Nokia C2-02 manuel d'utilisation

Nokia C2-02 User Guide Issue 2.0 EN[...]

Contents Keys and parts.................. ....................................... ............................... .........5 Insert a SIM card and battery........... .............................. ...................... ...........7 Insert a memory card......................................................................................8 Charge th[...]

Personalise your home screen........ .................................................. ............24 Add shortcuts to your home screen........................................................... ..25 Change your ringtone... ............................. ....................... ............................ .26 Set a song as your ringtone...........[...]

See where you a re on the map...... ................................ ................................43 Find a place..... ........................................... ................................... .................43 Share your loca tion or a plac e......................... .................................... .........44 Create a walkin g rou[...]

Keys and parts 1 2 3 4 5 6 1E a r p i e c e 2 Screen 3E n d / P o w e r k e y 4K e y p a d 5M i c r o p h o n e 6C a l l k e y 5[...]

10 11 8 9 12 13 14 7 7 Headset connector (3.5 mm) 8 Micro-USB c onnector 9C h a r g e r c o n n e c t o r 10 Loudspeake r 11 Volume keys 12 Key lock switch 13 Antenna area. See 5 in "Feature-specific instructions". 14 Camera lens. Before using the camera, remove the protective tape from the lens. 6[...]

Insert a SIM card and battery Switch the phone off, th en remove the back cover. 1 If the battery is in the phone, lift it out. 2 Open the holder, then put the SIM in with the contact area face down. See 2. 3 Line up the b attery contacts, then push the batt ery in. 4 Press the back cover down until it locks into place. 5 To switch on, press and ho[...]

Insert a memory card Switch the ph one off. Lift and remo ve the back cover. 1 If the battery is in the phone, lift it out. 2 Slide the memory card holder towards the top of the phon e. 3 Lift the holder. 4 Put a compatible memory card in with the contact area fa ce down. 5 Lower the hold er. 6 8[...]

Slide the holder to its original position. 7 Line up the b attery contacts, then push the batt ery in. 8 Press the back cover down until it locks into place. See 1. 9 Charge the battery Plug the charger into a wall outlet. 1 Connect the charger to the phone. See 3, 4. 2 Battery full? Unp lug from the ph one, then from the wall outlet. 3 9[...]

Lock or unlock the keys and screen Lock the keys and screen w hen not using your phone. To lock or unlock, slide the key lock switch. 1 You can also close or open the slide. 2 Explore your phone Names Menu Go to To see the featur es and apps in your phone, press Menu . 1 Bac k To go back to the previous view, press Back . 2 Exit To go back to the h[...]

Option s Tap an app or other item t o open it. 4 Go to Menu N ames Tap and hold an item to see more options. 5 To swipe, steadily s lide your finger to the desired direction. 6 Option s To scroll, slide your finger quickly up or down, then lift your finger. See 6. 7 11[...]

Swipe t o open appli cation s Go to Menu Open your favourite app with a single swipe on the home scre en. Exit Opti ons Select Men u > Settings . 1 Back Back Go to Display To n e s My shortcuts Lef t se l ec tio n key Righ t se lec tio n key Swipe gestu re Dat e and t im e Names Select My sh ortcuts > Swipe gesture . 2 Back Camera Change outg[...]

Copy content from your old phone Easily get your contacts , calendar, and other stuff t o your new phone. Exit Switch Bluetooth on in both phones. 1 Exit Optio ns Select Men u > Settings . 2 Back Back My shortc uts Conne cti vi ty Phone switch Cre ate b acku p Sync with server Sync & backup Date a nd time Restor e backu p Select Sync & b[...]

Clear OK 123 Enter passcode: ***** If asked, create a on e-time passcode (such as 123), then select OK . 6 No Ye s 123456 Does code match with code on o the r d evi ce ? Check that the codes match on both phones. 7 Follow the instructions shown on both phones. 8 Indicators — You have unre ad messages. — You have uns ent, canc elled, or failed m[...]

— The profile in use is timed. After a set amount of time, the phone changes back to the previously used profil e. — A headset is connect ed to the phone. — The phone is connected to a device, such as a PC, with a USB cable. 15[...]

