Français dropdown-ico

Multiquip 16.01.13 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Multiquip 16.01.13. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Multiquip 16.01.13 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Multiquip 16.01.13 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Multiquip 16.01.13 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Multiquip 16.01.13
- nom du fabricant et année de fabrication Multiquip 16.01.13
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Multiquip 16.01.13
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Multiquip 16.01.13 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Multiquip 16.01.13 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Multiquip en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Multiquip 16.01.13, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Multiquip 16.01.13, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Multiquip 16.01.13. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    BetrieBshandBuch DIESES HANDBUCH IST STETS AM GERÄT MITZUFÜHREN. serie MOdeLL ehtX44Y5 auFsitZ-FLÜGeLGLÄtter (Y anMar 3tnV84t -BKsa dieseLMOtOr) V ersion Nr . 0 (16.01.13) Die letzte V ersion dieser V eröffentlichung finden Sie auf unserer W ebsite: www .multiquip.com[...]

  • Page 2

           A vertissements sur l'exposition Aux produits chimiques et cArburAnts A ver tissement La fum[...]

  • Page 3

           A vertissements sur lA silicose et les risques respirA toires A VER TISSEMENT RELA TIF À LA S[...]

  • Page 4

           T ABLE DES MA TIÈRES T ruelle auto-por tée EHTX A ver tissements Sur L'e xposition Aux Pro[...]

  • Page 5

           REMARQUES[...]

  • Page 6

           LISTE DE VÉRIFICA TION DE FORMA TION   [...]

  • Page 7

           LISTE DE VÉRIFICA TION QUOTIDIENNE A V ANT UTILISA TION Liste de vérifi cation quotidienne [...]

  • Page 8

           INFORMA TION DE SÉCURITÉ Ne pas utiliser ou réparer cet équipement av ant d'av oir lu l&[...]

  • Page 9

           INFORMA TION DE SÉCURITÉ   ?[...]

  • Page 10

           INFORMA TION DE SÉCURITÉ  [...]

  • Page 11

           INFORMA TION DE SÉCURITÉ REMARQUE    démarrer le moteur sa[...]

  • Page 12

           INFORMA TION DE SÉCURITÉ    ?[...]

  • Page 13

           INFORMA TION DE SÉCURITÉ Éviter les virages serrés .  La remorque doit être réglé[...]

  • Page 14

           DIMENSIONS/SPÉCIFICA TIONS Dimensions EHTX44Y5 Figure 1. Spécifications EHTX44Y5  [...]

  • Page 15

           SPÉCIFICA TIONS  Les niveaux de puissance acoustique et d[...]

  • Page 16

           INFORMA TION GÉNÉRALE   V euillez util[...]

  • Page 17

           COMMANDES ET INDICA TEURS Commandes et composants de l'EHTX (av ant) Figure 2. 9 8 5 7[...]

  • Page 18

           COMMANDES ET INDICA TEURS Commandes et composants de l'EHTX (arrière) Figure 3. 30 20 24[...]

  • Page 19

           COMPOSANTS DU MOTEUR Composants de base du moteur Figure 4. 1 3 2 4 5 18 19 7 10 1 1 21 22 [...]

  • Page 20

           MONT AGE    ?[...]

  • Page 21

           INSPECTION L ’objet de cette section est d’aider l’opérateur pour le démarrage init[...]

  • Page 22

           FONCTIONNEMENT    Placer un pied sur [...]

  • Page 23

           T ourner la clé de contact dans le sens des aiguilles d'une 6. montre et écouter le [...]

  • Page 24

           FONCTIONNEMENT A v ec le pied droit, enfoncer rapidement la pédale droite à 3. mi-chemin. La[...]

  • Page 25

           FONCTIONNEMENT Arrêt du moteur Ramener le le vier de commande de la vitesse du moteur 1. ([...]

  • Page 26

           MAINTENANCE l  T ab[...]

  • Page 27

           MAINTENANCE . REMARQUE Lors des inter v entions de maintenance sur la tr uelle ou le moteur[...]

  • Page 28

           MAINTENANCE P our nettoy er l'élément pr incipal (filtre à air en papier) tel 6. qu&a[...]

  • Page 29

           MAINTENANCE  [...]

  • Page 30

           MAINTENANCE Entretien du radiateur V ér ifier que le radiateur n'a pas de fuites indiqu[...]

  • Page 31

            [...]

  • Page 32

           MAINTENANCE  Consulter le[...]

  • Page 33

           MAINTENANCE Ceci est dû à la surface en contact av ec le béton (le jeu de lames ay ant l[...]

  • Page 34

           MAINTENANCE Si, après av oir procédé aux réglages de l'inclinaison des lames la machi[...]

  • Page 35

           MAINTENANCE   ?[...]

  • Page 36

           MAINTENANCE Retirer la vis qui maintient le tr ipode sur le moteur 2 . h ydraulique. Soule ver[...]

  • Page 37

           MAINTENANCE T est de rectitude du bras de truelle Les bras de tr uelle peuvent être endomm[...]

  • Page 38

           Dé visser les boulons de v errouillage sur l'outil de réglage 3 . et placer le bras de [...]

  • Page 39

           MAINTENANCE ?[...]

  • Page 40

           MAINTENANCE P our accéder aux prises de test gauche et droite de la pompe h ydrostatique, ret[...]

  • Page 41

           MAINTENANCE  [...]

  • Page 42

           MAINTENANCE  [...]

  • Page 43

            [...]

  • Page 44

           SCHÉMA DE CÂBLAGE A B W40 W39 A B W41 W43 1 A TERMINAL INTERMÉDIAIRE INTÉRRUPTEUR D'I[...]

  • Page 45

           SCHÉMA HYDRAULIQUE REFROIDISSEMENT RÉSERVOIR GPM GPM GPM TBD 2050 PSI 5 PSI PISTON .020 .[...]

  • Page 46

           DÉP ANNAGE ?[...]

  • Page 47

           DÉP ANNAGE ?[...]

  • Page 48

           DÉP ANNAGE  Symptôme Prob lème possib[...]

  • Page 49

           DÉP ANNAGE  [...]

  • Page 50

    BetrieBshandBuch Ihr Händler ist: SO ERHAL TEN SIE HILFE BEIM ANR UF BITTE MODELL- UND SERIENNUMMER BEREITHAL TEN USA Multiquip Corporate Offi ce MQ Ersatzteilabteilung 18910 Wilmington Av e. Carson, CA 90746, USA K ontakt: mq@m ultiquip.com T el. +1 800 421-1244 F ax +1 800 537-3927 +1 800 427-1244 +1-310-537-3700 F ax: +1-800-672-7877 F ax: +1-[...]