National Instruments FP-1600 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation National Instruments FP-1600. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel National Instruments FP-1600 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation National Instruments FP-1600 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation National Instruments FP-1600 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif National Instruments FP-1600
- nom du fabricant et année de fabrication National Instruments FP-1600
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement National Instruments FP-1600
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage National Instruments FP-1600 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles National Instruments FP-1600 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service National Instruments en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées National Instruments FP-1600, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif National Instruments FP-1600, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation National Instruments FP-1600. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    FP-1600 FieldPoint Quick Start Guide 1 Install the Network Module 1 Panel Mount DIN Rail Mount A. Unlock rail clip. A. Unlock rail clip. · Network Module · Mounting Hardware (DIN rail or panel mount accessory) · T erminal Base(s) · I/O Module(s) · Power Supply · FieldPoint Software CD · Accessories: Ethernet cable, screwdriver What Y ou Need[...]

  • Page 2

    B. Hook lip on back of module onto top of DIN rail, press down, and snap into place. B. Snap panel mount accessory (which you can order separately) onto module. Panel Mount DIN Rail Mount NOTE: Do not use spliced DIN rails. Use only a single DIN rail. C. Slide module into position and lock rail clip. C. Lock rail clip. D. Use template that came wit[...]

  • Page 3

    Install the T erminal Base(s) CAUTION : T erminal bases must be connected to the network module before applying power to the module. Do not connect or disconnect terminal bases while power is applied to the network module. 2 DIN Rail Mount A. Unlock rail clip. B. Press base onto rail. Panel Mount A. Use template that came with your accessory to dri[...]

  • Page 4

    DIN Rail Mount Panel Mount D. Repeat for each terminal base, up to nine for each network module in most cases. Y ou can use one or two extender cables (which you can order separately) if your FieldPoint bank is too long for your available space. E. Place protective cover on last base, and install rail locks at each end. C. Slide into position and l[...]

  • Page 5

    3 Install the I/O Module(s) A. Align slots on module with guide rails on base, and press onto base until terminal base’ s latch locks the module in place. B. Repeat for each I/O module. It does not matter where you install each I/O module, except for these types of situations: · · · · If you plan to cascade power between any I/O modules using[...]

  • Page 6

    Do not use a cable longer than 100 m. If you are using a 100 Mbps Ethernet, National Instruments recommends using a Category 5 shielded twisted-pair Ethernet. If you need to build your own cable, refer to the FP-1600 User Manual for cabling details. 5 Wire Power to Y our FieldPoint System A. Connect 11-30 VDC power supply leads to V and C terminals[...]

  • Page 7

    CAUTION: Cascading power from neighboring bases or network modules defeats isolation between cascaded modules. 15 16 V 31 32 C V 1 3 2 C 17 18 CAUTION: Cascading power defeats isolation. Shades of gray indicate different voltage potentials. Separate Power Supply (Recommended) Cascaded Power (Reduces Isolation) FP-1600 FP-AI-100 FP-AO-200 FP-RL Y -4[...]

  • Page 8

    6 Connect to Field Devices Use each I/O module’ s operating instructions, or the diagram under its removable label, to help you connect your field devices. FP-AI-110 8 Channel, 16-Bit Analog Input Module Highlights Overview FP-AI-110 Self-P owered Floating Sensor 15 32 Loop-P owered Sensor 17 2 I Sensor Channel 0 V Sensor Channel 7 To P o w e r S[...]

  • Page 9

    7 Power Up Y our FieldPoint System CAUTION: T erminal bases must be connected to the FP-1600 before power is applied to the FP-1600. Plug in each power supply to your FieldPoint bank. Y ou should see all except the ST A TUS and PROCESS LEDs flash once, and the POWER LED come on and stay on. After a few seconds, the POWER and READY LEDs should be li[...]

  • Page 10

    8 Install the FieldPoint Software A. Close all other applications. If you plan to install National Instruments development software such as Lookout, LabVIEW , or Measurement Studio, install them before you install the FieldPoint software. B. Insert the FieldPoint software CD and follow the onscreen instructions. 9 Verify the Installation A. Select [...]

  • Page 11

    C. In the Comm Resource Configuration dialog box, select Ethernet as the T ype . D. Click Browse , select the FP-1600, and click the Device Properties button. 11 fpoint cd.qxd 11/13/00 1:24 PM Page 11[...]

  • Page 12

    E. In the FP-1600 Properties box, enter values for the IP address , Subnet mask , and Time server IP . Y ou might also want to enter a comment to help you identify the FP-1600 module. • IP address is the address of the FP-1600 on the network. • Subnet mask is the mask that is applied to the IP address that the device uses to find other devices [...]

  • Page 13

    If your modules are not listed, check the cable and connections and make sure the modules are all powered on. If you still have problems, refer to your FP-1600 user manual for troubleshooting information. I. Select an input module and click on the start monitoring button to view live data. J. Select an output channel and click on the write button t[...]

  • Page 14

    10 Configure I/O Modules A. Right-click on the device name in FieldPoint Explorer and select Edit this Device from the pop-up menu. B. Click on the Channel Configuration button to bring up the Channel Configuration dialog box. C. Select the type of channel to show , then select the channel(s) that you want to change. T o select more than one channe[...]

  • Page 15

    D. Set the range and output values of the selected channel(s). E. Set the attributes for the selected channel(s) by selecting the attribute and entering the desired value. F . Send commands to the selected channel(s) by choosing a command and value and clicking on Send . G. Repeat this procedure for each channel you want to configure. H. Click on t[...]

  • Page 16

    11 Where to Go from Here After you get your hardware up and running, you might want to implement features such as power -up defaults or network watchdog settings. Refer to your FP-1600 user manual or online help for information about features, configuration, application development, and troubleshooting. 16 fpoint cd.qxd 11/13/00 1:24 PM Page 16[...]

  • Page 17

    FP-1600 Specifications Network interface .................... 10BaseT and 100BaseTX Ethernet Compatibility ........................ IEEE 802.3 Communications rate .................1 0 Mbps, 100 Mbps, autonegotiated Cabling distance .....................1 0 0m Power supply range ..................1 1t o3 0V D C Power consumption ..................7W[...]

  • Page 18

    4.31 [109.5] 3.60 [91.44] 4.22 [107.19] Mechanical Dimensions Dimensions are given in inches [millimeters]. 18 fpoint cd.qxd 11/13/00 1:24 PM Page 18[...]

  • Page 19

    United States 512 795-8248 Australia 03 9879 5166, Austria 0662 45 79 90 0, Belgium 02 757 00 20, Brazil 011 284 5011, Canada (Calgary) 403 274 9391, Canada (Ontario) 905 785 0085, Canada (Québec) 514 694 8521, China 0755 3904939, Denmark 45 76 26 00, Finland 09 725 725 11, France 01 48 14 24 24, Germany 089 741 31 30, Greece 30 1 42 96 427, Hong [...]