Neff K4316X7GB manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Neff K4316X7GB. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Neff K4316X7GB ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Neff K4316X7GB décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Neff K4316X7GB devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Neff K4316X7GB
- nom du fabricant et année de fabrication Neff K4316X7GB
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Neff K4316X7GB
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Neff K4316X7GB ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Neff K4316X7GB et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Neff en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Neff K4316X7GB, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Neff K4316X7GB, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Neff K4316X7GB. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    n en Instructio n for Use K431 . .[...]

  • Page 2

    en T able of Conten ts Safe ty and wa rning inform ation ............ 3 Information con cernin g disposa l .......... 4 Scop e of deliver y .................................... 5 Ambi ent temp erature and ven tilation .. 5 Conn ecting th e app liance ..................... 6 Getting to know yo ur a ppliance ........... 6 Switch ing the a ppliance on[...]

  • Page 3

    en 3 enTable of Conte nts en In s tr u ct io n fo r U se Saf ety a nd war ning informati on Before y ou sw itch ON the applian ce Please r ead the opera ting and installatio n instruct ions carefully! They contain importa nt information on h ow to install, u se an d maintain the applian ce. The ma nufa ct urer i s not li abl e i f yo u f ai l to co[...]

  • Page 4

    en 4 ■ B ottles which c ontain a high perc e nt age of alc o ho l must be seal ed and stored in an u pright position . ■ Kee p plas tic parts and the d oo r seal free of oil and grease. Oth erwise , part s and do or seal wil l beco m e poro us. ■ N ever cover or block the v entilation ope nings for the app liance. ■ Pe ople ( childer n incl[...]

  • Page 5

    en 5 Refr igerators c ontain refrigeran t and gas es in th e ins ulatio n. R efrig erant and gas es m us t be disp osed of profe ssionally. En sure that tubing of the re frigerant circu it is not damage d pri or to pr oper di spos al. S cop e of de li ver y Afte r unpa cki n g al l par ts, ch eck fo r any dam age in transit. If you have any c ompla[...]

  • Page 6

    en 6 Conn e cti ng the a ppliance After ins talling the appliance , wait at leas t 1 hour un til the appli ance i s swit ched on. During transpor tation the oil in the c omp re s so r ma y hav e flo w ed int o the re frigeration sy stem. Before s witching on the a ppliance for the first tim e, clean the inter ior of the appl ian ce (se e chap ter ?[...]

  • Page 7

    en 7 S w itc h ing the appl iance on Turn temp e ra ture cont roller , Fig. 2 /A, from p osition “0”. The ap pliance begins to cool. Lig ht is switche d on when the d oor is op en. Operatin g tips Th e refrigerato r compartm ent te mp era tur e ri ses : ■ if the applia nce do or is opened frequently, ■ if larg e quantities of food are p lac[...]

  • Page 8

    en 8 Refrigerator compar t ment Th e refrigera tor comp artmen t is th e id eal storage locatio n for ready me als, c akes and pastries , pres erved food, c ond en sed mi lk, hard che ese, fruit an d veg etables sens itive to cold as well as tropical fruit. Note wh en loading prod ucts Wrap or c ove r food be fore plac ing in the app liance. This w[...]

  • Page 9

    en 9 Sti ck er “ OK” (not a ll mod els) The “O K” t emp er at ur e mo ni tor ca n be used to deter mine temp eratur es below +4 °C. Gradu all y redu ce the te m pe ratu re if the sticker does not indica te “OK”. Not e When th e app liance is switch ed on, it may take 1 2 hou rs until the te mp era tur e is r eac hed . Corr ec t setting[...]

  • Page 10

    en 10 Cleaning the a ppliance ã= Cau t ion ■ Do n ot us e ab ra si ve, c hlo rid e o r acid i c clea ning ag ents or s olvents. ■ Do n ot us e sc our ing or a bra siv e spo nge s. The meta ll ic surf ac es c oul d corr ode . ■ N ever c lean sh elv es and containers in the d ishwashe r. The parts m ay becom e def ormed! Proce ed as follo ws :[...]

  • Page 11

    en 11 Tips f or sa ving energ y ■ In stall the ap plianc e in a dry , well ventila ted room! The applian ce s hould not be insta lled i n dir ect s u nl ight or n ear a hea t source (e.g. rad iator, cooke r). If req uired, use an insulating p late. ■ Allo w warm food and d rinks to co ol down befo re pla cing in th e appl ian ce. ■ Thaw froze[...]

  • Page 12

    en 12 El imina ting m inor f aul ts y oursel f Be fore y o u ca ll cu stome r s erv ice: Ple ase c heck w heth er you can el im inate the fau lt your self b ase d on the follow ing informa tion. Cus tomer se rvice wi ll charge yo u for advice – even if the app liance is still under gua rantee! Fault Possible cause Remedial action The light do es [...]

  • Page 13

    en 13 Customer servi ce Your loc al custom er s ervice c an b e fo und i n t he t el eph o ne di re cto ry o r i n the cu stomer-servic e index. Please pro vide cu stome r service w ith th e app lianc e prod uc t num ber ( E-Nr .) and product ion nu mber (FD ). Th ese specificatio ns can be fou nd on th e r ati ng pl ate . F i g. - To preven t unn [...]

  • Page 14

    1 23 0 1 5 1 7 8 9 2 3 4 5 6 0 1[...]

  • Page 15

    45 67 89[...]

  • Page 16

    *+ ,- B A 220-240V max. 25W, E14 FD - Nr E - Nr[...]

  • Page 17

    *90006 0242 7* Cons tructa-Nef f Vertr iebs -GmbH Carl-We ry-S tr. 34 81 739 M ü nc he n Germany 9000602 427 (9202) en[...]