Make or answer a c all Call your friend. Se e 7. Open the slide. 1 Clear Options 23456789 01 Save Type in the pho ne number, then press . 2 Contact In call 0123456789 Options Mute Loudsp. To end the ca ll, press , or close the slide. 3 9876543210 Incomi ng call Optio ns Si le nce When your pho ne rings, press , or open the slide . See 8. 4 16[...]

Call the last dialled number Go to Nam es Menu On the home screen, press . 1 Mike Tod a y, 0 8:2 9 0123456789 Tod a y, 0 8:2 9 Send message Call Back Back Option s Anna Tod a y, 0 7:2 9 Select the number, then press . 2 View your missed calls View 1 missed call Mik e On the home screen, sel ect View . See 9. 1 Mike Tod a y, 1 4:2 9 0123456789 Tod a[...]

Change the volume Is the volume too loud during a call or when listening to the radio? Use the volume keys. 1 Better. 2 Save a name and phone number Add new contacts to your phone. Exit Optio ns Select Menu > Contacts . 1 Back Names Add new Log Synchronise all Select Add new . 2 18[...]

Clear OK 123 Numb er: 9876543210 Type in the phone number, then select OK . 3 Save Jim Brown Done Option s abc Last name: Brown Send message Call Send mail Write the first an d last name, then select Save > Done . 4 Back Back Dad Mum Names Add new Log Synchronise all Jim Brow n Option s Anna To edit details, select Names and a contact. 5 Back Ba[...]

Make calls quickl y End call 987654321 0 Mike Call someone often? Set their number as a speed dia l. Exit Optio ns Select Men u > Contacts . 1 Back Back Synchronise all Groups Speed dia ls 2. 3. 4. 5. 6. (emp ty) (emp ty) (emp ty) (emp ty) (emp ty) Log Select Speed dials and a free slot. 2 Search View a ll 123 Phone number: Dad Anna Mike Select [...]

Send a messag e H i M i k e ! Keep in touch with peopl e through messages. See 11. Exit Optio ns Select Men u > Messaging . 1 Back Options Inb ox Conver sation s Sent items Create me ssage Select Create message . 2 # Continue Hi An na , ho w are you? Write your message and select Continue . 3 Back Option s Recently used Number or ma il Log 123 C[...]

Back Back Hi Anna, how are you? Opti ons abc abc Edit text Save as draf t More Insert ob ject Tip: To ad d an attachment, s elect Options > Insert object . See 12, 13, 14. Send To : Anna Hi An na, ho w a re y ou? Your message: Image : Photo0001. jpg Select Send . 6 Write text Press a key repeatedly until the letter is shown. To type in a punctua[...]

Check your voicemail When you can't answer, you can forward calls to your voicemail. Exit Optio ns Select Men u > Messaging . 1 Back Archive Options Dele te me ssag es Msg. settings Back Listen to voi ce msgs Voice m essages Voice ma ilbox no. Select Voice messages > Listen to voice msgs . 2 OK Clear # 9876543210 123 When setting up voic[...]

Personalise your home s creen 09:00 Sat Go to Menu Names Go to Menu Names 01-10 09:00 01-10 Sat You can chan ge the wallpaper, and rearrange item s on the home screen. Exit Optio ns Select Men u > Settings . 1 Back Back Main menu view Font size Wallpape r Set by the me Profiles Themes To n e s Displa y Home screen Select Display > Wallpaper .[...]

Add shortcuts to your home screen Name s Menu Go to Names Menu Go to Add shortcuts t o your favourite apps to your home sc reen. Names Menu Go to Swipe gestur e Perso nal ise v iew Tap and hold the home scre en, then select Perso nalise vie w . 1 Back Calenda r Back (empty) Favourite contacts General indi cators Options Clock Select a bar, then sel[...]

Change your ringtone Set a different rin gtone for each profile. Exit Optio ns Select Men u > Settings . 1 Back Back Ringing volume: Vibrating a lert : Incoming ca ll alert: Ringing Profiles Themes Displa y On Ringtone: Nokia tune To n e s Save Select Tones > Ringtone: . 2 Alabla ster .aac Ring ring.aac Nokia tune.aac 01-01-11 148kB 01-01- 11[...]

