Numark DM1685 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Numark DM1685. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Numark DM1685 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Numark DM1685 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Numark DM1685 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Numark DM1685
- nom du fabricant et année de fabrication Numark DM1685
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Numark DM1685
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Numark DM1685 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Numark DM1685 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Numark en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Numark DM1685, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Numark DM1685, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Numark DM1685. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Professional Disc Jockey Products DM1685 STEREO MIXER with Digital Sampler OWNER’S MANUAL NUMARK INDUSTRIES 11 Helmsman Road, North Kingstown RI 02852 http://www.numark.com[...]

  • Page 2

    DM1685 CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE ANY COVER. NO USER- SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL ONLY. The lightning flash with arrowhead symbol within the equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of un-insulated “da[...]

  • Page 3

    DM1685 NUMARK DM1685 STEREO MIXER INDEX Safety Information Page 2 Product Registration Introduction Page 4 Features Precautions Page 5 Front Panel Diagram Page 6 Guided Tour of Features Page 7 Operating Instructions Sampler Operating Instructions Page 10 Rear Panel Diagram Page 12 Connection Diagram Page 13 Specifications Page 14 Block Diagram Page[...]

  • Page 4

    DM 1685 CONGRATULATIONS! You have purchased the DM 1685 Stereo Mixer by Numark. This equipment features all new multi-source Beatkeeper technology. With the latest in manufacturing and design technology you get greater quality and better reliability than ever before. The DM 1685 brings to you the finest quality of DJ mixing equipment available toda[...]

  • Page 5

    DM1685 IMPORTANT INFORMATION... Please read this entire manual before connecting the DM1685 to your system. For optimum performance: • Always make sure that AC power is OFF while making any connections. • Do not use excessively long cables (i.e. over 50ft/14m) Be sure plugs and jacks are tightly mated. Loose connections can cause hum, noise or [...]

  • Page 6

    DM 1685 DM 1685 FRONT PANEL DIAGRAM... 1 2 3 5 6 7 8 8 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 4 29 30 31 32 28 27 26 25 Numark - The Proven Leader in DJ Technology ©1997 Numark Industries 6 http://www.numark.com[...]

  • Page 7

    DM1685 GUIDED TOUR OF FEATURES AND OPERATING INSTRUCTIONS... If the DM1685 is your first mixer, please read this entire manual before you begin operation. If you are an experienced DJ simply replace your old mixer. The DM1685 can be rack-mounted or used as a free-standing unit (five 19" rack unit spaces). INSTALLATION AND OPERATION Study the C[...]

  • Page 8

    DM 1685 DJ MIC SECTION The DM1685 has an extremely flexible DJ Mic channel. The Talkover function reduces the level of the music while leaving the DJ Mic at normal volume. 8. Neutrik™ “Combo” connector allows connection of either a 1/4” jack or an XLR jack. This is ideal for connecting an XLR gooseneck directly into the mixer. 9. Treble and[...]

  • Page 9

    DM1685 EQUALIZER SECTION 17. 6-Band Stereo Graphic Equalizer (EQ). EQ compensates for differences in source material sound quality. In ultra-compact mobile systems this EQ can be used to tailor the sound to the acoustical requirements of the room. Center frequencies are 42Hz, 152Hz, 480Hz, 1.5kHz, 4.8kHz and 15.4kHz. Faders have a center detent for[...]

  • Page 10

    DM 1685 DIGITAL SAMPLER SECTION The Sampler uses dynamic RAM with a 16-bit microprocessor controller. The same digital signal processing components used in professional audio equipment deliver CD-quality samples. 25. The Mode Pushbuttons switch from effect to effect. The accompanying LEDs illuminate to show you which specific mode you are in at any[...]

  • Page 11

    DM1685 27. The Speed Control plays samples faster or slower resulting in a pitch shift of the sample. In the center position, the sample is played at recorded speed. Moving the knob to the left will slow down playback by up to 50%; moving the knob to the right will speed up the playback by up to 200%. Positions near the center provide fine changes [...]

  • Page 12

    DM 1685 DM1685 REAR PANEL DIAGRAM 1 453 2 10 7 8 9 9 9 7 7 7 7 8 8 6 REAR PANEL: INPUTS AND OUTPUTS 1. AC Cord. See safety precautions on page 2 for proper treatment of the power cord. 2. GND is the grounding lug for turntables 1, 2 and 3 (phono inputs on Channels 1, 2 and 3). Always use this connection (your turntable cable should have a grounding[...]

  • Page 13

    DM1685 DM1685 CONNECTION DIAGRAM... CD Player Turntable 2 Sound System w/ Amplifier Tape Deck Sound System w/ Amplifier AC Outlet Zone Main Keyboard Turntable 1 Tape Deck Microphone 2 Turntable 3 Digital Sampler Numark - The Proven Leader in DJ Technology ©1997 Numark Industries 13 http://www.numark.com[...]

  • Page 14

    DM 1685 SPECIFICATIONS... INPUTS: Line: 10k Ω input impedance 80 mV rms sensitivity (for 1.22 V output) Mic: 10k Ω input impedance balanced/unbalanced 2.5 mV rms sensitivity (for 1.22 V output) 500 mV rms max input Phono: 47k Ω input impedance 1.5 mV rms sensitivity @ 1 KHz (for 1.22 V output) OUTPUTS: Line: 9V rms max (+20 dBm) Headphone Amp[...]

  • Page 15

    DM1685 BLOCK DIAGRAM... Numark - The Proven Leader in DJ Technology ©1997 Numark Industries 15 http://www.numark.com[...]

  • Page 16

    Professional Disc Jockey Products Warranty and Service Information Numark Industries, LLC and Numark International, Inc. (hereafter “Numark”) warrants each new product manufactured and/or supplied by it to be free from defects in material or workmanship under conditions of normal use and service for 360 days, beginning on the date of purchase f[...]