Français dropdown-ico

Mr. Coffee ID577 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Mr. Coffee ID577. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Mr. Coffee ID577 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Mr. Coffee ID577 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Mr. Coffee ID577 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Mr. Coffee ID577
- nom du fabricant et année de fabrication Mr. Coffee ID577
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Mr. Coffee ID577
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Mr. Coffee ID577 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Mr. Coffee ID577 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Mr. Coffee en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Mr. Coffee ID577, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Mr. Coffee ID577, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Mr. Coffee ID577. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ©2004 Sunbeam Products, Inc. All rights reserved. Mr . Coffee ® is a registered trademark and Precision™ Cof fee Grinder and Chamber Maid™ are trademarks of Sunbeam Products, Inc. Distributed by Sunbeam Products, Inc., Boca Raton, Florida 33431. U.S. 1-800-MR COFFEE (1-800-672-6333) Canada 1-800-667-8623 V isit us at mrcoffee.com Y ou will fi[...]

  • Page 2

    23 2 INFORMA CIÓN SOBRE L A G ARANTÍA Garantía Limitada de 1 Año Sunbeam Products Inc., o, en el Canadá, Sunbeam Corporation (Canada) Limited (“Sunbeam” colectivamente) garantiza que, por un período de un año a partir de la fecha de compra, este producto estará libre de defectos en el material y en la mano de obra. Sunbeam, a su criteri[...]

  • Page 3

    22 3 IMPORT ANT SAFEGU ARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock and/or injur y to persons including the following: 1. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCE. 2. Do not touch hot sur faces. Use handles or knobs. 3. T o protect against electric shock[...]

  • Page 4

    [...]

  • Page 5

    20 Before using your coffee grinder for the first time, clean it according to the following instr uctions. Then, to ensure optimal grinder function and durability , clean it regularly following these simple steps. 1. Always make sure your grinder is unplugged before cleaning and after use. 2. Remove the removable grinding chamber from the base by r[...]

  • Page 6

    USING Y OUR MR . COFFEE ® PRECISION™ COFFEE GRINDER The MR. COFFEE ® Precision™ Coffee Grinder with Chamber Maid™ Cleaning System features 3 grind settings, from fine to coarse. The coffee grinder uses specialized blades to chop the whole beans to a unifor m grind, releasing the unique flavor and aroma of your favorite coffee. T o use: 1. M[...]

  • Page 7

    18 7 6. Select the number of cups of coffee you will be brewing with the Cup Selector , from 4 to 12 cups. FIGURE 7. T o obtain the best cup of coffee or espresso, grind only the amount of coffee beans you will use immediately . 7. Press and hold the Start Button (FIGURE 8) until the timed grinding cycle is complete, about 15 seconds for 12 cups. 8[...]

  • Page 8

    UTILIZANDO SU MOLEDORA DE CAFÉ PRECISION™ MR . COFFEE ® La Moledora de Café Precision™ MR. COFFEE ® con el Chamber Maid™ Cleaning System cuenta con un control para tres gradaciones de molido, de fino hasta gr ueso. La moledora utiliza cuchillas especializadas para picar los granos íntegros de café hasta lograr un molido de partículas u[...]

  • Page 9

    16 9 FOR BEST RESUL TS 1. Use only coffee beans in this unit, do not grind nuts or spices. 2. Do not store coffee beans in the grinding chamber . 3. Do not use the finest setting when grinding coffee for your automatic drip coffeemaker . The finer grounds could cause the coffee basket to over flow . 4. T o avoid over heating the motor , do not grin[...]

  • Page 10

    15 10 Y our MR . COFFEE ® Precision™ Coffee Grinder with Chamber Maid™ Cleaning System has been carefully designed to give you many years of trouble-free service. In the unlikely event that your new coffee grinder does not operate satisfactorily , please review the following potential problems and tr y the steps recommended BEFORE you call an [...]

  • Page 11

    14 11 IF SERVICE IS REQUIRED If your coffee grinder requires service, do not retur n it to the store where you purchased it. All repairs must be made by Sunbeam or by an authorized MR. COFFEE ® Ser vice Center . If you live in the U.S. or Canada, please call us at the following toll-free telephone numbers to find the location of the nearest author[...]

  • Page 12

    13 12 W ARRANTY INFORMA TION 1- YEAR LIMITED W ARRANTY Sunbeam Products, Inc, or if in Canada, Sunbeam Corporation (Canada) Limited (collectively “Sunbeam”) warrants that for a period of one year from the date of purchase, this product will be free from defects in material and workmanship. Sunbeam, at its option, will repair or replace this pro[...]