Français dropdown-ico

Nextar MA852s manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Nextar MA852s. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Nextar MA852s ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Nextar MA852s décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Nextar MA852s devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Nextar MA852s
- nom du fabricant et année de fabrication Nextar MA852s
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Nextar MA852s
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Nextar MA852s ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Nextar MA852s et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Nextar en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Nextar MA852s, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Nextar MA852s, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Nextar MA852s. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    MA852 MP3/MP4 Digital Audio/Video Player Instruction Manual[...]

  • Page 2

    -1- T ABLE OF CON TENT C a u t i o n s …. …………… ……………………… ……………… …………………………. ……3 1 K e y F e a t u r e s ………………………………………………………………………………. . 4 2 S y s t e m R e q u i r e m e n t s ………………………………………[...]

  • Page 3

    -2- 17 Customizing Settings … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … .18 18 T roubl eshoo ting… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … ..21 19 T echnical S pecifications… … … … … … … … … … … …[...]

  • Page 4

    -3- Cautions  Do not subject the device to severe impact or drop it from high position.  Do not use the player in extreme hot or cold, dust y or damp field. Do not expose it to direct sunshine.  Back up the data fr equently in case of accident data loss.  Avoid using the pl ayer in strong magnetic field.  Keep the device away from wa[...]

  • Page 5

    -4- 1 Ke y Features  MP3& W MA Player  A VI Video pl ayer  JPEG image viewer  Folder Navigation  V oice Recorder  FM T uner  FM Encodin g  Removable S torage Device  Funny games  Built-in rechargeable lithium-ion battery  Customized settings 2 System Requirements  Hardware: IBM PC & C ompatible PC, Notebo[...]

  • Page 6

    -5- 3 Package Content Please check the pac kage for the following items. If any on e of them is missing, please contact the vendor:  Main Unit  S tereo earphones  USB cable  User Manual  Driver CD 4 Before Using 4.1 Connect to a PC and download audio files This player is plug & p lay fo r WIN2000/XP/ME OS. But for W indow s98 /SE[...]

  • Page 7

    -6- player . Just use the removable disk as a regular local disk, copying files from or to it. 4.2 Removing th e player from the PC s afely For W indows2000/XP: (1) Left click the icon at the right hand c orner of the taskbar . (2) Click the pop-up mini -window with message of “ S top the USB Mass Storage Device – D rive (X)” . (3) W hen you [...]

  • Page 8

    -7- charge progress, disc onnect the device safely by c licking the “ ”icon. Y ou see an animating battery icon indicating charge progress. When the icon becomes green, the battery is fully c harge. Notice: For maximum performance, lithium-ion batteries n eed to be used often. If you don’ t use the device oft en, be sure to recharge the batte[...]

  • Page 9

    -8- 6 Power On/Off T o pow er on, (1) Switch on the POWER button. (2) Press and hold the key until you see prompt on th e display . T o pow er off, (1) Press and hold the key until you see prompt on th e display . (2) Switch off the POWER button. Note: This player has a po wer -saving f eature which enables the device to power off automatically if [...]

  • Page 10

    -9- (3) Press the VOL bu tton to confirm. Move to the previous file Shortly press the PREVIOUS button. Move to the next file Shortly press the NEXT button. Fast Forward Press and ho ld the NEXT button. Rewind Press and ho ld the PREVIOUS button. Lock/unlock buttons Hold down the Play/Pause and VOL button simultaneously . A-B Repeat T o repeat a s p[...]

  • Page 11

    -10- button to select “ Music” menu, and press the MENU button to confirm selection. Now you are in the M USIC mode, refer music playing to the basic operations. 8.2 Folder navigation T o navigate thro ugh folders: (1) In the MUSIC mode, shortly press t he MENU button to enter folder navigatio n mode. (2) Press the PREVIOUS/NEXT bu tton to sele[...]

  • Page 12

    -1 1- Note: This player can o nly play A VI videos. For o ther for mats, you need to u se the converting tool included on the driver CD to convert them. For detail information about the converter , see A VI Converter Quick Us er Guide on the CD. 10 Viewing photos T o view photos, (1) Press and ho ld the MENU button to display the main menu. (2) Sel[...]

  • Page 13

    -12- 11 Reading E-book 11.1 Reading (1) Press and ho ld the MENU button to displa y the main menu. (2) Select “ E-book ” and press the MENU button to confirm. (3) Press the PREVIOUS/NEXT button to s elect a .txt file, and pres s the MENU button to open the selected file. (4) Press the PREVIOUS/NEXT but ton to page up/down, or press the PLA Y/P [...]

  • Page 14

    -13- (4) T o read the pag e that you marked, shortly press the VOL button to show up the “ Load Bookmark ”window . Select the bookmark and press the MENU button to co nfirm. Y ou will be guided t o that page. Note: Some TXT file may n ot be read. This may because its format is no t supported. Skip it or reload another file. 12 Browsing all file[...]

  • Page 15

    -14- you can press the PLA Y/P AUSE but ton to p ause/resume recording. (4) Shortly press the MENU b utton to stop and save recording.  Play recordi ngs T o play the recording, switch to the MUSIC mode, ente r folder navigate mode, search and play the recording file. 14 Deleting file T o delete a file, (1) In the folder navigation mode, select t[...]

  • Page 16

    -15-  Search St ation (1) Shortly press the MENU k ey to show the submenus. Y ou see th e menu items displayed on upper left and right corner . Menu in red is highlighted and selected, while menu in black is not. Y ou c an press the PREVIOUS/NEXT button to switch highlighted menu. (2) Switch to the “ Auto” or “ Manual” , and press the ME[...]