Set a song as your ringtone You can set a so ng from t he music player as your ringtone. Back Nokia tune To n e d o wn lo a d s Song 2 Song 3 Select Stop 01-10-11 2.8MB 01-10-11 3.2MB Open Gallery Song 1 01-10-11 1.9MB When setting a rin gtone, select Ope n Gallery , then browse to the song. 1 No Incoming cal l aler t: Ringing Ye s Ringtone: Song 1[...]

Set an alarm Use your phone as an alarm clock. Options Exit Bac k Gall ery Calc ulator Alarm cloc k Apps and ga mes Select Men u > Apps > Alarm clock . 1 Back 00 : Alarm on Settings 08 Set the alarm time , then select . 2 Back Back Settings Alarm repeat On Alarm tone Standard Sno oz e ti me-ou t 10 minute s 00 : Alarm on 08 To repeat the ala [...]

Add an appointment Exit Opti ons Select Men u > Calendar . 1 Back View 1 2 26 27 28 29 30 8 3 4567 9 22 17 18 19 20 21 23 29 24 25 26 27 28 30 Mo Tu W Th Fr Sa Su 5 12 3 4 31 6 15 10 11 12 13 14 16 October Select a date an d View > Add . 2 Back Call Birth day Anniversary Remin der Meeting Subject: Locat ion : Start date: Start time: 31-10-201[...]

Back My m usi c Radio Select Radi o . 3 To change the volume, use the volume keys. 4 Back Options 87.50 108.00 To close t he radio, pr ess . 5 Find and sav e radio stations Search for your favourite radio stations Exit Optio ns Select Menu > Music . 1 Back My mu si c Radio Select Radi o . 2 30[...]

Back Back Options 87.50 1 08.00 87.50 M Hz Switch off Play in backgr . Station s Search all sta t. To search for all avai lable stati ons, select Options > Search all stat. . 3 Back Back 101.80 Options MHz 87.50 1 08.00 Switch off Play in backgr . Station s Save sta tion To save a stati on, select Options > Save station . 4 Back 98.00 87.50 1[...]

Play a song Listen to your favourite music on your phone. Exit Optio ns Select Men u > Music . 1 Back Radio My m usi c Select My m usic . 2 Exit Back Albums Go to Media player Playlists Artists All songs Song 2 Song 3 Song 4 Song 5 Song 1 Options Op tions Select the song you want to play. 3 Back Song 1 01.38 03. 47 Options To pause or resume pla[...]

Take a photo There's a camera in your phone — just aim and snap! Options Exit Bac k My albums Timeline My photos Came ra To open the ca mera, select Menu > Photos > Camera . 1 Use the volume keys to zoom in or out. 2 Select . The photos are saved i n My photos. 3 33[...]

Record a video Besides taki ng photos, you can also record videos with your phone. Options Exit Bac k My albums Timeline My videos Video ca mera To open the ca mera, select Menu > Photos > Vi deo camera . 1 To start recording, sele ct . 2 00:30:00 Use the volume keys to zoom in or out. 3 00:28:08 To stop rec ording, sele ct . Videos are saved[...]

Browse the web Par is Catch up on the news, a nd visit your favourite websites. Exit Optio ns Select Men u > Internet . 1 OK Clear abc www .nokia.com To go to a website, write the web address in the a ddress bar. 2 www.nokia.com www.nokia.com To zoom in, tap the section of the web page you want to see bett er. 3 www.no kia .com ww w.noki a.co m [...]

Add a bookmark Paris www. nokia.c om Travel If you visit the same websites often, add them as b ookmarks. Exit Optio ns Select Men u > Internet . 1 Start p age Exit Feedback Settings Too l s Add to favourite s While browsing, select > Add to favourites . 2 Get social with Communities Communities is your gateway to social networking services. [...]

Exit About Service 2 Service 1 Select community Select a service, then sign in. See 15, 17. 3 Names Menu Go to Sign in! Tip: Add Communi ties to your home screen to see the lat est updat es. Set up your mail account Mail Want to mail, but have no comp uter at hand? Set up mail in you r phone. Exit Optio ns Select Menu > Messaging . 1 Back Opti o[...]

