DP, RADIUS, SNMP, RTP, PPPoE, DHCP AP-only Protocols: ARP, BOOTP, DHCP, dynam ic VLAN-Tags for 8 02.1X-Clients, STP/RSTP (IEEE 802.1D/w) Data Rates 802.11b: 1, 2, 5.5, 11 Mbps 802.11a/g: 6, 9, 12, 18, 24, 36, 48, 54 Mbps Transmit Power 802.11b: Typ. 23±1.5 d[...]

  • Page 14

    — 13 — Reverse Polarity Protection Present Mechanical Casing IP68 protection, aluminum case Dimensions 224 x 147.7 x 66.5 mm (8.82 x 5.82 x 2.62 in) Weight 1.8 kg Installation Wall Mounting, or DIN- Rail mounting Environmental Operating Temperature -40 to 75°C (-40 to 167°F) Storage Temperature -40 to 85ºC (-40 to 185ºF) Ambient Relative Hu[...]

  • Page 15

    — 14 — T echnical Support Contact Infor mation www.moxa.com/support Moxa Americas: Toll-free: 1-888-669-287 2 Tel: +1-714-528-6 777 Fax: +1-714-528-6778 Moxa China (Shanghai office): Toll-free: 800-820-5036 Tel: +86-21-5258- 9955 Fax: +86-10-6872-3958 Moxa Europe: Tel: +49-89-3 70 03 99- 0 Fax: +49-89-3 70 03 9 9-99 Moxa Asia-Pacific: Tel: +886[...]