Français dropdown-ico

MTD 380 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation MTD 380. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel MTD 380 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation MTD 380 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation MTD 380 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif MTD 380
- nom du fabricant et année de fabrication MTD 380
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement MTD 380
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage MTD 380 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles MTD 380 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service MTD en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées MTD 380, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif MTD 380, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation MTD 380. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Two-Stage Snow Thrower Model 380 PRINTED IN U.S .A. Oper ator’ s Man ual FORM NO . 769-00747.f m (6/2003) IMPORT ANT : Read safety rules and instructions ca refully before oper ating equipment. Warning: This unit is equipped with an inter nal combustion engine and should n ot be used on or near any unimproved forest- covered, brush-covered or gra[...]

  • Page 2

    2 TABLE OF CONTENTS Content Page Important Safe Op eration Practic es .............. ............. ................ ............. ................ .... 3 Assembling Your Snow Thrower ................ ............. ................ ................ ............. ....... 5 Know Your Sn ow Thrower ................ ............. ................ ......[...]

  • Page 3

    3 SECTION 1: IMPORTANT SAFE OPERATION PRACTICES DANGER: This machine was built to be oper ated according to th e rules for safe operation in this manual. As with any type of power equipment, car elessness or error on the part of the operator can result in serious injury. This machine is capable of amputatin g hands and feet and throwing objects. Fa[...]

  • Page 4

    4 5. Never run an engine in doors or in a poo rly ventilated area. Engine exhaust contains carbon monoxide, an odorless and deadly gas. 6. Do not operate machine while under the influen ce of alcohol or drugs. 7. Muffler and engine become hot and can ca use a burn. Do not touch. 8. Exercise extreme caution wh en operating on or crossing gravel surf[...]

  • Page 5

    5 SECTION 2: ASSEMBLING YOUR SNOW THROWER IMPORT ANT : This unit is shipped with engin e oil but without gasoline in the engine. After assembly, see page 8 for fuel and oil fill-up details. Removing From Carton • Cut the corner s of the carton and lay the sides fl at on the ground. Remove all pa cking inserts. • Remove (i) plastic ba g (c ontai[...]

  • Page 6

    6 Tire Pressure (Pneumatic Tires) The tires are over-in flated for shipping purposes. Ch eck and reduce tir e pressure, if needed, t o 10-15 psi. Maintain equal pres sure on both wheels of the snow thrower. Skid Shoe The space betwee n the shave plate and the gro und can be adjusted. For close snow re moval, place skid shoes in the low po sition. U[...]

  • Page 7

    7 SECTION 3: KNOWING YOUR SNOW THROWER • Compare Figure 5 with your eq uipment and follow description of contro ls, given below, to get familiar with their operat ion. Figure 5 Throttle Control The throttle con trol is located on the engine. It r egulates the speed of the engine. Drive Control Bail Located on the underside of the upper handle, th[...]

  • Page 8

    8 SECTION 4: OPERATING YOUR SNOW THROWER Before Starting Engine Engine Oil The engine is shipped with o il in it. Check the oil level before first use. For subsequ ent fill-ups, use the grade of engine oil specified in en gine manual. 1. Remove the dipstick from t he oil fill. Pour fresh oil slowly through the plug. Replace dipstick. 2. Check and m[...]

  • Page 9

    9 • If your house wiring system is gr ounded and a three-hole receptacle is not available at the point the snow thrower starter will normally be used, one should be installed by a licensed electrician. NOTE: When connecting the power cord, always connect cord to starter on engine first, then plug the other end into a three-hole grounded 12 0 Volt[...]

  • Page 10

    10 NOTE: Y our unit is equipped with a clutch in the transmission. If the wheels stop turning while trying to discharge larg e volumes of snow , immediately disengage the drive control bail and allow the rotating augers to discharge snow from the housing. Reduce the clearing wid th and continue operation. • On each succeeding pass, readju st the [...]

  • Page 11

    11 Engine Listed below ar e general recommendations ab out maintaining your sn ow thrower engine. For furt her details, refer to the accomp anying engine manual. Check Oil Level • Before oper ating snow thrower, check the oil level. • With engine on level ground, oil must be to FULL mark on dipstick. See Figur e 7. • Stop engine and wait seve[...]

  • Page 12

    12 • Reassemble new shave plate, making sure heads of the carriag e bolts are to the inside of the housing. Reinstall skid shoe. Tigh ten securely. Figure 9 Replacing Belts NOTE: There ar e two belts on this sn ow thrower: auge r belt and drive belt. It is recomm ended that both belts be replaced at the same time. • Remove the spark plug wire f[...]

  • Page 13

    13 Servicing Augers The augers are secured to the spir al shaft with two shear bolts and hex lock nuts . If you hit a foreign object or ice jam, the sn ow thrower is designed so tha t the bolts may shear. Refer to Figure 9. If the augers do not turn, check if the bolts ha ve sheared. Two replacement shear bolts and hex lock nuts have been provided [...]

  • Page 14

    14 SECTION 8: TROUBLESHOOTING NOTE: For repairs beyond minor adjustment s listed above, cont act an authorized serv ice dealer. Pr ob lem P ossible Caus e Remedy Engine fails to start 1. Fuel tank empty, or stale fuel 2. Blocked fuel line 3. Choke not ON 4. Faulty spark plug 5. Key not in igni tion switch 6. Spark plug wire disconnected 7. Primer n[...]

  • Page 15

    15 SECTION 9: PARTS LIST FOR MODEL 380 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 6 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 17 28 29 30 31 32 33 34 29 22 35 36 37 38 39 Ref. No. Part No. Description 1. 710-0449 Carriage Screw 5/16-18 x 2.25 ” 2. 710-0605 Mach. Screw 1/4-20 x 1.825” 3. 710-0643 Hex Bolt 5/16-18 x 1.0” 4. 712-0324 Hex Lock Nut 1/4-20 5. 7[...]

  • Page 16

    16 Model 380 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 Shown f or ref erence onl y 16 Shown f or reference only[...]

  • Page 17

    17 Ref. No. Part No. Description 1. 710-0654A TT Sems Screw 3/8-16 x 1.0” 2. 710-0696 Hex Bolt 3/8-24 x 0.875” 3. 710-1245B Lock Bolt 5/16-2 4 x 0.875” 4. — Engine 5. 736-0242 Bell Washer 6. 736-0247 Flat Wash er 7. 736-0331 Bell Washer 8. 736-0505 Flat Wash er 9. 736-0507 Special Washer 10. 7 48-0360 Pulley: Adapter 11. 750-1355 Spacer 12.[...]

  • Page 18

    18 Model 380 Shown f or reference only 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 8 9 16 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 40 41 48 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 42 39[...]

  • Page 19

    19 Model 380 Ref. No. Part No. Description 1. 684-04037 Chute Assembly 2. 710-04071 Carriage Bolt 5/16-18 x 1.0” 3. 710-0451 Carriage Bolt 5/16-18 x 0.750” 4. 712-3068 Patch Nut 5. 720-0284 Chute Knob Assembly 6. 731-04388 Chute Handle 7. 731-04426 Upper Chute 8. 736-0159 Washer 9. 712-3027 Lock Nut 1/4-20 10. 731-2636 Lower Chu te 11. 710-0134[...]

  • Page 20

    MANUF A CTURER’S LIMITED W ARRANTY FOR: The limited warranty set forth be low is given by MTD LLC with respect to new merchandi se purchased and use d in the United States, its possessions an d territories. MTD LLC warrants this product agai nst defects for a p eriod of two (2) years commencing o n the date of original p urchase and will, at its [...]