Send a mail Mike Hello Anna! Anna Hi Mike! You can read and send mail while on the move. Exit Optio ns Select Men u > Messaging . 1 Back Options Sent items Dra fts Conver sation s Mail Select Mai l . 2 Exit Options Select account Add account user@ myma ... Select a mail account. 3 Back Refresh Address book More Compose new In the mailbox, select[...]

Clear Subject: Message: Hi, how are you? Thanks Optio ns abc Write the subject and your message. 6 Back Subject: Message: # abc Hi Anna, Hi, how are you? Thanks Writing optio ns Quick tex t Save to D rafts Attach Tip: To attach a file, select Options > Attach . To : Subject: Message: abc Anna Than ks Hi, how are you? Send Select Send . 7 Reply u[...]

Chat with y our friends Hi Mike! You can chat wi th your frien ds online while on the move. Exit Optio ns Select Men u > Messaging . 1 Back Sent items Chat Dra fts Mail Options Select Cha t . 2 Exit funchat@chatserv2.com Options Add new account Select account mychat@ chatserv1.c om Select a service, then sign in. 3 Back Options Create a ccount S[...]

Send Hello! mychat@cha tserv ... Anna Write your message in the text box, then select Send . See 10. 5 Hide Options mychat@cha tserv1. com Available friend@chat serv1.com Hello! Conve rsati ons When you want to continue a conversation, sel ect the thread. 6 View New IM f rom friend@cha tser ... Tip: To see a messag e when Chat is open in the backgr[...]

Network access may be required to find your current l ocation. You may be prompted to select an internet access point. Some services may not be available in all countries, and may be provide d only in selected language s. Contents of di gital m aps ma y sometimes be inaccurate and incomplete. Never rely solely on the content or the service for es s[...]

See where you are on the map To help get your bearin gs, check where you are on the map. Exit Optio ns Select Men u > Maps . 1 Show map S earch Plan rou te F av ouri tes My position Settings Options Exit Louvr e Option s Back Paris Fra nce Select My p osition . 2 Find a pla ce N Find locatio ns and addres ses. Exit Optio ns Select Menu > Maps[...]

Clear Go Louvre abc Write the na me or addr ess of the place, then select Go . 3 Back 1/1 Louvre Louvr e Pari s Select from the matching places or addresses. 4 Back Louvre Advanced s earch for place or address Edit search Search online for Louvr e Tip: Can't find the place? To search online, select Search online for . Share your location or a [...]

Options Back Louvre Back Show deta ils Plan route Save as favouri te Send this pl ace Paris Franc e Select Options > Send this place . 3 Clear Yo u won't believe where I am! abc tEI4BaAQ?n ord http://m .ovi.m e/NG G2Ze QE Pari s Louvre France Options Write your message . The link to the location is added. 4 Create a walking rou te B A Creat[...]

Cancel Place Address Back Fa vo u r it e Choose on map Pedestria n route Destination Tap t o se l e c t Starting location Tap t o se l e c t My position Select Starting location and the start point of your walking route. 3 Canc el Pedestrian route My position Rue d e Riv oli Destination Ta p t o s e l e c t Select D estination and the end point of [...]

Back Phone Optio ns My laptop Select the device to connect to. If asked, type in t he passcode. See 18. 3 The photo is sent to your PC. 4 Copy between your phone and PC Copy content between your phone and a compa tible compu ter. Connect your phone to a computer with a compatible USB cable. 1 Cance l Nokia Ovi Suite Media tran sfer Mass storage USB[...]

Restore original settings If your phone is no t working properly, reset the settings. Go to Names Menu End all calls and connections. 1 Exit Optio ns Select Men u > Settings . 2 Back Back All Securit y Confi gurat ion Nokia acc ount Settings only Rest. f act. se tt. Select Rest. f act. sett. > Settings only . 3 Back OK Security code: Type in [...]

Update phone software using your PC Update your phone software with the Nokia Suite PC ap p. You can also ba ck up the photos and other stu ff in your phone to your compute r. You need a co mpatible PC , a high- speed inte rnet connecti on, and a compatible USB cable to connect your phone to th e PC. To get more info and to download the app, go to [...]

network servic e, contact your ne twork service provider. Back up content to a memory c ard Messages Bookmarks Calendar Gallery files Apps and games Done Option s Want to make sure you won't lose any importan t files? You can back up your phone memory to a compatible memory card. Select Menu > Settings > Sync & backup . 1. Select Cre[...]

