Aller à la page of
Les manuels d’utilisation similaires
Un bon manuel d’utilisation
Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Neff K6604X6. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Neff K6604X6 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.
Qu'est ce que le manuel d’utilisation?
Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Neff K6604X6 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.
Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.
Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?
Tout d'abord, le manuel d’utilisation Neff K6604X6 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Neff K6604X6
- nom du fabricant et année de fabrication Neff K6604X6
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Neff K6604X6
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes
Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?
Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Neff K6604X6 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Neff K6604X6 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Neff en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Neff K6604X6, comme c’est le cas pour la version papier.
Pourquoi lire le manuel d’utilisation?
Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Neff K6604X6, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.
Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Neff K6604X6. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.
Table des matières du manuel d’utilisation
-
Page 1
?[...]
-
Page 2
deĄInhaltsverzeichnis [...]
-
Page 3
?[...]
-
Page 4
4 x ?[...]
-
Page 5
5 S ?[...]
-
Page 6
6 ?[...]
-
Page 7
7 [...]
-
Page 8
8 2 [...]
-
Page 9
9 [...]
-
Page 10
10 9 ?[...]
-
Page 11
1 1 S S ?[...]
-
Page 12
12 Kleine Störungen selbst beheben Bevor Sie den Kundendienst rufen: Überprüfen Sie, ob Sie die Störung aufgrund der folgenden Hinweise selbst beheben können. Sie müssen die Kosten für Beratung durch den Kundendienst selbst übernehmen - auch während der Garantiezeit! ?[...]
-
Page 13
13 2 Häufiges Öffnen der GeräteĆTür. Es wurden viele Lebensmittel eingelegt. Tür n[...]
-
Page 14
14 x ?[...]
-
Page 15
15 S ?[...]
-
Page 16
16 [...]
-
Page 17
17 ?[...]
-
Page 18
18 2 [...]
-
Page 19
19 ?[...]
-
Page 20
20 2 ?[...]
-
Page 21
21 S ?[...]
-
Page 22
22 Eliminating minor faults by yourself Before you call customer service, please check whether you can eliminate the fault by yourself based on the following information. A technician who is called out for consultation purposes will charge the customer, even if the appliance is still under guarantee. ?[...]
-
Page 23
23 2 The appliance door has been opened too often. A lot of [...]
-
Page 24
24 PrescriptionsĆ d'hygièneĆalimentaire Cher Client, Conformément à l'ordonnance française visant à éviter la prolifération des listéries, nous vous demandons de respecter s.v.p. les consignes suivantes. S Nettoyez fréquemment le compartiment intérieur du réfrigérateur à l'aide d'un détergent non agressif, ne pro[...]
-
Page 25
25 x [...]
-
Page 26
26 Consignes de sécurité et avertissements Avant de mettre l'appareil en service ?[...]
-
Page 27
27 S ?[...]
-
Page 28
28 ?[...]
-
Page 29
29 ?[...]
-
Page 30
30 [...]
-
Page 31
31 [...]
-
Page 32
32 ?[...]
-
Page 33
33 [...]
-
Page 34
34 S ?[...]
-
Page 35
35 BAvant d'appeler le service aprèsĆvente, vérifiez si, à l'aide des conseils ciĆdessous, vous ne pouvez pas remédier vousĆmême à l'incident. Vous éviterez des dépenses inutiles car le déplacement du technicien du SAV vou[...]
-
Page 36
36 2 ?[...]
-
Page 37
37 x ?[...]
-
Page 38
38 ?[...]
-
Page 39
39 S [...]
-
Page 40
40 ?[...]
-
Page 41
41 ?[...]
-
Page 42
42 [...]
-
Page 43
43 ?[...]
-
Page 44
44 ?[...]
-
Page 45
45 2 ?[...]
-
Page 46
46 S ?[...]
-
Page 47
47 Eliminare da soli piccoli guasti ?[...]
-
Page 48
48 2 ?[...]
-
Page 49
49 x [...]
-
Page 50
50 [...]
-
Page 51
51 S Gevaar voor explosie! S [...]
-
Page 52
52 ?[...]
-
Page 53
53 [...]
-
Page 54
54 ?[...]
-
Page 55
55 [...]
-
Page 56
56 [...]
-
Page 57
57 2 ?[...]
-
Page 58
58 S ?[...]
-
Page 59
59 Kleine storingen zelf verhelpen Ga, alvorens de Servicedienst in te schakelen, aan de hand van de volgende punten eerst even na of u de storing zelf kunt verhelpen. Als u om een monteur vraagt, en het blijkt dat hij alleen maar een advies (bijv. over de bediening of het onderhoud van het apparaat) hoeft te geven om de storing te verhelpen, dan m[...]
-
Page 60
60 2 De deur van het apparaat werd vaak geopend. Er werden veel le[...]
-
Page 61
1 [...]
-
Page 62
3 4 5 6 7 8[...]
-
Page 63
9 0 q w A 2 4 5 6 8 super °C B 0 e[...]
-
Page 64
Änderungen vorbehalten. Subject to alterations. Sous réserve de modifications. Salvo modifiche. Wijzigingen voorbehouden. NEFF GMBH CarlĆWeryĆStraße 34, 81739 München 9000 120 162 de/en/fr/it/nl (8806) NeffCom (Mo-Fr: 8.00Ć18.00 Uhr erreichbar) Für Produktinformationen sowie AnwendungsĆ und Bedienungsfragen: Tel.: 01805 240025* oder unter [...]