  • Page 17

    -16- (4) Press the PREVIOUS/NEXT button to select “ YES”or “ NO” , and press the PLA Y/P AUSE button to confirm. (5) Press the MENU bu tton to hid e the channel list.  Listen to Station T o lis ten to saved station, (1) Shortly press the MENU b utton to a cti vate s ubmenus. (2) Press the PREVIOUS/NEXT button to switch to the “ Preset?[...]

  • Page 18

    -17- (4) Press the PREVIOUS/NEXT button to select “ YES” or “ NO” , an d press th e PLA Y/P AUSE to confirm.  Record FM program W hen you are listening to a station, you c an press and hold the VOL button to record your favourite programs. Fo r deta il information about recording, see “ Record” secti on. 16 Playing game This player p[...]

  • Page 19

    -18- 17 Customizing Settings T o customize the player settings: (1) On the main m enu, select the “ Setti ngs” item and pre ss the MENU button to enter the system settings mode. (2) Press the PREVIOUS/NEXT button to select setting item and press the MENU button to co nfirm or press th e VOL button to cancel/return. Once （ Play cu rrent track [...]

  • Page 20

    -19- audio file ） Order （ Play audio files in order ） Play mode Shuffle （ Play audio files randomly ） Preset EQ Normal, 3D, Rock, Pop, Cla ssical, Bass, Jazz, Us er EQ User EQ (User-defined equalizer setting) (1) Press the VOL button to switch EQ column. (2) Press the PREVIO US/NEXT button to adj ust value. (3) Repeat pressing the VOL but[...]

  • Page 21

    -20- disable stereo effect) FM region China, Europe, Japan, Americ a REC Quality High Quality , Gene ral Quality Record REC V olume +1 、 +2 、 +3 、 +4 、 +5 TEXT (Se t interval between the previous and the next p age when the device is in auto p age up/down mode.) Auto slide show Photo (Set interval betw een the previous and the nex t slide i[...]

  • Page 22

    -21- Sleep T imer (Set the co ntinuous playing time before the player is turned off automatically .) Off, 10 minutes, 15 minutes, 30 minutes, 60 minutes, 120 minutes Language (Select language in which the on-screen text is displayed) Simplified Chinese, T radi tional Chinese, English, Korean, Japanese, S panish, French, German, Italian, Portuguese,[...]

  • Page 23

    -22- response when the Play button is pressed to play an audio. Hold switch holding down the PLA Y/P AUSE and VOL button. The volume is too low . Adjust the volume. No sound when playing an audio file. Bad audio fil e. Delete or ski p the file. The player ca nnot be connected to th e PC. The USB interface is not supported by PC’ s motherboard. Up[...]

  • Page 24

    -23- displayed on the player is not in accordance with the marked amount. to store programs and display characters. Some of MP3 fil es cannot be played properly . The MP3 file i s compressed by a standard, such as MPEG I Layer 1 or Layer 2 that the p layer does not support. 1. Delete the unsupported M P3 files. 2. Use MPEG I Layer 3 standard to com[...]

  • Page 25

    -24- The image resolution is beyond limitation of the device. The device su pport s a maximum resolution of 3520 X 2816. Make sure resolution of the image does not excess this limitation. The TXT file cannot be read The file format i s not supported. Skip it or reload another file. 19 Technical Specifications Item Specification Capacity 128MB or ab[...]

  • Page 26

    -25- Photo Format JPEG Image Resolution 3520 X 2816 (Max .) Record Format WA V (High: 16kbp s/16KHz; General: 16kbps/8KHz) Bit Rate MP3: 8-320kbps; W MA: 32-384kbps SNR ＞ 90dB USB Port USB2.0 Operational T emperatu re 0 ℃ ~ +55 ℃ S torage T emperature -20 ℃ ~ +55 ℃ Operational Relative Humidity * 20% ~ 90% (40 ℃ ) S torage Relative Humi[...]

  • Page 27

    -26-  Please disconnect the p layer from PC p roperly to avoid data loss.  The transfe r rate displayed on the PC may be d iffere nt depending on th e operating system. Exact transfe r rate should be subject to the player's indication.  W hen t he recorded voice file is too large, t he response of the device may b e slow . 21 Precauti[...]

  • Page 28

    -27- c) No resp onse when pressing keys with HOLD off and battery installed 6). To prevent d amage from static shock, never use the pla yer in very dry conditions. 7). When player is being formatted or transferring a fi le, do not interrupt the co nnection. Otherwise, data may be corrupt of lost. 8). When the player is used as a portable HD, p lea[...]

  • Page 29

    -28- volumes of sound. So what sounds “ normal” can actually be loud and harmful to your hearing. Guard against this by setting your equipment at a safe level BEFORE your hearing adapts. To establish a s afe level: Start your volume control at a low setti ng. Slowly increase the sound until y ou can hear it comfortably and clearly, and without [...]

  • Page 30

    -29- turning the equipment of f and on, the u ser is encouraged to try to correct the interference by one or more of th e following measures: 1. Reorient or relocate the rec eiving antenna. 2. Increase the separation b etween the equipment and the r ece iver . 3. Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the rec[...]

  • Page 31

    -30- This device complies with Part 15 of the FCC Rul es. Operation is subject to the following two conditions: (1) this devic e may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired ope ration. Industry Canada Re quirement: The Class B d igital apparatus compl[...]

  • Page 32

    -31- distributed in any way w ithou t prior written consent of Nex tar, Inc . Any unauthorized distribution of this manua l is ex press ly forbidden. Next ar , a trademark of Nextar (Hong Kong) Limited (P ending) Nextar may find it necessary t o modify, amend or otherwise change or update this manual. W e reserve the right to do this at a ny time, [...]

  • Page 33

    -32- www.Nextar.com Or write us at: Nextar 1661 Fairplex Dr. La Verne, CA 91750 USA Copyright © 2008[...]