Access codes PIN or PIN2 code (4-8 digits) These protect your SIM against unauthorised us e or are required to access some features. You can set your ph one to ask f or the PIN code when you switch it on. If not supplied with your ca rd or you forget the codes, contact your service provi der. If you type in the code incorrectly three times in a row[...]

If you forget the code and your phone is loc ked, your phon e will r equ ire se rvice . Add ition al cha rges may app ly, and all the person al data in yo ur phone may be dele ted. For more information, conta ct Nokia Care or your phone dealer. 52[...]

Support When you want to learn more about how to use your phone, or if you're unsure how your phone should wor k, read the user guide thor oughly. If you have a n issue, do the followi ng: • Reboot your phone. Switch the phone off, then remove t he battery. After about a minute, put the battery back in, then swit ch the phone on again. • U[...]

The crossed-out wheeled-bin symbol on your product, battery, lite rature, or packaging re minds you that all electr ical and e lectroni c products, batteries, and accumul ators must be taken to sepa rate collect ion at the end of their working life. This requirement applies in th e European Union. Do not dispose of these products as unsorted munici[...]

General inf ormation Read these simple guidelines. Not fo llowing them may be dangerous or illegal. For furt her information, read the complete user guide. SWITCH OFF IN RESTRICTED AREAS Switch the device off when mobile phone use is not allowed or when it may cause interf erence or d anger, for example, in aircraft, in hospitals or near medical eq[...]

4 If t he batt ery is comp letely d ischarg ed, it may take several min utes before the charging indicator is displayed or before any calls can be made. 5 Avoid touching the anten na area while the antenna is in use. C ontact with a ntennas affects the communication quality and may reduce battery life due to higher power level during operation. 6 I[...]

social networking service you are using a s you may share information with a large group of people . The terms of u se of the socia l networking service apply to sharing information on that service. Familiarise yourse lf with th e terms of use and the privacy practices of that service. 18 Operatin g the devic e in hidden mode is a safer way to avoi[...]

Recycle Always retu rn your used electro nic produ cts, batteries, and packaging materials to dedicated collection points. This way you help prevent uncontrolled waste disposal and promo te the re cycling o f materi als. Check how to recycle y our Nokia products at www.nokia.com/recycling. About Di gital R ights Manage ment When using this device, [...]

Battery safety Always switch the device off and disconnect the charger before removin g the battery. When you un plug a charger or an accessory, hold and pull the plug, not the cord. When your charger is not in use, unplug it from the elect rical plug and t he device. D o not leave a fully ch arged bat tery co nnecte d to a charger, as o vercharg i[...]

6. Give the necessary information as accurately as possible. Do not end the call until given permission to do so . Importan t: Acti vate b oth cell ular an d internet calls, if your device supports internet calls. The de vice may attempt to make emergency calls both through cellular netwo rks an d thro ugh yo ur in ternet call service provider. Con[...]

• Be cautious w hen openi ng messag es. They may contain ma licious software or otherwise be harmful to your device or computer. • Be cautiou s when accepting connectivity request s, browsin g the inte rnet, or downloading content. Do no t accept Blueto oth conne ctions from s ources you do not trus t. • Only install and use services and soft[...]

areas where you would be advised to turn off your vehicle engine, below deck on boats, chemical transfer or storage facilities and where the ai r cont ains chem icals or particle s such as grain, dust, o r metal powders. You should check wi th the manufac turers of vehicles using liquefied petroleum gas (such as propane or butane) to determine if t[...]

© 2011 Nokia. All rights reserved. Nokia, No kia Conn ecting P eople, O vi, and WE : logo are t rademar ks or r egistered trademarks of Nokia Corp oration. Nokia tune is a sound mark of Nokia Corporation. Other produc t and compan y names men tioned herein m ay be tr ademarks or tr adenames o f their respective owners. Reprodu ction, tran sfer, di[...]

the right to r evise this do cument or wit hdraw it at any t ime witho ut prior no tice. The availability of products, fea tures, applications and services may vary by region. For more information, contact your Nokia dealer or your service provide r. This device may contain commodities, technology or software subject t o export laws a nd regulat io[...]